1) foreign economy
涉外经济
1.
The specialized courses offered to foreign economy majors of Chinas colleges and uaiversities, teaching plans and syllabi concerned apparently fail to catch up with the fast changing economic life.
涉外经济专业课程设置、教学计划、教学大纲以及教学内容都已明显落后于日新月异的现实经济生活。
2) foreign economic law
涉外经济法
1.
On the study of foreign economic law subject in China and its development;
浅析我国涉外经济法学的研究与发展
2.
The Entering of WTO and China s Foreign Economic Law;
加入WTO与我国涉外经济法
3) foreign economic law subject
涉外经济法学
1.
On the study of foreign economic law subject in China and its development;
浅析我国涉外经济法学的研究与发展
4) economic contract concerning foreign affairs
涉外经济合同
1.
Speaking of the functional literary style,the English about economic contract concerning foreign affairs belongs in the field of legal English,using "legal words and phrases".
就功能文体而言,涉外经济合同英语属于法律英语的范畴,使用的是“法言法语”。
5) foreign economy activities
涉外经济活动
1.
Analyses on problems & tactics of protection of knowledge right in foreign economy activities;
浅析涉外经济活动中知识产权保护存在的问题与对策
6) laws governing business relations with foreigners
涉外经济立法
补充资料：涉外经济合同管理
涉外经济合同管理国家有关主管机关通过法律、行政及经济手段，对涉外经济合同的订立、履行等进行指导、组织、审批、登记注册、检查，以促进涉外经济合同当事人依法订约、履约；依法变更、解除合同和依法承担违约责任，制止和查处利用合同进行的违法活动，以保证合同全面、正确、适当的履行。进行管理的方法主要有：
1.公证，即依当事人请求，对合同合法性、真实性予以审查并证明；
2.鉴证，即由合同项目主管机关对当事人资格、合同合法性予以审查并证明；
3.认证，即外交机关对涉外经济合同的证明；
4.银行和海关监督，即银行和海关对合同履行的监督；
5.主管业务部门的监督、审查；
6.审批。
1.公证，即依当事人请求，对合同合法性、真实性予以审查并证明；
2.鉴证，即由合同项目主管机关对当事人资格、合同合法性予以审查并证明；
3.认证，即外交机关对涉外经济合同的证明；
4.银行和海关监督，即银行和海关对合同履行的监督；
5.主管业务部门的监督、审查；
6.审批。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条