1) vertical layer overlapping arrangement
竖向多层重叠布置
2) vertically layered
竖向重叠
3) vertical arrangement
竖向布置
1.
On vertical arrangement of Pingyao ancient town;
浅析平遥古城的竖向布置
2.
It emphasizes introducing the designing principle of water tube plane arrangement,vertical arrangement,tube diameter fixation and tube selection,and points out that it is far different from other municiple or factory design so it should be designed according to its characteristics.
着重介绍了住宅小区室外给排水管网平面布置、竖向布置、管径确定、管材选择的设计原则 ,指出住宅小区室外给排水管网设计与其他市政、厂区、设计差别较大 ,应针对其特点进行设计。
3.
According to expatiate collecting industrial place of a mine,it analyzes gross plane and vertical arrangement way of the place,expounds problems emerged in gross picture design and settled methods,introduces the application of AutoCAD Civil 3D in this item,consequently to enhance design efficiency greatly.
通过对某矿采选工业场地的概述,分析了场地的总平面及竖向布置方式,论述了总图设计中出现的问题及处理方法,介绍了AutoCAD Civil 3D在该项目中的应用,从而极大地提高了设计效率。
4) overlapping layout
重叠布置
5) sandwich arrangement
层叠布置
6) multiple superposed
多层叠置
1.
Using the method of geological analysis and taking the Shuigonghe syncline, Zhijin—Nayong Coalfield, as a case, the nonlinear occurrence of the geological conditions of the coalbed methane (CBM) in vertical section was discussed based on the measured data, and the academic viewpoint "unattached multiple superposed CBM-bearing system" was suggested and demonstrated preliminarily.
基于贵州织金—纳雍煤田水公河向斜的实测资料,采用地质分析等方法,探讨了煤层气地质条件在垂向上的非均质分布规律,提出和初步论证了"多层叠置独立含煤层气系统"的学术观点。
补充资料：竖向布置
竖向布置
site levelling
shuxiang buzhi竖向布置(site levelling)改造建设场地的自然地形，使之适应企业建设和生产要求的设计。竖向布置设计是根据自然条件(如地形、水文、工程地质和水文地质等)，按照工艺要求、线路技术条件、防洪排涝标准、与相邻场地衔接等因素，确定最佳的场地设计标高，以达到最顺畅地排除场地雨水和达到使土(石)方工程、场地排雨水工程和土建基础工程的综合费用最低。 竖向布置的主要内容有:确定场地平整形式和场地设计标高;计算土(石)方工程量;编制土方的平衡和调配;设计场地排雨水系统等。 场地平整形式包括平土形式和平土方式。 (l)平土形式。主要有平坡式和台阶(阶梯)式。两相邻平土区域的整平面在界面连接处，如无急剧变化时称为平坡式;如有悬殊的高差时称为台阶式。台阶式竖向布置，其界面间的连接可以是土壤稳定允许的自然边坡，条件限制时则修建挡土墙或其它边坡防护措施。当自然地形平坦或厂区宽度不大时，一般采用平坡式;反之，采用台阶式。确定平土形式还取决于产生土(石)方工程量的多寡和建筑基础埋设的深浅。台阶式平土形式可以减少土方工程和基础埋设。每一台阶的宽度根据建筑物的宽度而定;同时，要满足土方施工机械作业时所需的最小回转宽度。 (2)平土方式。可以是整个厂区(或某一区域)全面进行平整，或仅在布置设施(含运输线路和管线等)处局部进行平整。局部地区平整，一般适用于零散布置的建、构筑物、运输线路或管线的地段。 场地设计标高场地设计标高，要尽可能接近自然地面高程，并符合下列要求:(l)土(石)方量最少，且在同一期施工的填挖方数量达到经济平衡。(2)建、构筑物基础、设备和炉窑基础等要有合理的埋设深度，且基础底部座落于合适的土层上。(3)要高于设计频率计算水位(含风浪和童水高度以及安全值);在设堤抵御江河洪水或潮位时，要高于历年最高内涝水位(含安全值)。(4)高于地下水位。(5)与相邻场地连接的各种运输线路要符合技术规定。(6)与相邻场地的标高要有合理的衔接。(7)使场地雨水能顺畅地排除。 为不使雨水流人室内，工业建筑室内地坪标高一般要高出场地平整标高0.15~0.30m;对于铁路较多的建筑地区，室内地坪标高要使铁路设计成明渣道未;对于安全度要求较高的建筑宜加大高差。在地形复杂地区或改扩建企业，建筑物室内地坪可以采用不同的 标高;引入建筑的铁路或道路也可高于或低于室内地坪标高;或采取其它因地制宜的减少建设费用的措施。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条