|
|
|
说明：双击或选中下面任意单词，将显示该词的音标、读音、翻译等；选中中文或多个词，将显示翻译。
|
|
|
1) launching precision
发射精度
1.
The sway movements of ship (X 1) and the launching process of weapons on ship (X 2) are two independent events, the statistics characteristics of launching precision of weapons on ship ξ 1 is satisfied the formula as φ ξ(X 1,X 2)=φ 1(X 1)φ 2(X 2).
运用舰船耐波性理论 ,研究了舰船在海浪中三种形式的摇荡运动 :横摇、纵摇及垂荡 ;而舰船的摇荡运动 (X1)与武器装备发射过程 (X2 )是两相互独立的事件 ,舰载武器装备的发射精度统计特征值ξi 满足ξ(X1,X2 ) =1(X1)2 (X2 ) ,因此 ,要提高武器装备的发射精度 ,必须抑制舰船摇荡运动的影响 ,据此 ,可以就舰船在海浪中运行时的运动特征 ,选择武器装备装载的位
2) accuracy of continual fire
对空连发射击精度
3) firing accuracy
射击精度
1.
When scope sight and gun-barrel axis are not at the same vertical surface,the firing accuracy is also affected.
当瞄准镜光轴与枪膛轴线不在同一铅垂面内时,对武器射击精度有影响。
2.
The increase of firing accuracy of indirect aiming firing gun,especially first-round hit accuracy,has the important meaning for artillery combat in modern war.
提高间瞄面射击火炮的射击精度,特别是首发射击精度,对现代化战争的炮兵作战具有重要意义。
3.
Improving the firing accuracy is the final aim in the structural optimization of machine guns.
提高机枪的射击精度是机枪结构优化的最终目标。
4) Accuracy of firing
射击精度
5) fire accuracy
射击精度
1.
Study on the Effect of Projectile Initial Velocity on Fire Accuracy of Gun;
射弹初速对火炮射击精度的影响研究
2.
Using the result, fire accuracy of various shooting method is analyzed.
采用各种射击方法时,弹着散布、瞄准误差等随机误差对方位向命中概率的影响基本相同,因而忽略瞄准误差等的影响,只考虑理想散布中心与目标中心的关系,以此来分析各种射击方法的射击精度。
3.
Accoding to these formulas,we can regulate natu-ral vibration of the system and implove fire accuracy by regulatinganyone or all of the following quantities, su.
可根据该文导出的公式,通过调整炮架质量的大小、炮架质量的分布、炮口制退器的质量、支承条件等参数中的任一个、几个或全部参数,达到调整系统的固有振动,提高射击精度的目的。
6) firing precision
射击精度
1.
With the equipment of small-bore bullet in the world, people pay more attention to its firing precision.
随着世界各国小口径枪弹的装备使用 ,其射击精度问题倍受关注。
补充资料：螺纹参数的精度与经济精度的分别
螺纹参数的精度与经济精度的分别 螺纹参数也有其精度与经济精度之分别吗？ 零件的参数有精度与经济精度的概念，螺纹作为零件的一种，其参数自然也有精度与经济精度的概念。搞清楚具体螺纹参数的精度与经济精度的分别，知道哪个参数在标准中是“精度”的意义，哪个参数是“经济精度”的意义，对认识现时螺纹精度存在的问题，通过设计的改进，有效提高螺纹的精度，生产各种“高精度螺纹”，具有重大的指导意义。
1．零件参数的精度与经济精度的概念
让我们先来复习一下零件参数的“精度”与“经济精度”的概念。
《GB1800 公差与配合》标准，对“精度”有准确的定义。在机械制造中，我们常常会选择和标注的某一零件参数的精度，也就是我们平常所见所说的公差，这个精度高低（公差的大小），是国际标准公差（IT）的大小排定的。
那么，“经济精度”又是一个什么样的概念呢？这个概念在该国家标准中没有说明，在其它的资料中，也很少有表述。
“经济精度”其实是一个“实践的概念”，所谓“实践的概念”，是一种“可变的”内在关系。
这话怎么解？如我们现在的普通车床，它加工零件的精度可达IT6级，磨床，可达IT4级。这个“级数”，既是就机床的精度，也是就机床的“经济精度”而言的；也就是说，用这种机床生产加工零件，实现或达到上述的精度是正常的精度，是客观的精度，是一种客观上可“自然地”、“轻松地”实现的能力或内在关系。另一方面，这种“经济精度”也是可变的，如几十年后，我们制造车床的精度水平提高了，这种车床实现IT5级或IT4级精度都是一件“轻松”的事时，则这时车床的经济精度就提高到了IT5级或IT4级了。
这段话，说得虽不很清楚，但实践中我们的设计人员会自如地做到：当零件只需要用普通车床加工就能满足使用要求时，他绝不会选择或标注一个IT5级以上的精度，否则，我们的车间工艺人员就得增加一道磨削的工序了，因为磨削才是IT5级以上精度所能“轻松”达到的“经济精度”。这是第一层关系的意思。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条
|