1) flood irrigation
淹灌
2) ponded paddy rice field
淹灌稻田
1.
In order to study the law of nitrogen leaching losses from the ponded paddy rice field under the conditions of drainage, based on the theories of potential energy and solute transposition a dynamic mixed simulative model for water and nitrogen in the field is suggested in this paper with combining the me'thods of stream-web and dynamics.
为研究淹灌稻田在排水条件下的氮素淋失规律，根据势能理论及溶质运移理论提出了流网法与动力学方法相结合的田间水氮动态混合模拟模型该模型在暗管排水出流计算中采用叠加原理，将ＳＰＡＣ系统中异常复杂的二维水氮运移问题的求解简化为对多个流带中一维问题的求解，方法简单、实用对方法及模型的正确性进行了田间试验验证，结果表明，水稻生长期间，试验田块中氮肥淋失量为４ｋｇＮ／ｈｍ２，占总施氮量的１。
3) normal irrigation with water layer
常规淹灌
1.
To contrast infiltration irrigation through shallow furrow with normal irrigation with water layer.
结果表明,在高温多雨的气候条件下,水稻浅沟渗灌栽培技术既可大幅度节水,又能显著提高产量,与常规淹灌栽培相比,浅沟渗灌技术在早稻的整个栽培过程中,可节水3129m3/hm2,节水率达48。
4) leaching flooding
浸水淹灌
1.
A comparative plot experiment was carried out to study the effect of the leaching flooding on salt redistribution in the profiles of greenhouse soils, with different cultivation history of 5 years (cultivated with watermelon) and 9 years (cultivated with tomato), using the open field soils (cultivated with celery) as check.
以露地土壤(栽培芹菜)为对照,对上海郊区栽培年限5年(栽培西瓜)和9年(栽培番茄)的温室土壤进行浸水淹灌处理96h,研究不同栽培年限温室土壤剖面盐分在浸水淹灌后的垂直再分布规律。
5) check flooding irrigation
分畦淹灌
6) basin irrigation,level border irrigation,inundative irrigation,flush irrigation
淹灌，淤灌
参考词条
补充资料：淹灌
1.在田里蓄水供水稻吸收或冲洗盐碱地的一种灌溉方法。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。