1) built residential quarter
已建成住区
1.
Being convinced of the necessary of renewal and modernization of the built residential quarters,the author reflects on the current inattentive construction ways.
本文从对已建成的住区更新完善必要性的认识出发 ,反思我国当前粗放型的住区建设方式 ,并从更新完善目标、更新标准、已建成住区的环境品质评价、已建成住区更新完善的工作特征几方面 ,对该课题进行初步探讨 ,以期唤起对该课题的重视。
2) built residential community
已建居住区
1.
In view of different conditions of built residential community, this article illustrates the basic principle to abide by when solving the parking problem.
根据已建居住区的不同情况,阐述了解决已建居住区停车问题必须遵循的基本原则,并在此原则下,提出了解决已建居住区停车问题的多种途径和方法。
3) Built housing
已建成住宅
4) built-up area
已建区
5) residential construction
住区建设
1.
The paper expounds the concept and characteristics of urban eco-residence, introduces urban eco-residential construction situations both at home and abroad, and puts forward the tentative idea of eco-residential construction based on the levels of eco-material, eco-ethical and eco-cultural in urban eco-residential cons.
该文阐述了城市生态住区的概念和特征 ,介绍了国内外城市生态住区的建设情况 ,提出生态住区应包括城市生态住区物质生态层和精神生态层的建设 ,认为我国住区环境建设要以“改善人居环境生活质量”为起点 ,营造以生态学原理为指导的生态住区建设 ,并最终促进住区和城市的社会发展和稳
6) Unplanned development
自建住区
补充资料：城市建成区
城市中基础设施和地面建筑物（构筑物）已经建成的地区，一般指城市建筑连接成片的市区。划定城市建成区的范围，应考虑自然地形、地貌、基层行政单位管辖界线等因素，以及城市各项用地的完整性，并尽可能同人口统计的范围相一致。有些城市近郊已建设的分散地段，虽然未同市区连成一片，但同市区联系十分密切或相当密切，已形成城市不可分割的组成部分，也视作城市建成区。
城市是不断发展的，城市建成区的范围也就不断扩大。划定城市建成区是为了反映一定阶段城市建设用地的规模、形态和实际使用情况,为分析研究用地现状,合理利用建成区用地和筹划城市建设发展用地提供基础。运用"建成区"这个概念，可使城市建设用地的统计有统一的口径，以便在城市之间进行比较，并为制定城市规划的用地指标提供依据。
城市是不断发展的，城市建成区的范围也就不断扩大。划定城市建成区是为了反映一定阶段城市建设用地的规模、形态和实际使用情况,为分析研究用地现状,合理利用建成区用地和筹划城市建设发展用地提供基础。运用"建成区"这个概念，可使城市建设用地的统计有统一的口径，以便在城市之间进行比较，并为制定城市规划的用地指标提供依据。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条