1) concept of equalvalue
等值观念
2) hierarchy
[英]['haɪərɑ:ki] [美]['haɪə'rɑrkɪ]
等级观念
1.
Behind the vast differences between Chinese and English kinship terms are different social structures(hierarchy vs equality),interpersonal relationships(power vs solidarity) and value systems(collectivism vs individualism) of two different cultures.
隐蔽在汉英亲属称谓系统中的深层文化分别是由等级观念造成的长幼亲疏尊卑分明的中国文化和个人主义价值取向带来的人人平等观念的西方文化。
2.
In this paper,the author compares the man-creating stories in Chinese and Greek myths from five aspects like the creator s gender,creator s image,story plots,materials used and sense of hierarchy.
通过对中、希神话中的造人神祗的性别、形象、故事情节、造人材料和等级观念五个方面逐一比较分析,力图从一个新的视角去揭示东西方文化的差异及其根源。
3) The sense of hierarchy
等级观念
1.
The sense of hierarchy in Chinese traditional culture has had great historic inertia and basic functions.
中国传统文化中的等级观念有着强大的历史惯性和基础地位;新课程呼唤民主与平等的师生关系,它要求体育教师真诚、平等地对待每一个学生,与学生建立合作与互动的关系;课程改革在给体育教师情感上带来冲击的同时,也给体育教师的专业发展与成长提供了新契机和土壤。
4) idea of equality
平等观念
1.
This paper is to analyze three humanistic thinkings of consciousness of common people,idea of equality and spirit of kindheartedness that exist in Bible.
本文通过对《圣经》的分析 ,分别从三个角度论述了其中内在的平民意识、平等观念以及仁爱精神等三大人本思想 ,认为它既是基督教不竭的生命力所在 ,也是西方文化的重要底蕴 ,更是我们从根本上区别邪教的锐利的思想武器。
5) values
[英]['væljuz] [美]['væljʊz]
价值观念
1.
The possibility and reality of constructing new values during social transformation;
社会转型时期价值观念作用的可能与现实
2.
Investigation and Analysis of Suanling Villagers Values Vicissitudes;
蒜岭村村民价值观念变迁的考察与分析
6) Concept of value
价值观念
1.
The rich intension of enterprise is analysed,and it is pointed out that enterprise culture is the key to the rise and fall of an enterprise,and the concept of value is the core of enterprise culture,and enterpr.
分析了企业文化的丰富内涵,指出企业文化是企业兴衰的关键因素,价值观念是企业文化的核心,而企业文化体现企业的行为方式和经营风格。
2.
The news media plays great role in establishing the concept of value and moral criterion of a society or a nation .
新闻传媒对一个社会、一个民族的价值观念、道德准绳的确立作用巨大，就观念参照来讲，其主流媒体所起到的社会心理定位的坐标功能是不容忽视的。
3.
The main content of national cultural securities consists of four aspects, spoken and written language security, custom and habit security, concept of value security and ways of life security.
国家文化安全的主要内容包括语言文字安全、风俗习惯安全、价值观念安全和生活方式安全四个方面。
补充资料：等值面构造技术
等值面构造技术
iso-surfaces construction techniques
dengzhimiQn gouZao」ishu等值面构造技术(150。su代aCes co.因truction吐民bulques)三维空间数据场显示的一种重要方法。这种方法可以利用现有的、由硬件实现的画面绘制功能构造比较清晰的三维空间数据场中的等值面图象，其图形生成及变换速度较快。因而被广泛地应用于科学及工程计算结果数据的显示中。 在三维空间数据场中构造等值面的方法很多，比较典型的是移动立方体方法。这一方法首先假定函数值在三维空间中均匀地分布在由立方体组成的三维网络的顶点上，并假定函数值沿立方体棱边作线性变化。当给定待求等值面的数值以后，首先需要判断等值面将与哪些立方体相交，当某一立方体八个顶点处的函数值均大于或均小于等值面的值时，则等值面将不与该立方体相交;否则，等值面将与该立方体相交。再根据函数值沿立方体梭边作线性变化的假设，求出等值面与立方体棱边的交点。将这些交点按一定规则连接起来，就可得到一系列的多边形或三角形。这就是待求等值面的近似表示。再利用计算机圈形学中传统的画面绘制技术，就可以得到待求等值面的真实感图形了。这里要特别强调的是，在连接各交点时，要采用消除歧义性的算法，以保证连接的正确性。为了提高用多边形或三角形表示等值面的精确程度也可以采用移动四面体方法，它是移动立方体方法的扩展。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条