1) transpiration
[英]['trænspə'reiʃən] [美][,trænspə'reʃən]
蒸腾量
1.
The study of influences of water-heat status in soil and crop transpiration changes under transparent polyethylene mulch;
地膜覆盖对土壤水热状况的影响及作物蒸腾量变化的研究
2.
The transpiration rate of the Leymus chinensis community in the different hydrology .
利用羊草群落冠层阻力及其他阻力按S-W能量守恒模型计算了两个不同水文年的羊草群落蒸腾量。
3.
Transpiration of Choerospondias axillaris in agro-forestrial system and its affecting factors;
用热平衡法(Granier法)确定了南酸枣蒸腾量,研究了低丘红壤农林复合系统中南酸枣(Cho-erospondias axillaries)蒸腾的日变化特征、对复合利用方式及截枝处理的响应,并利用相关分析和多元逐步回归分析方法,探讨了影响蒸腾的因素。
2) Daily transpiration
日蒸腾量
1.
The results showed that the daily transpiration (Trd) was consistent with the responds of the plants to the environmental factors: The responds of the six species with higher transpiration were significantly larger than those of the plants with lower transpiration; Trd was positively relative to the mineral absorption.
研究了富营养化水栽培下14种野生植物蒸腾和营养吸收的关系，结果表明，植物的日蒸腾量大小顺序与植物对环境因子的响应一致，且高蒸腾量的6种植物对环境因子的响应显著大于其它低蒸腾量的植物（P＜0。
3) Yearly transpiration
年蒸腾量
4) evapotranspiration
[英][i,væpəu,trænspi'reiʃən] [美][ɪ,væpo,trænspə'reʃən]
蒸发蒸腾量
1.
Experimental study on application of evapotranspirometers to reference crop evapotranspiration estimates;
利用蒸发计估测参考作物蒸发蒸腾量的试验研究
2.
Experimental study on evapotranspiration and crop coefficient of rice under controlled irrigation;
控制灌溉条件下水稻蒸发蒸腾量及作物系数试验研究
3.
Calculation of crop evapotranspiration in greenhouse;
温室大棚内作物蒸发蒸腾量计算
5) evapotranspiration
[英][i,væpəu,trænspi'reiʃən] [美][ɪ,væpo,trænspə'reʃən]
蒸腾蒸发量
1.
Based on the meteorological data, the evapotranspiration of wheat has been estimated by using FAO-17 Penman revised equation and Penman-Monteith equation method respectively in Xinxiang, Henan province.
利用FAO-17Penman修正公式及Penman Monteith公式对豫北地区冬小麦的蒸腾蒸发量进行了计算,并与试验实测结果进行对比分析,结果表明:由于两种方法选用了不同的空气动力学项和辐射项公式,造成计算结果有一定的差异,但从整个小麦生育期来看,这两种方法总体上误差不超过10%;两种方法对豫北地区冬小麦的蒸散量的计算结果,其总体变化趋势与实际较吻合,在各生育期内,绝对误差不超过18mm,全生育期不超过40mm,估计相对误差在10%内,两种方法比较,Penman Monteith公式更适合当地情况。
2.
Of all components of water balance in farmlands, evapotranspiration, capillary rise from a water table and deep percolation are difficult to determine.
在农田水分平衡中,较难测定的要素有农田蒸腾蒸发量、地下水毛细上升量和土壤水渗漏量。
6) transpiration from leaf surface
叶面蒸腾量
补充资料：茶树蒸腾作用
茶树蒸腾作用
transpiration of tea plant
┌─┐│编│└─┘图l茶树气孔构造细胞失水多.气孔开度缩小。温度也影响气孔开度，在25一30℃时，气孔开度最大〔在通常情况下，环境因子的综合作用决定气孔开度、依气孔开度的变化.以调竹蒸腾作用) 茶树蒸腾速率茶树根系吸收的水分，运到茎叶和其它器官中.少部分用于代谢活动，人部分通过燕腾作用.以水汽状态排出体外(图2)。茶树年龄、叶龄和形态构造不同，蒸腾速率相差很大。茶树蒸腾速率的变化幅度约为2()一300克/米2·小时蒸腾速率与气孔内腔和大气的水蒸汽压之差成11毛比，而与扩散阻力(气孔阻力和界面层阻力之和)成反比。在水分亏缺时:茶树幼叶扩散阻力高f老叶。叶片内部面积大小也影响蒸腾速率，叶片内部面积比外部表面积越大，蒸腾速率也越快。光照是影响茶树蒸腾作用的上要外界条件，它引起 图2茶树体内水分运 输、散失的途径L.水分经根毛进入恨导管2.经茎导管到叶脉导管3.经叶肉细胞、气孔，以水 汽状态排出体外气温、叶温升高。在夏季和冬季的白天，茶树叶温比气温高1.2一11.5℃、气温升高，水分蒸发快:叶温高f气温，叶内外蒸汽压差值增大，蒸腾速率加快。光照促进气孔张开，减少气孔阻力，增强蒸腾作用。人气相对湿度是影响蒸腾作用的直接因子.大气相对湿度越低.叶内外蒸汽仄差值越人，蒸腾也越快。上壤含茶树燕腾作用(transpiration of teaPlant)水分以水蒸汽形式从茶树体内通过表皮、气孔散失到大气的过程。燕腾根据部位的不同，可分为茎枝上的皮孔蒸腾、叶片的角质蒸腾和气孔蒸腾。皮孔蒸腾只占总蒸腾量的0.1%左右，茶树幼叶角质燕腾较老叶角质蒸腾高，其蒸腾量可达总蒸腾量的30一50%。气孔燕腾是茶树燕腾作用的主要方式，涉及气孔及其对燕腾作用的调节作用、内外因素对蒸腾作用的形响、调节燕腾作用，维持茶树水分平衡等方面的内容。 茶树气孔茶树叶片气孔的大小、数目，视品种、叶位、叶龄和环境条件的不同有很大差异。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条