1) cultivation technique
培育技术
1.
The cultivation techniques of scion for square-cut chip budding of walnut was studied.
对影响核桃方块形芽接嫁接成活率起重要作用的接穗培育技术进行了较为系统的研究。
2.
The market demand and material supply of taxol, cultivation techniques of Taxus yunnanensis plantation, advantages for development and problems were discussed Strategies and suggestions for the development of Taxus yunnanensis medicinal plantation in Yunnan were propose
就紫杉醇抗癌药的市场需求与原料供给 ,云南红豆杉药用人工林培育技术研究的进展、发展优势和存在问题进行了论述 ,以此为基础对云南红豆杉药用人工原料林的发展策略提出建议 ,供产业规划作决策参
3.
The maple′s biological characteristics and cultivation techniques are fully and accurately accounted by introducing and experiment in Nanjing.
通过在江苏南京的育苗试验,阐明了其幼苗生长特性,并概括了壮苗培育技术,以期为该种植物的合理利用提供参考。
2) Cultivation technology
培育技术
1.
A series of grafting experiments such as ring peeling,different grafting time,different variety,different grafting method and different grafting position were conducted to study the grafting plant cultivation technology of Macadamia integrifolia.
通过环剥接穗、不同嫁接时间、不同嫁接品种、不同嫁接方法,不同嫁接部位等的一系列培育澳洲坚果嫁接苗的技术试验研究,总结出一套切实可行的澳洲坚果嫁接苗培育技术,解决了其优良种苗供应问题,以满足该产业发展的需要。
2.
The scaled cultivation technology for those woody vegetables were described from cultivation of seedling and planting method.
继后从苗木培育(包括苗圃地及其相关设施的设置, 种子及插条育苗, 苗期管理) 和苗木栽培(包括种植地选择,种植技术, 修剪) 两方面简述了这5种木本森林蔬菜的人工规模化培育技术。
3.
In accordance with the practice of introduction experimentation, the cultivation technology of Bambusa peruariabilis.
依据引种实践,从培育、管理措施、病虫害防治等方面,介绍了撑绿杂交竹的培育技术。
3) culture technique
培育技术
1.
Combining the pearl culture with Mazu culture,applying modern pearl culture theory and technique,researching high-quality Mazu image pearl culture technique.
将珍珠文化与妈祖文化结合,应用现代珍珠养殖理论和技术,开展了优质妈祖像形珍珠培育技术研究,旨在为我国发展淡水珍珠养殖业和弘扬中华妈祖文化提供一种新途径。
2.
A complete set of practical culture techniques for artificial forest of Taiwania flousoana has been developed through experimental research and afforestation practice in many years.
通过多年的试验研究和造林实践,已形成了一套完备而实用的秃杉人工林培育技术。
3.
According to the present situation of Eucommia ulmoides industrialization and culture techniques,the factors limiting the development of E.
根据目前我国杜仲产业化及培育技术的现状 ,系统分析了制约杜仲产业化发展的因素 ,提出我国杜仲产业化必须以杜仲胶为突破口 ,以杜仲胶的系统开发为龙头 ,带动杜仲功能食品、饮品、功能饲料等产品的全面开发。
4) cultivation
[英][,kʌltɪ'veɪʃn] [美]['kʌltə'veʃən]
培育技术
1.
Techniques used for seedling cultivation and bud grafting have opened a way for production of high quality seedling of black walnut and its dissemination in Gansu province.
研究掌握黑核桃实生苗和嫁接苗的培育技术,能极大地提高苗木质量和生产效率,降低生产成本。
2.
Review on Cultivation and Insect Pest Control of Rhododendron L.;
综述了近年来对杜鹃花常见病虫害的防治方法及培育技术、研究进展等。
5) Cultivating techniques
培育技术
1.
Studies on Davidia Involucrata Baill and Cultivating Techniques in the Qian-Jia-Ping Forest Areas;
千家坪林区珙桐分布及其培育技术研究
6) educational technology training
教育技术培训
1.
Design and implementation of the electronic performance support system for college teachers' educational technology training;
高校教师教育技术培训电子绩效支持系统的研究与实现
2.
On college teachers educational technology training from the perspective of performance technology;
从绩效技术的视角审视高校教师教育技术培训
3.
The Application of Wiki in the Educational Technology Training in Primary and Middle Schools;
Wiki在中小学教师教育技术培训中的应用
补充资料：垂杨嫁接培育技术
随着城乡建设飞速发展，城乡绿化水平逐步提高,绿化层次逐步升级。以高、新、奇、特绿化树种占据城乡绿化主体地位，其中垂杨在城乡一体化建设中倍受青睐，它是城乡绿化、林荫道绿化、广场街坊小游园、楼区庭院绿化、机关学校绿化的理想树种。其树干通直圆满，树冠垂而飘柔多姿，美丽壮观，深得人们的喜爱和认可，是今后提高城乡品位的首选树种。下面，就如何搞好垂杨培育，浅谈几点技术要领，供垂杨育苗者参考和借鉴。
一、垂杨接穗的采集
秋季落叶时或春季(3月下旬至4月上旬)，选择生长健壮、枝条下垂、长势良好的垂杨，在其上剪取直径0.4厘米-0.6厘米发育充实、节间短、芽饱满、无病虫害1年生枝条作接穗。
二、接穗贮藏
在寒冷的地区，接穗在上冻前采集，应立插于湿沙中窖藏。接穗长一般为15厘米，春季采穗—般不迟于发芽前2-3周，短期式贮藏，应放在低温湿润处，或捆吊在水井中的水面上，避免其失水而丧失活力，并定期检查，防止插穗干枯或霉烂。
三、砧木选择
选择适合本地区生长、根系发达、生长发育健壮、抗性强的砧木，采用1-2年生的小x黑、小黑14，亲和力最强，成活率最高，效果最好。
四、嫁接
(一)嫁接时间。一般在4月下旬-5月上旬，砧木芽萌动离皮的情况下进行嫁接。
(二)接位直径。砧木嫁接位置的直径应保证在2厘米以上。
(三)嫁接高度。根据绿化的场所不同而不同，一般高度在2.5-3.0米。
(四)嫁接方法。采用皮下接(插皮接)。
1．砧木处理
在砧木所需要的高度，选一光滑无节疤处锯断或剪断。断面与枝干垂直，在砧木皮光滑的地方,用刀在断面边缘将皮层及部分木质削一刀，深达木质部，长约1.5厘米，顺刀口用刀尖向左右挑开皮层。用楔形的竹签插入砧木的木质部和韧皮部中间，然后拔出竹签，此处为接穗的地方。
2．削接穗
把接穗削长3厘米-5厘米长削面，在长削面对面削一小切面，使下端削尖，形成一楔形。接穗剩的厚度在0.3厘米-0.4厘米，削粗接穗时，可在接穗上横切一刀，深度为直径的三分之一，再削斜面。这样减小了接穗的粗度，插入后使砧木的皮层与木质部不致分离过大，接穗削面不宜太薄，不然先端机械组织太脆弱，插入时易折断。
3．插接穗
把接穗插入切口，使削面在砧木的韧皮部与木质部之间，插时小斜面向内紧贴，轻轻插入，砧木插穗的数量依砧木的粗度而定，粗的多接(一般4个)，细的少接，均匀分布，左右对称。
4．绑缚与保湿
接穗插入后，用塑料膜条(长40厘米，宽2.5厘米)在接口处由上向下绑缠紧，将劈缝和截口全部包严实，然后选择大小适宜的黑色塑料袋将接穗和接口全部套住，袋顶与接穗顶端距5厘米左右，用塑料薄膜条绑紧袋口。
五、嫁接后管理
1．检查成活率及松捆扎物
垂杨嫁接后20—25天，进行成活率检查，成活后接穗上芽新鲜，甚至萌动，接口处产生愈合组织，这时即可解除塑料袋及绑扎物。
2．除蘖扶直
对砧木萌芽要及时抹除，嫁接苗长出新梢时，在风大的地方要设立支柱扶绑幼苗，避免风折。
3．适时摘心
当新梢长出15厘米时要摘心，促进多枝发展。
4．抚育管理
做好松土、除草、灌溉，促进垂杨健康生长。
5．病虫害防治
垂杨叶部主要害虫是食叶虫，用喷雾器喷施1:500倍的溴氰菊脂药即可。
六、培育垂杨应注意的问题
1．温度
温度的高低影响愈合组织生长，当温度低于10摄氏度或高于40摄氏度时愈合组织不生长，20摄氏度是垂杨愈合组织生长最适宜温度。
2．湿度
一定的湿度，才能保证愈合组织生长活力，所以在嫁接后保持接穗和接口处的湿度(一般8％-25％)是嫁接成活的重要关键。采用套黑色塑料袋，既避光照、又保持一定的湿度。
3．光线
光线对愈合组织的生长有比较明显的抑制作用，黑暗条件下，在接口处长出的愈合组织较多。因此，嫁接后用不透光的材料包捆，有利于愈合组织生长，促进成活。
4．砧、穗的生活力
砧木和插穗的生活力是愈合组织生长和嫁接成活的内因，只有在砧、穗双方都有生活力的情况下，愈合组织才能在适宜的条件生长，嫁接才能成活。因此，特别注意接穗的选取和保存，保证接穗新鲜、具有良好的生活力。
七、结论
1．采用此种嫁接方法，成活率达100％，效果较理想。
2．垂杨接穗生长较快，当年可以形成良好的树冠，第2年春季均可出圃。（来源：《黑龙江林业》2003年第12期）
一、垂杨接穗的采集
秋季落叶时或春季(3月下旬至4月上旬)，选择生长健壮、枝条下垂、长势良好的垂杨，在其上剪取直径0.4厘米-0.6厘米发育充实、节间短、芽饱满、无病虫害1年生枝条作接穗。
二、接穗贮藏
在寒冷的地区，接穗在上冻前采集，应立插于湿沙中窖藏。接穗长一般为15厘米，春季采穗—般不迟于发芽前2-3周，短期式贮藏，应放在低温湿润处，或捆吊在水井中的水面上，避免其失水而丧失活力，并定期检查，防止插穗干枯或霉烂。
三、砧木选择
选择适合本地区生长、根系发达、生长发育健壮、抗性强的砧木，采用1-2年生的小x黑、小黑14，亲和力最强，成活率最高，效果最好。
四、嫁接
(一)嫁接时间。一般在4月下旬-5月上旬，砧木芽萌动离皮的情况下进行嫁接。
(二)接位直径。砧木嫁接位置的直径应保证在2厘米以上。
(三)嫁接高度。根据绿化的场所不同而不同，一般高度在2.5-3.0米。
(四)嫁接方法。采用皮下接(插皮接)。
1．砧木处理
在砧木所需要的高度，选一光滑无节疤处锯断或剪断。断面与枝干垂直，在砧木皮光滑的地方,用刀在断面边缘将皮层及部分木质削一刀，深达木质部，长约1.5厘米，顺刀口用刀尖向左右挑开皮层。用楔形的竹签插入砧木的木质部和韧皮部中间，然后拔出竹签，此处为接穗的地方。
2．削接穗
把接穗削长3厘米-5厘米长削面，在长削面对面削一小切面，使下端削尖，形成一楔形。接穗剩的厚度在0.3厘米-0.4厘米，削粗接穗时，可在接穗上横切一刀，深度为直径的三分之一，再削斜面。这样减小了接穗的粗度，插入后使砧木的皮层与木质部不致分离过大，接穗削面不宜太薄，不然先端机械组织太脆弱，插入时易折断。
3．插接穗
把接穗插入切口，使削面在砧木的韧皮部与木质部之间，插时小斜面向内紧贴，轻轻插入，砧木插穗的数量依砧木的粗度而定，粗的多接(一般4个)，细的少接，均匀分布，左右对称。
4．绑缚与保湿
接穗插入后，用塑料膜条(长40厘米，宽2.5厘米)在接口处由上向下绑缠紧，将劈缝和截口全部包严实，然后选择大小适宜的黑色塑料袋将接穗和接口全部套住，袋顶与接穗顶端距5厘米左右，用塑料薄膜条绑紧袋口。
五、嫁接后管理
1．检查成活率及松捆扎物
垂杨嫁接后20—25天，进行成活率检查，成活后接穗上芽新鲜，甚至萌动，接口处产生愈合组织，这时即可解除塑料袋及绑扎物。
2．除蘖扶直
对砧木萌芽要及时抹除，嫁接苗长出新梢时，在风大的地方要设立支柱扶绑幼苗，避免风折。
3．适时摘心
当新梢长出15厘米时要摘心，促进多枝发展。
4．抚育管理
做好松土、除草、灌溉，促进垂杨健康生长。
5．病虫害防治
垂杨叶部主要害虫是食叶虫，用喷雾器喷施1:500倍的溴氰菊脂药即可。
六、培育垂杨应注意的问题
1．温度
温度的高低影响愈合组织生长，当温度低于10摄氏度或高于40摄氏度时愈合组织不生长，20摄氏度是垂杨愈合组织生长最适宜温度。
2．湿度
一定的湿度，才能保证愈合组织生长活力，所以在嫁接后保持接穗和接口处的湿度(一般8％-25％)是嫁接成活的重要关键。采用套黑色塑料袋，既避光照、又保持一定的湿度。
3．光线
光线对愈合组织的生长有比较明显的抑制作用，黑暗条件下，在接口处长出的愈合组织较多。因此，嫁接后用不透光的材料包捆，有利于愈合组织生长，促进成活。
4．砧、穗的生活力
砧木和插穗的生活力是愈合组织生长和嫁接成活的内因，只有在砧、穗双方都有生活力的情况下，愈合组织才能在适宜的条件生长，嫁接才能成活。因此，特别注意接穗的选取和保存，保证接穗新鲜、具有良好的生活力。
七、结论
1．采用此种嫁接方法，成活率达100％，效果较理想。
2．垂杨接穗生长较快，当年可以形成良好的树冠，第2年春季均可出圃。（来源：《黑龙江林业》2003年第12期）
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条