1)  cutter
横切装置
1.
This paper presents the high accurate constant speed ratio control system with microcomputer for the corrugated paper board production line and its cutter.
本文介绍应用微机控制瓦楞纸板生产线与横切装置的高精度恒速比控制系统。
2)  crosscut
横切
1.
A large number of crosscut problems still exist while improving software development in the development approach of the object-oriented software analysis and design method.
面向对象的软件开发方法在优化软件开发的同时仍然存在大量的横切问题,研究表明,运用面向方面的软件分析和设计方法(AOSD)开发可以很好的解决横切问题,模块的内聚性得到加强,同时使系统的并行开发得以实现,在面向方面编程(AOP)的基础上,结合ATM系统对AOSD进行了研究。
2.
AOP captures the structure of crosscutting concern explicitly.
在软件技术的研究中,AOP 以其对横切封装的特性改善了OOP 中的代码冗余以及代码分散等缺陷,逐渐成为新一代的程序设计思想。
3)  shearing line
横切线
1.
Its 2*!250*!mm wide plate shearing line consisting of two levelers is the first line of its kind in China.
武钢第二热轧厂采用新工艺、新设备提高带钢板材质量 ,横切线为 2 2 5 0mm宽板线 ,属国内首条线 ,有 2台矫直机组成 ,每台矫直机采用了当今世界先进的 4个主液压缸作为主压下装置 ,顶部液压缸楔铁位置控制装置 ,底辊液压缸楔铁位置控制装置等多项先进的技术设备 ,矫直机不仅能矫直板材 ,而且还能消除板材的内应力 ,提高板材的质量。
4)  scroll sheeting line
横切机组
1.
Feeding precision control in BR-5E scroll sheeting line of Baosteel;
宝钢BR-5E型横切机组的喂料精度控制
5)  cut to length strip line
薄板横切
1.
Technological analysis on cut to length strip line;
薄板横切生产线设备工艺分析
6)  cross efficiency
横切效率
参考词条
补充资料：DB 400A多功能包装机的横切装置的改进
DB 400A多功能包装机质量过关、性能可靠。在保证质量和原有功能的前提下，为了压缩产品的成本，我们从简化整机的结构着手，进行了一系列改进。现以横切装置的改进为例简单介绍一下。 

       机械部分的改进设计如图1所示：气缸1通过4个螺钉与机体固定在一起；气缸1的缸杆通过1个螺钉与上连接板把合为一体；上连接板通过4个螺钉与夹刀体把合在一起；夹刀体与切刀通过3个螺栓把合在一起。这样，气缸1的缸杆、上连接板，夹刀体与切刀就组成了一个整体，随着气缸1的缸杆一起作上下往复运动。同理，气缸2的缸杆，下连接板与刀槽组成了另一个整体，随着气缸2的缸杆一起作上下往复运动。 
 

                    图1　横切装置组装图

      缓冲板，下连接板的两端留有凸缘，导向槽体的纵向开有凹槽。凸缘和凹槽间隙配合。这样就保证了缓冲板，下连接板上下往复运动时能够对正在一起。限位柱固定在机体上，下端有一个大的轴肩，用以限制缓冲板的下极限位置。 

     缓冲板向上压缩弹簧的位移是微量的，设置缓冲板的目的是减弱刚体间的硬性碰撞并压紧膜片。 

     气动原理如图2所示。电控部分采用可编程序控制器。梯形图如图3所示。
 

                             图2　气动原理图
 

                        图3　梯形图

横切装置改进后，经调试，运行平稳，动作可靠，达到了预其的效果。

----锦州欧仕包装机械公司 刘雄心 陈红 
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。