1) spillway on bank
岸边溢洪道
1.
The features of the spillway on bank of Fangzhu Hydropower Station are largeflow, aburpt slope,small curve,contraction along full length,torsion on the bottom.
方竹水电站岸边溢洪道集大流量、陡坡度、小弯道、沿程收缩、底板扭曲子一体。
2) high-head bank spillway
高水头岸边式溢洪道
3) left bank spillway
左岸溢洪道
1.
In 1991 the hydraulic prototype observation was conducted on the left bank spillway.
１９８１年鲁布革水电站左岸溢洪道，运行时的水力学原型观测成果涉及到脉动压力、建筑物振动、通气孔进气量、掺气、空化空蚀、下游雾化等内容，可供设计、运行、科研人员参考。
5) bank spillway
河岸式溢洪道
1.
It is a popular practice at present to build slotted flip bucket on porous bank spillway for energy dissipation.
针对目前在多孔河岸式溢洪道上采用窄缝挑坎消能工,都是沿闸墩用长墩隔开,至出口段将墩体升高加厚、急剧收缩成窄缝的结构形式。
6) high slope of spillway
溢洪道高边坡
补充资料：溢洪道
| 溢洪道 spillway 用于宣泄规划库容所不能容纳的洪水，保证坝体安全的开敞式或带有胸墙进水口的溢流泄水建筑物。溢洪道一般不经常工作，但却是水库枢纽中的重要建筑物。溢洪道按泄洪标准和运用情况，分为正常溢洪道和非常溢洪道。前者用以宣泄设计洪水，后者用于宣泄非常洪水。按其所在位置，分为河床式溢洪道和岸边溢洪道。河床式溢洪道经由坝身溢洪。岸边溢洪道按结构形式可分为：①正槽溢洪道。泄槽与溢流堰正交，过堰水流与泄槽轴线方向一致。②侧槽溢洪道。溢流堰大致沿等高线布置，水流从溢流堰泄入与堰轴线大致平行的侧槽后，流向作近90°转弯，再经泄槽或隧洞流向下游。③井式溢洪道。洪水流过环形溢流堰，经竖井和隧洞泄入下游。④虹吸溢洪道。利用虹吸作用泄水，水流出虹吸管后，经泄槽流向下游，可建在岸边，也可建在坝内。岸边溢洪道通常由进水渠、控制段、泄水段、消能段组成。进水渠起进水与调整水流的作用。控制段常用实用堰或宽顶堰，堰顶可设或不设闸门。泄水段有泄槽和隧洞两种形式。为保护泄槽免遭冲刷和岩石不被风化，一般都用混凝土衬砌。消能段多用挑流消能或水跃消能（见消能工）。当下泄水流不能直接归入原河道时，还需另设尾水渠，以便与下游河道妥善衔接。溢洪道的选型和布置，应根据坝址地形、地质、枢纽布置及施工条件等，通过技术经济比较后确定。 |
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条