4) natural landscape
自然风景
1.
The Chaohu scenic resort should be developed in cooperation with Hefei City and some other counties,such as Wuwei,Lujiang and Hanshan,so as to construct a touring circle with rich natural landscapes and humanistic scenery and enhance the harmonious development of economy and environment protection.
文章基于对巢湖地区生态旅游资源优势条件的分析,提出了发展巢湖风景区生态旅游的构想,即以巢湖为龙头,以无为、庐江、含山等县和合肥市为支撑,构建一个集自然风景与人文景观为一体的旅游圈;并对如何开发利用巢湖风景区的旅游资源进行了探讨,旨在促进当地经济和环境保护的和谐发展。
2.
As a famous poet and historical novelist,Scott described us a vivid image of Scottish natural landscape.
作为著名的诗人和历史小说家,司格特对苏格兰的自然风景进行了生动的描写。
5) natural scenery
自然风景
1.
All of them exert a tremendous influence to beautify natural scenery of West Lake.
环湖建筑对西湖自然风景的影响是巨大的。
2.
By analyzing the religious tourist resources in Gannan Tibetan Autonomous Prefecture,the author puts forward an idea that religious tourist resources are taking the lead,and that other tourist programs like natural scenery and folk customs are simultaneously developed to build a comprehensive tourist market in Gannan Tibetan Autonomous Prefecture.
甘南藏族自治州的宗教旅游资源非常丰富,通过对甘南藏族自治州宗教旅游资源的梳理,提出以发挥宗教旅游资源优势为主导,同时开发自然风景游、民族民俗风情游等旅游项目,共同构筑甘南藏族自治州综合性旅游市场的构想。
3.
The description of"natural scenery"marks the rudiment and development of Chinese modern literature.
中国现代小说中大量的风景描写,不仅仅是物质意义上的自然风景,事实上,貌似“客观”的环境描写只能存在于现实主义小说的一整套叙事话语中,“自然风景”的自然运用,标志着中国“现代文学”的萌芽和发展。
6) landscape
[英]['lændskeɪp] [美]['lænd'skep]
自然风景
1.
The environment of architecture is city, and the environment of city is natural landscape.
对建筑而言这样的环境便是城镇 ,对城镇而言这样的环境便是自然风景。
补充资料：城市环境质量综合评价
城市环境质量综合评价
城市环境质量综合评价对城市环境受各种因素影响程度进行考察、监测和全面分析，在此基础上提出改善环境状况的政策与措施 城市是一个复杂而庞大的系统，城市环境的内涵也体现出这一特征，它包含城市的原生环境与人工次生环境。原生环境即自然环境，主要由空气、水、土壤、植物、动物和太阳辐射等构成。人工次生环境亦称文化社会环境，是在自然环境基础上，通过人类的社会劳动所创造的物质和文化等构成的环境体系。其具体内容包括由驯化、驯养生物所构成的生物社会环境，由工业化、城市化以及各式各样建筑所构成的物理社会环境，由人们的行为、习俗、语言和法制等所构成的心理社会环境。 第二次世界大战以后，随着和平环境的实现.工业化和经济发展在世界范围内加速进行，促使城市大发展;与此同时，城市环境质量普遍下降一些城市环境开始严重恶化。在此情况下，为了给环境保护和治理提供依据.城市环境质量评价被提上议事日程具体评价工作主要包括以下几个方面的内容:工环境调查重点是查找污染城市环境的源头(污染源)、污染方式及其程度;兼顾了解构成城市环境的各要素，对于它们所发挥的不同程度的影响予以切实考察.提出量化指标。②环境污染监测。通过监测.提供一系列从不同程度上影响环境质量的具体数据③使用科学手段，有针对性地进行必要的模拟试验，提供实验数据。④在上述各方面取得数据的基础上.找出对城市环境构成主要影响的根源.并通过综合分析论证，提出减轻甚至杜绝污染城市环境的政策与措施.包括行政的、法律的和经济的政策与措施口在经济基础较堆厚或者地位重要的城市，可以由城市本身或由它所在地区或国家有关部门提供较多的资金与技术力量，作出详细的、规范化的城市环境质量评价，对未来环境质量变化趋势进行预测，在此基础上提出城市环境的综合治理计划，并从投资分配、资金来源、机构设置、人员培训等方面予以具体落实。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条