1) main value
主值
1.
By introducing the concept of main value of phase difference spectrum,the relationship between probabilistic distribution functions of phase spectrum or phase difference spectrum and their main values are discussed.
引入相位差谱主值的概念，讨论了相位（差）谱与其主值分布函数之间的关系。
2) main value chains
价值主链
1.
about the extension and regroup for coal enterprise main value chains.
本文分析了煤炭企业价值主链的现状和存在的主要问题,提出了煤炭企业价值主链重组与延伸的方式和方法。
3) value subject
价值主体
1.
From philosophical and journalistic theory we can see that besides transmission subject and acceptant subject,news value still has a third value subject-society,which is an independent one not belonging to the previou.
关于新闻价值主体的构成与认定这一问题,学界一直以来对此存在一个理论缺陷,即完全忽略了把社会共同体作为新闻价值的主体的可能性和必要性,这一直影响着新闻业务的变革和新闻理论的创新。
2.
With the development of golbaling and associate-practice and the emeraing of theory innovation in endlessly,we must re-orientate the value subject in order to push the course of global.
在全球化和交往实践活动日益发展的情况下,在理论创新层出不穷的今天,我们必须对价值主体重新定位,以推动全球化进程和历史步伐的前进。
4) Subject of value
价值主体
1.
The subject of value in social development, first of all, is species, but it does not mean to cancel the status of groups or individuals.
社会发展的价值主体，首先是类体，但并不取消群体和个体作为价值主体的地位。
2.
The main contents are:people- oriented subject of value,common wealth aimed choice of value,practice-emphasized principle of value,three fa- vorables judged measure of value,and collectivism-focused value of life.
邓小平理论包含着丰富的价值哲学思想,其主要理论内容有:以民为本的价值主体论,以共同富裕为目标的价值选择论,注重务实、讲求效益的价值原则论,以三个"是否有利于"为尺度的价值标准论,以集体主义为核心的人生价值论。
3.
The subject of value is man.
价值主体是人 ,价值存在于价值主体与价值客体的关系之中。
5) chief on duty
值班主任
1.
To discuss the management of outpatient service, the author illustrated the method of establishing system of chief on duty in outpatient service.
为探讨门诊工作的管理 ,本文阐述了通过设立门诊值班主任 ,对加强门诊管理 ,维护正常工作秩序 ,提高医疗服务水平起到重要作用 ;为门诊工作的管理提供参
6) mainstream value
主流价值
1.
Over the past 30 years since the reform and opening-up practices,new orientations of value have emerged in China,as witnessed by the revitalization of tradition,the proper absorption of Western ideas and the predominance of the mainstream value,which have provided a good soil for the establishment of the socialist core system of value.
改革开放30年,中国人的价值观已经发生了深刻的变化,表现出传统价值得到激活、西方价值合理植入、主流价值观导向彰显的新取向,这些新取向是推动社会主义核心价值体系建设的良好条件。
补充资料：力学量的可能值和期待值
在量子力学中，力学量F用作用于波函数上的算符弲表示。在数学上，对于一个算符，满足
的函数 ui(r)称为弲的本征函数，式中Fi是与r无关的数,称为本征值。如果ui(r)描写微观粒子的状态,则它必须满足单值、连续和有限的标准条件。在这种限制之下，上式中的本征值可以取一系列分立值，或取一定范围内的连续数值。
在测量力学量F时,观察到的只能是它的本征值。若一个力学量的本征值具有分立谱，我们说这个力学量是量子化的。
量子力学中假定力学量的全部本征函数组成一个完全系；这意思是说：描写体系的任一状态的波函数ψ都可以用力学量的本征函数ui展开：
在ψ和ui都是归一化的情况下，上式中的展开系数сi具有如下的物理意义：在ψ态中测量力学量时,得到结果为Fi的几率是|сi|2。
因此，若微观粒子的定态波函数是某力学量算符的本征函数ui(r),则在这一状态中,力学量F取确定值Fi。
在ψ态中对力学量进行多次测量,把所得结果加以平均，就得出力学量在ψ态中的期待值，以〈F〉表示：
上式称为力学量的期待值公式。如果ψ不是归一化的，那么期待值公式应写为
的函数 ui(r)称为弲的本征函数，式中Fi是与r无关的数,称为本征值。如果ui(r)描写微观粒子的状态,则它必须满足单值、连续和有限的标准条件。在这种限制之下，上式中的本征值可以取一系列分立值，或取一定范围内的连续数值。
在测量力学量F时,观察到的只能是它的本征值。若一个力学量的本征值具有分立谱，我们说这个力学量是量子化的。
量子力学中假定力学量的全部本征函数组成一个完全系；这意思是说：描写体系的任一状态的波函数ψ都可以用力学量的本征函数ui展开：
在ψ和ui都是归一化的情况下，上式中的展开系数сi具有如下的物理意义：在ψ态中测量力学量时,得到结果为Fi的几率是|сi|2。
因此，若微观粒子的定态波函数是某力学量算符的本征函数ui(r),则在这一状态中,力学量F取确定值Fi。
在ψ态中对力学量进行多次测量,把所得结果加以平均，就得出力学量在ψ态中的期待值，以〈F〉表示：
上式称为力学量的期待值公式。如果ψ不是归一化的，那么期待值公式应写为
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条