1) sewage underground pipe
污水暗管
2) covered sewer
暗置污水渠
3) subsurface pipe drainage
暗管排水
1.
The subsurface pipe drainage came into being just in the metaphase of20th century.
暗管排水在20世纪中期初步形成 ,近30~40年在美国、日本、埃及等国家得到广泛应用。
4) closed drainage
暗管排水
1.
The closed drainage technique of mechanical construction was introduced in north Ningxia Yinchuan irrigation district.
宁夏银北灌区引进机械施工的暗管排水工程施工技术,开展了大面积的暗管排水工程建设。
5) cess pipe
污水管,污水竖管
6) level underground pipe draining
水平暗管排水
补充资料:暗管排水
利用地下沟(管)排除田间土壤多余水分的排水技术措施。土壤中的多余水分可以从暗管接头处或管壁滤水微孔渗入管内排走,起到控制地下水位、调节土壤水分、改善土壤理化性状的作用。暗管排水有便于田间机械化作业,节省用地和提高土地利用率的优点。但一次性投资较大,施工技术要求较高,如防沙滤层未处理好,使用过程中易淤堵失效。
公元前2世纪,古罗马人就采用排水管在低洼潮湿地进行排水。近代的暗管排水技术由英国首创,继而美国、苏联、日本、荷兰、捷克斯洛伐克、波兰等国广泛采用。其中英、捷、波等国的暗管排水面积已达总排水面积的70%以上。中国暗管排水也有千年以上的历史,河南省济源县在唐代用三片瓦拼合而成的合瓦管,经修复整理后至今仍在使用,效果良好。
结构形式 主要有以下4种:①排水管道。有管壁进水和接缝进水两种。常用的管材有不同形状和规格的瓦管、陶土管(管壁上釉)、水泥土管、水泥砂浆管、粗砂混凝土滤水管、塑料管,以及竹、木、砖、石管等。新型的管材以波纹塑料管为主,管壁呈瓦楞形,上有渗水槽孔,在管外包填滤料,其重量轻、运输方便、适于机械化埋设。管外的裹料和滤料有砂石料、棕皮、人造纤维布和稻壳、麦秸等。②排水暗沟。有土暗沟和装填滤料的滤水槽两种。前者需定期翻修,后者易于堵塞,使用期较短。土暗沟一般用深沟犁在田间开挖成狭沟,上盖土垡形成。滤水槽一般先开挖明槽,然后填入碎石、碎砖瓦、煤碴或树枝等材料。③鼠道。在动力牵引下由暗沟犁在地下一定深度打出排水道,用以排水,适宜在粘性土内使用。在沙性土使用需要固壁。机械作业时地面压力不宜过大,以防鼠道坍塌。④土线沟。用拖拉机牵引线沟犁,在田间划成深30~40厘米的窄缝沟。借以划破犁底层以加速地表水的入渗,使聚积在犁底层上的多余水分及时排出。
暗管排水系统的规划布设 暗管排水系统由田间排水管和集水管组成。前者又称吸水管,用以直接排除土壤中多余的水,降低地下水位,调控土壤水、盐状况;后者则汇集由吸水管排除的地下水,并输送到排水骨干河沟中去。排水暗管通常布设在同一深度,按等距排列。对于透水性较差的粘性土或在上部有浅位阻水层时,暗管间距宜加密。为了增强排水效果,也可采用深暗管与浅明沟(或鼠道、土暗沟等)相结合的双层排水形式。对于侧向来水,则按截渗排水要求布设暗管。暗管埋设的深度和间距,主要根据排水标准而定。中国南方暗管埋深一般为1~1.2米,间距为8~20米;北方一般为1.5~2.3米,间距为50~200米。
暗管施工与管理 早期的暗管排水施工采用人力开挖沟槽,人工埋设管道和填入裹滤料,并复填原土。随着农业机械化程度的提高,逐步采用开沟铺管机施工,开挖沟槽和铺设管道联合作业,有时还同时完成下滤料和回填土。也可用暗沟犁开挖鼠道,并可同时带入滤水管,起固壁和支撑作用,以延长使用年限。暗管的过水断面一般小于同级明沟,而管壁的阻抗系数则较大,因此,暗管的纵坡应较明沟大,通常为1/500~1/1000,以达到输水畅通和防淤目的。管道易淤塞,施工时应搞好滤水层,同时加强管道的管理和养护工作。一般是沿管道 100~200米设置一检查孔,兼作沉沙池,用以观测和调节水位,发现淤堵时用高压喷射水流分段冲洗暗管。为防止暗管出口附近的沟底和边坡遭受冲刷破坏,可用砖石料或混凝土加固基础。
公元前2世纪,古罗马人就采用排水管在低洼潮湿地进行排水。近代的暗管排水技术由英国首创,继而美国、苏联、日本、荷兰、捷克斯洛伐克、波兰等国广泛采用。其中英、捷、波等国的暗管排水面积已达总排水面积的70%以上。中国暗管排水也有千年以上的历史,河南省济源县在唐代用三片瓦拼合而成的合瓦管,经修复整理后至今仍在使用,效果良好。
结构形式 主要有以下4种:①排水管道。有管壁进水和接缝进水两种。常用的管材有不同形状和规格的瓦管、陶土管(管壁上釉)、水泥土管、水泥砂浆管、粗砂混凝土滤水管、塑料管,以及竹、木、砖、石管等。新型的管材以波纹塑料管为主,管壁呈瓦楞形,上有渗水槽孔,在管外包填滤料,其重量轻、运输方便、适于机械化埋设。管外的裹料和滤料有砂石料、棕皮、人造纤维布和稻壳、麦秸等。②排水暗沟。有土暗沟和装填滤料的滤水槽两种。前者需定期翻修,后者易于堵塞,使用期较短。土暗沟一般用深沟犁在田间开挖成狭沟,上盖土垡形成。滤水槽一般先开挖明槽,然后填入碎石、碎砖瓦、煤碴或树枝等材料。③鼠道。在动力牵引下由暗沟犁在地下一定深度打出排水道,用以排水,适宜在粘性土内使用。在沙性土使用需要固壁。机械作业时地面压力不宜过大,以防鼠道坍塌。④土线沟。用拖拉机牵引线沟犁,在田间划成深30~40厘米的窄缝沟。借以划破犁底层以加速地表水的入渗,使聚积在犁底层上的多余水分及时排出。
暗管排水系统的规划布设 暗管排水系统由田间排水管和集水管组成。前者又称吸水管,用以直接排除土壤中多余的水,降低地下水位,调控土壤水、盐状况;后者则汇集由吸水管排除的地下水,并输送到排水骨干河沟中去。排水暗管通常布设在同一深度,按等距排列。对于透水性较差的粘性土或在上部有浅位阻水层时,暗管间距宜加密。为了增强排水效果,也可采用深暗管与浅明沟(或鼠道、土暗沟等)相结合的双层排水形式。对于侧向来水,则按截渗排水要求布设暗管。暗管埋设的深度和间距,主要根据排水标准而定。中国南方暗管埋深一般为1~1.2米,间距为8~20米;北方一般为1.5~2.3米,间距为50~200米。
暗管施工与管理 早期的暗管排水施工采用人力开挖沟槽,人工埋设管道和填入裹滤料,并复填原土。随着农业机械化程度的提高,逐步采用开沟铺管机施工,开挖沟槽和铺设管道联合作业,有时还同时完成下滤料和回填土。也可用暗沟犁开挖鼠道,并可同时带入滤水管,起固壁和支撑作用,以延长使用年限。暗管的过水断面一般小于同级明沟,而管壁的阻抗系数则较大,因此,暗管的纵坡应较明沟大,通常为1/500~1/1000,以达到输水畅通和防淤目的。管道易淤塞,施工时应搞好滤水层,同时加强管道的管理和养护工作。一般是沿管道 100~200米设置一检查孔,兼作沉沙池,用以观测和调节水位,发现淤堵时用高压喷射水流分段冲洗暗管。为防止暗管出口附近的沟底和边坡遭受冲刷破坏,可用砖石料或混凝土加固基础。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条