1) impact hurt
碰撞伤
1.
The criteria of human tolerance to blast shock and vibration are suggested in the paper as three classes of criteria corresponding to the cases of “kickoff or instability”,“impact hurt”and “shock vibration hurt”in the blast environments.
本文在综合分析国内外关于人员承受冲击与振动耐受限文献的基础上 ,提出了人员承受爆炸冲击与振动耐受限的“防止抛离或失稳”、“防止碰撞伤”和“防止冲击与振动伤”三等级标准 ,并研究了各耐受限标准定量评价的方法。
2) impact bruise
碰撞损伤
1.
The physical properties and thickness of cushion materials have remarkable influence on impact bruise.
缓冲材料的物理特性与厚度对苹果的碰撞损伤有显著的影响。
3) hypervelocity impact damage
高速碰撞毁伤
4) hit-to-kill
直接碰撞杀伤
5) hit-to-kill technology
直接碰撞动能杀伤
1.
The effect of seeker performance on guidance accuracy for using hit-to-kill technology to intercept tactical ballistic missile (TBM) during terminal phase is investigated.
针对末制导段采用直接碰撞动能杀伤技术的拦截弹拦截战术弹道导弹(TBM),分析了导引头分辨率、帧频和测量噪声等主要性能参数对制导精度的影响。
6) collision
[英][kə'lɪʒn] [美][kə'lɪʒən]
碰撞
1.
Captain's Behaviors before/after Ship Collision Happens;
船舶碰撞事故发生前、后的船长行为
2.
Digital collision simulation for deep-water risers;
深水立管之间的碰撞过程数值仿真
3.
Numerical study on collision process between particles and screen plate;
筛分作业中颗粒同筛面间碰撞过程的数值研究
补充资料：伤友 又云伤苦节士。
【诗文】：
陋巷孤寒士，出门苦栖栖。
虽云志气高，岂免颜色低。
平生同门友，通籍在金闺。
曩者胶漆契，迩来云雨睽。
正逢下朝归，轩骑五门西。
是时天久阴，三日雨凄凄。
蹇驴避路立，肥马当风嘶。
回头忘相识，占道上沙堤。
昔年洛阳社，贫贱相提携。
今日长安道，对面隔云泥。
近日多如此，非君独惨凄。
死生不变者，唯闻任与黎。[任公叔、黎逢。]
【注释】：
苦栖栖：一作苦(忄西)(忄西)。
【出处】：
全唐诗
陋巷孤寒士，出门苦栖栖。
虽云志气高，岂免颜色低。
平生同门友，通籍在金闺。
曩者胶漆契，迩来云雨睽。
正逢下朝归，轩骑五门西。
是时天久阴，三日雨凄凄。
蹇驴避路立，肥马当风嘶。
回头忘相识，占道上沙堤。
昔年洛阳社，贫贱相提携。
今日长安道，对面隔云泥。
近日多如此，非君独惨凄。
死生不变者，唯闻任与黎。[任公叔、黎逢。]
【注释】：
苦栖栖：一作苦(忄西)(忄西)。
【出处】：
全唐诗
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条