1) as-mirror-decorate concrete
镜面装饰混凝土
2) decorative concrete
装饰混凝土
1.
Research on the pigment for decorative concrete;
装饰混凝土用颜料的研究
2.
Construction technology of inherent decorative concrete out wall
原色装饰混凝土外墙面施工技术
3.
Introduction and pplication of decorative concrete for landscape engineering
装饰混凝土概述及其在景观工程中的应用
3) finished concrete
饰面混凝土
1.
The paper analyses and summaries the factors for the durability of finished concrete, which include percolationresistance, antifreeze, effloresceresistance, pollutionresistance and anticrack, etc.
对影响饰面混凝土耐久性的主要因素如饰面混凝土的抗渗性能、抗冻融性能、抗风化和污染性能及抗开裂性能等进行了分析和归纳,提出了有效改善饰面混凝土耐久性能的主要措施。
2.
The high performance concrete and excellent form scaffolding are the key factors related to pro-ject quality and cost in the finished concrete building.
对于饰面混凝土建筑,高性能的混凝土和优质的模板脚手架是关系工程质量和造价的重要因素。
4) Concrete finishing
混凝土饰面
5) mirror surface concrete
镜面混凝土
1.
The key to the mirror surface concrete in reinforced concrete frame construction depends on the moulds.
由于人们质量意识的提高,对钢筋混凝土框架结构表面质量已上升到追求镜面效果的高度,生产镜面混凝土的能力以及镜面实施效果能充分体现一个施工企业的市场竞争实力。
2.
It explains in detail how concrete changes into clean water concrete and mirror surface concrete in the construction process,and solves the general quality problem of concrete.
文中详细介绍了混凝土在施工过程中如何成为清水混凝土和镜面混凝土,解决了混凝土的质量通病。
3.
With the increasing quality demanding on the concrete appearance in architecture,mirror surface concrete appears.
随着建筑行业对混凝土外观质量要求的不断提高,镜面混凝土应运而生。
6) decorated-concrete
清水装饰混凝土
1.
In this article a series of macroscopic and microscopic tests of new kind white-superplasticizer by self-development impressed that its performances was fairly good and accorded with decorated-concrete.
本文对自制新型无色高效减水剂性能进行一系列宏观和微观试验研究,证明新型无色高效减水剂性能优良,适合配制清水装饰混凝土。
补充资料：装饰混凝土
表面具有线形、纹理、质感、色彩等装饰效果的混凝土。装饰混凝土可以减少现场装修作业、缩短工期，广泛用于预制外墙板、现浇墙体及各种混凝土砌块的饰面。（见彩图）
分类 装饰混凝土分为：①清水装饰混凝土。其色调就是所用水泥的颜色，保持混凝土原有外观质地，与普通混凝土不同的是表面凹凸不平，在光线照射下有光影明暗的变化，可多少改善普通混凝土的灰暗、呆板及颜色深浅不一的外观。为获得明亮的色彩，可采用白水泥或掺加颜料，也可外罩涂料。②露集料装饰混凝土。将表面水泥浆膜剥离，露出粗细集料。根据水泥、砂或不同粗集料品种，其表层剥离后可显示不同的色彩和质感。
成型 装饰混凝土预制墙板有正打成型和反打成型两种工艺。正打成型是在结构层混凝土灌筑后再做混凝土饰面。一般可采用模板、梳子或滚压工具，在构件面上施压成型。反打成型是在具有线形纹理的阴模中，灌筑混凝土拌合物,脱模后,构件底面即形成花纹质感。阴模分硬模和软模两种，一般采用软模。硬模用木材、玻璃钢、压型钢板或硬塑料等制成；软模有橡胶、软塑料等。
采用立模成型工艺时，所用模板与预制墙板反打成型工艺类似,脱模时先将模板平移离开新灌筑的板面,再将模板吊离。
露集料工艺 有在水泥硬化前露明和硬化后露明两种。前者主要采用水洗法，或借助缓凝剂使混凝土面层缓凝，然后用水冲洗剥去浆皮；后者可用酸蚀法、喷砂及抛丸法等剥离浆皮和部分细集料。混凝土，除采用一般的砂、石、陶粒外，也可另铺一层用水泥砂浆粘结的彩色石子。
参考书目
美国预应力混凝土学会编,陈占祥译:《预制混凝土墙板》，中国建筑工业出版社,北京,1979。(Prestressed Concrete Institute，Architectural Precast Concrete，1st ed.，Prestressed ConcreteInstitute，Chicago，1973.)
分类 装饰混凝土分为：①清水装饰混凝土。其色调就是所用水泥的颜色，保持混凝土原有外观质地，与普通混凝土不同的是表面凹凸不平，在光线照射下有光影明暗的变化，可多少改善普通混凝土的灰暗、呆板及颜色深浅不一的外观。为获得明亮的色彩，可采用白水泥或掺加颜料，也可外罩涂料。②露集料装饰混凝土。将表面水泥浆膜剥离，露出粗细集料。根据水泥、砂或不同粗集料品种，其表层剥离后可显示不同的色彩和质感。
成型 装饰混凝土预制墙板有正打成型和反打成型两种工艺。正打成型是在结构层混凝土灌筑后再做混凝土饰面。一般可采用模板、梳子或滚压工具，在构件面上施压成型。反打成型是在具有线形纹理的阴模中，灌筑混凝土拌合物,脱模后,构件底面即形成花纹质感。阴模分硬模和软模两种，一般采用软模。硬模用木材、玻璃钢、压型钢板或硬塑料等制成；软模有橡胶、软塑料等。
采用立模成型工艺时，所用模板与预制墙板反打成型工艺类似,脱模时先将模板平移离开新灌筑的板面,再将模板吊离。
露集料工艺 有在水泥硬化前露明和硬化后露明两种。前者主要采用水洗法，或借助缓凝剂使混凝土面层缓凝，然后用水冲洗剥去浆皮；后者可用酸蚀法、喷砂及抛丸法等剥离浆皮和部分细集料。混凝土，除采用一般的砂、石、陶粒外，也可另铺一层用水泥砂浆粘结的彩色石子。
参考书目
美国预应力混凝土学会编,陈占祥译:《预制混凝土墙板》，中国建筑工业出版社,北京,1979。(Prestressed Concrete Institute，Architectural Precast Concrete，1st ed.，Prestressed ConcreteInstitute，Chicago，1973.)
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条