1) viscous sublayer
粘性次层
2) cohesive level
粘着层次
1.
Through the analysis of textual level, referential level, cohesive level and level of naturalness, the article illustrates how to solve the practical problems during the process of translation.
从“层次”的角度来分析翻译的忠实性,通过对文本层次、所指层次、粘着层次和自然层次具体的分析,说明了如何解决翻译过程中遇到的实际问题。
3) visco-elastic layer
粘弹性层
4) laminar viscous flow
粘性层流
1.
Aim To get the analytical for laminar viscous flow in the gap of two parallel rotating disks.
研究两平行旋转圆盘间隙内粘性层流的流动，求解解析解，方法通过分析两平行旋转圆盘间隙内粘性层流的流动特点，利用数量级比较的方法，对粘性流体运动方程（Ｎ－Ｓ方程）进行了简化，并进行积分以求得缝隙内粘性流场的解析解。
5) clay strata
粘性土层
1.
This paper describes the engineering practices on the application of large openning wells to deep clay strata for reduction of undergroude water level, and states how the technical parameters associated with the water level reduction engineering are determined.
阐述在较深的粘性土层中采用大口井降低地下水的工程实践,并指出降水工程设计时有关参数的确定。
6) cohesive layer
粘性层
补充资料：次层润药
次层润药
次层润药 治白喉病的一类药物名称。见《白喉忌表抉微》。正将、猛将、次将中的次层润药各不相同。“正将”中的次层润药为：天冬、当归、白芍、丹皮、贝母、薄荷、生甘草。“猛将”中的次层润药为：瓜萎、生栀仁、连翘、川黄柏、马兜铃、兰草根。“次将”中的次层润药为：金银花、冬桑叶、藿梗、枇杷叶、紫苑、柿霜。参见药将条、白喉正将条。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条