1) lightning arrestor
避雷措施
1.
This paper attempts to offer an analytical study on the common lightning arrestors on ancient Chinese buildings by utilizing modern thunder and lightning theories.
本文根据我国古建筑中常见的所谓避雷措施，诸如“避雷室”、“正吻”及“雷公柱”等，并结合现代有关雷电理论进行分析研究，认为我国古建筑中的避雷措施仅是防御性的、被动的，因此其避雷效果是很有限的。
2) contraception
[英][,kɔntrə'sepʃn] [美]['kɑntrə'sɛpʃən]
避孕措施
1.
Situation of contraception and its risk factors among abortion women in Peking;
北京市流产妇女避孕措施状况及影响因素
3) anti-collision measurement
避让措施
1.
In crossing situation with a vessel approaching from forward of the beam, if decreasing speed is the only anti-collision measurement made by give-way vessel, TCPA and DCPA will regularly change with the decreasing range of give-way vessel s speed.
与正横前来船构成交叉相遇时 ,如让路船采取单用减速的措施 ,则随着减速幅度大小的变化 ,TCPA(最近会遇时间 )和 DCPA(最近会遇距离 )也按一定规律变化 ,文中结合数学推导 ,分析了两者的变化规律 ,从而为驾驶员确立最佳避让措施提供依据 。
4) Measures to Avoid Damage
避损措施
6) means of escape
避难措施
补充资料：避
避
避 ①躲避，躲开。《素问·上古天真论》：“虚邪贼风，避之有时。”《素问·诊要经终论》：“刺避五脏者，知逆从也。” ②引申有“惧”意。不避，犹言不惧。《灵枢·论勇》：“怒不避勇士者，何脏使然。”
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条