1) house group
住宅组团
1.
By analysing Longjin shop housing,the way for optimizing outer environment of house group in a noisy block is set forth,and then an outdoor activity place of mutual exchange is offered for the households to live in harmony.
通过对龙津商住楼的分析，阐述在喧闹街区中住宅组团外环境的优化途径，从而为住户的和睦相处提供一个相互交流的户外活动场所。
2) housing group
住宅集团
5) housing industry group
住宅产业集团
1.
According to enterprise s running environment and economic level, great housing industry group should be formed with concentrated intelligence, skill and fund as well as specialization and integration.
根据企业不同的经营环境和经济水平 ,可以采用不同的模式和发展形式组建智力、技术、资金密集型及专业化、一体化的住宅产业集团 ,这是实现我国住宅产业现代化、促进国民经济发展的有效途径和措施。
2.
To realize housing industry modernization and promote the development of national economy,Great housing industry group with concentrated intelligence、skill and fund and specialization and integration should be formed.
建立智力、技术、资金密集型及专业化 ,一体化的大型住宅产业集团是实现我国住宅产业现代化 ,促进国民经济发展的有效途么和措施 ,根据企业不同的经营环境和经济水平 ,可以采用不同的经营环境和经济水平 ,要以采用不同的模式和发展形式途径组建住宅集团 ,其关键是发挥产业集团的整体效应和规模优
3.
The second stage is to establish housing industry groups on the basis of the adequate development of virtual .
通过分析住宅企业组织模式发展的必要性,提出适合我国住宅产业化的住宅企业组织模式发展需要分两步走:第一步先建立虚拟住宅企业;第二步在虚拟住宅企业充分发展的基础上组建住宅产业集团。
6) Housing enterprise group
住宅企业集团
补充资料：住宅组团
在城市居住区规划和居住小区设计中，将若干栋住宅集中紧凑地布置在一起，在建筑上形成整体的、在生活上有密切联系的住宅组织形式。一个居住小区通常由若干个住宅组团组成。住宅组团的规模同建筑层数、居民人数、管理体制、分期建设规模以及居住小区用地的形状、大小、自然条件等因素有关。80年代初、中国通常以居民委员会的组成规模作为住宅组团的规模，一般为500～600户左右。每个住宅组团中设有居民委员会的办公用房,并根据需要设置生活服务设施,如托儿所、文化站、图书室、少年活动站、牛奶站、医疗站、综合服务站、自行车存放处等。在住宅组团中往往还设有基层商店或商业代销点。
住宅组团的规划设计要考虑住宅的朝向、日照、通风、建筑空间布局、生活服务设施的配置，以及合理地组织交通，布置绿地，为不同年龄的居民安排各种休息和活动场地等。在住宅组团之间，则一般用道路、绿地、公共建筑以及自然地形加以分隔，避免整个居住小区的住宅连绵成片。
住宅组团的规划设计要考虑住宅的朝向、日照、通风、建筑空间布局、生活服务设施的配置，以及合理地组织交通，布置绿地，为不同年龄的居民安排各种休息和活动场地等。在住宅组团之间，则一般用道路、绿地、公共建筑以及自然地形加以分隔，避免整个居住小区的住宅连绵成片。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条