1) hydraulic automatic tilting gate
水力自动翻板门
1.
This paper introduces briefly a hydraulic automatic tilting gate made of reinforced concrete and its application on Youyi hydropower station , hainan province.
介绍了水力自动翻板门在海南友谊水电站工程中的应用。
2) hydraulic balanced wicket
水力自动翻板闸门
1.
An experimental study of model tests on the hydraulic balanced wicket with connecting levers and rolling wheels;
连杆滚轮式水力自动翻板闸门模型试验研究
2.
The hydraulic balanced wicket connecting levers and rolling wheels has been widely used in all kinds of water-conservancy projects because of its automatically switching, simple structure, low cost, etc.
连杆滚轮式水力自动翻板闸门因其有随水位自动启闭，结构简单、造价低廉等特点，在各类水利工程中得到广泛应用。
3) hydraulic automatic flap gate
水力自控翻板门
1.
This paper introduces the curved orbit hydraulic automatic flap gate,which is a kind of hydraulic automatic flap gate with curved orbits.
水力自控翻板门是一种水工闸门,其主结构已为钢筋混凝土,一般可用于替代平板提升闸门和弧形闸门,适用于拦蓄河水和泄洪,它的平稳运行基于动水压力和闸门自重的力矩平衡。
4) automatic hydraulic flap gate
水力自动翻板闸
1.
Design of fluid-pressure-controlled synchronous double-driving automatic hydraulic flap gates;
液控同步双驱动水力自动翻板闸设计
5) automatic hydraulic control gate
水力自控翻板闸门
1.
Taking Wuyuan Xiaoqi Hydropower Station in Jiangxi Province as the sample,this thesis makes analysis of the motion characteristics of automatic hydraulic control gate and studies the motion stability by examining the regularities of distribution of the fluctuating pressure on the gate.
结合江西婺源晓起电站,分析了倾斜式水力自控翻板闸门的运动特性,通过测试脉动压力研究了门体全开时的运行稳定性,并对平底坎和斜底坎2种布置方案门体全开时的运行稳定性进行了对比研究。
补充资料：水力自动闸门
以水压为动力，实现自动启闭的闸门。又称水力自控闸门。这种闸门可省电力，一般构造简单，造价低廉，适用于下列情况：①洪水来势较猛，需及时开放孔口宣泄洪峰流量；②不论上游水域流量如何变化，要求保持一定的上游水位；③闸门所在地区较偏僻，交通不方便又无电源或缺少电力保证,日常监督困难较大的地区;④水工建筑物等级较低，对水能利用要求不严格的工程等。水力自动闸门多用于小型灌溉渠道等一般不很重要的工程。
分类如下：①按闸门的形式可分为平板门、翻板门、弧形门、扇形门、鼓形门及舌瓣门；②按利用水力作用原理分为以水压力矩平衡和水压重力平衡，以控制浮室水位操作杠杆的方式进行启闭的闸门；③按闸门过流时所处状态分为门顶过水、门底过水和闸门处在流水中三种形式。
常用于抽水泵站出水口的拍门，是当抽水泵起动抽水的水压达到定值时开启、当停机时防止下游渠道水逆流紧急关闭的自动闸门。后水箱式水力自动弧形闸门，是利用弧形闸门边墙内贯通上游与闸门支铰后水箱的水道,调节水箱水重的方式来开启或关闭闸门（图1），以自动保持上游水位在一定高程范围内。鼓形闸门（图2）或扇形门则是利用与上下游连通的水道向闸门下部的压力室内充水或泄水使闸门上升或下沉的自动控制闸门。
水力自动闸门的操作方式、控制条件一经初始调试确定，临时不易改变，更难适应运行中在特殊情况下启闭闸门的要求，故应用范围受到限制。20世纪80年代以来，随着应用科学技术的发展，在闸门的水流条件、稳定、控制和计算理论诸方面的研究正不断进行，以求在更广范围应用水力自动闸门。
参考书目
李宗健等编著：《水力自动闸门》，水利电力出版社，北京，1987。
分类如下：①按闸门的形式可分为平板门、翻板门、弧形门、扇形门、鼓形门及舌瓣门；②按利用水力作用原理分为以水压力矩平衡和水压重力平衡，以控制浮室水位操作杠杆的方式进行启闭的闸门；③按闸门过流时所处状态分为门顶过水、门底过水和闸门处在流水中三种形式。
常用于抽水泵站出水口的拍门，是当抽水泵起动抽水的水压达到定值时开启、当停机时防止下游渠道水逆流紧急关闭的自动闸门。后水箱式水力自动弧形闸门，是利用弧形闸门边墙内贯通上游与闸门支铰后水箱的水道,调节水箱水重的方式来开启或关闭闸门（图1），以自动保持上游水位在一定高程范围内。鼓形闸门（图2）或扇形门则是利用与上下游连通的水道向闸门下部的压力室内充水或泄水使闸门上升或下沉的自动控制闸门。
水力自动闸门的操作方式、控制条件一经初始调试确定，临时不易改变，更难适应运行中在特殊情况下启闭闸门的要求，故应用范围受到限制。20世纪80年代以来，随着应用科学技术的发展，在闸门的水流条件、稳定、控制和计算理论诸方面的研究正不断进行，以求在更广范围应用水力自动闸门。
参考书目
李宗健等编著：《水力自动闸门》，水利电力出版社，北京，1987。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条