1) ballast control and monitor
压载控制和监测
2) Supervision and control
监测和控制
1.
The supervision and control of hidden failures will lower the occurrence of hidden failures, consequently the chances of the wide-area system failures are reduced.
通过介绍隐形故障的概念和特点,说明了隐形故障的危害性,在此基础上介绍了评价隐形故障危害性的方法,通过采取对隐形故障进行监测和控制的方法来减少隐形故障的发生,从而也就降低了系统发生大面积故障的可能性。
3) automatic controlling and monitoring
自动控制和监测
4) quality inspection and determination
质量监测和控制
6) Monitor and control
监测控制
补充资料:自动监测质量控制
自动监测质量控制
quality control of automatic monitoring
2 rdong Jionee zh一}lang kongzhi自动监测质量控制(quality eontrol of auto-matie monitoring)使自动监测数据的可靠性、准确性不超出允许范围内的过程。自动监测数据的可靠性和准确度,要从建站工作、运转过程和数据处理几个方面给予保证。 在建站过程中,要做到:固定监测站的站址布设必须具有代表性,并避免各种客观因素的干扰;为保证监测仪器及其他设备的正常运行,站房内要有空调、除尘、除湿设备,并采用三相供电,分相使用,以防止电噪声的相互干扰;试样输送管道的材质不能与待测物质发生化学反应或对待测物质发生吸附作用。 在自动监测系统投人运行后,在运转过程中,要定期或不定期做好以下工作:(l)采集气体样品时,要防止水气凝结和粒状物对分析仪器的损害和干扰。采集水样要过滤除去夹杂物和悬浮物。对样品中的干扰物质要进行适当的前处理。(2)监测仪器在使用期间,一些主要指标如零点、跨度、线性关系和响应时间等会产生飘移或改变,直接影响监测结果,要定期使用标准试样进行校正和调整。(3)工作参数(如流量、压力等)的测量仪表使用一段时间后,也要用标准仪表进行标定,以消除测量误差。(4)自动监侧数据和常规人工采样一实验室分析数据之间,应有良好的一致性和可比性。 自动监测系统的数据处理是由计算机完成的,只要计算机不发生故障,一般是极少出现错误的。 (王雄)
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条