说明:双击或选中下面任意单词,将显示该词的音标、读音、翻译等;选中中文或多个词,将显示翻译。
您的位置:首页 -> 词典 -> 施工缝/止水带
1)  construction joints/ waterstop tape
施工缝/止水带
2)  horizontal construction joint
水平施工缝
1.
Serious seepage had been seen at some positions of the horizontal construction joints of the overflow dam of Shenwo reservoir.
介绍了参窝水库采用水溶性聚氨脂LW和HW作为灌浆材料,从观测廊道和溢流堰顶打深孔对溢流坝段水平施工缝的严重渗水处进行化学灌浆处理的过程,化学灌浆阻断了渗水通道,取得了比较理想的防渗效果,为溢流面冻融破坏修补提供了前提条件。
2.
This paper elaborates simply technique requirements and main points of quality control of application of watersouble polyammoniacum in design and construction of horizontal construction joint mend of overflow dams of Shenwo Reservoir.
 本文简要阐述了在参窝水库溢流坝段水平施工缝修补设计及施工中应用水溶性聚氨脂的技术要求和质量控制要点。
3)  cistern construction joint
水池施工缝
1.
Causes of cistern construction joint deficiencies are introduced and analyzed in this paper.
就水池施工缝质量问题的产生原因和保证接缝质量所采取的一些构造及施工方法进行了介绍和分析。
4)  construction joint
施工缝;施工接缝
5)  joint water stop
接缝止水
1.
<Abstrcat> Introduces the joint water stop technology and corresponding treatment in Dongsheng Water Supply Renovation Project through design, construction, inspection and acceptance.
通过东深供水改造工程(简称东改工程)建设实践,从设计、施工、检测、验收等过程,完整地介绍了东改工程输水建筑物接缝止水技术和具体应对处理方法,实际运行效果良好。
6)  water seal in transverse
横缝止水
补充资料:混凝土施工缝


混凝土施工缝
concrete construction joint

hunningtu sh一gongfeng混凝土施工缝(eonerete construetion joint) 先后浇筑的混凝土,其间歇时间超过混凝土凝结时间所形成的接缝。浇筑混凝土应连续进行,如必须间歇,其间歇时间应尽量缩短,并在前层混凝土凝结以前,将次层混凝土浇筑完毕。超过允许的间歇时间,以致用振捣器也难以使新浇的混凝土与先浇的混凝土结合成整体时,结合面即形成施工缝。与混凝土浇筑区段一平面平行的施工缝称水平施工缝,与浇筑区段平面垂直的施工缝称垂直施工缝。 混凝土浇筑允许的间歇时间,即为混凝土凝结时间,依所用水泥品种和凝结条件而异,日本及前苏联等国家都有明确规定,中国规范规定的混凝土凝结时间见表。 浇筑混凝土的间歇时间…攀叮泣 注:1.表列数值包括混凝土运输和浇筑时间;2.当掺有 促凝或缓凝剂时,最大间歇时间需经试验确定。 混凝土施工缝是混凝土结构的薄弱环节,处理不好,会引起结构开裂、漏水及影响结构耐久性,重者甚至危及结构安全。因此,通常在混凝土结构施工方案中,应根据结构类型、浇筑数量和浇筑条件,对施工缝的留设位置、施工缝型式及继续浇筑混凝土时的技术处理等,都预先予以确定。 施工缝留设位置一般留在结构受剪力较小,且便于施工的部位。各类结构的留设位置为:(1)柱子的施工缝留设在基础的顶面,梁或吊车梁牛腿的下面、吊车梁的上面、无梁楼板柱帽的下面;(2)深度大的梁,其施工缝留设在与其相连接板底面以下20~3omm处,当板下有托梁时,则应留设在托梁底下;(3)单向板的施工缝可留设在平行于板的短边的任何位置;(4)有主次梁的楼板,宜顺着次梁方向浇筑,其施工缝应留设在次梁跨度中间1/3范围内;(5)双向受力楼板、拱壳、斗仓、蓄水池、设备基础及其他复杂的结构,其施工缝的位置应按设计要求留置,一般斗仓可留设在漏斗根部及上部,或漏斗与仓壁的交接处;地坑和水池应留设在坑壁,距坑底30~50cm范围内;(6)承受动力作用的设备基础一般不设施工缝,如必须留设时,应征得设计单位同意,一般可在互不相依的两台设备和输送辊道支架之间留设垂直施工缝;(7)当在设备基础的地脚螺栓范围内留设施工缝时,水平施工缝应留设在距螺栓底下大于150mm处(直径小于3Omm的螺栓,水平缝可留设于螺栓埋入部分总长的3/4处),垂直施工缝应留设在距螺栓中心线25omm以外并小于5倍螺栓直径处。 施工缝型式对无防水要求的构筑物可采用平直的施工缝;对有防水要求的结构物应采用企口缝、V形缝或平缝加止水板。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条