1) annual temperature wave
年温度波
1.
Taking loess cave dwelling of yan′an area as represent area,the annual temperature wave inside the cave dwelling are solved under the annual temperature wave of outside disturbance in yan an .
以延安地区黄土窑洞为模型 ,以当地的室外年温度波为外扰 ,用反应系数法求解和分析了窑洞室内的年温度变化 ;并与相同空间结构 ,相同外扰作用下的平房作了分析比较 ,定量的说明了窑洞与平房相比具有冬暖夏凉的优点。
2) annual average temperature
年均温度
1.
Theδ 13 C values of all the four plant species decrease with increasing annual average temperature,and the responses of the carbon iso topic com positions of Chenpodium album and Lepidium apetalum to temperature change are much more in tense than those of Cirsium leo and Plantago depressa.
本文对不同温度条件下生长的藜、独行菜、魁蓟和平车前4种常见C3植物的δ13C进行了分析,结果发现这4种C3植物的δ13C组成都表现出随年均温度下降而变重的趋势,其中藜和独行菜的碳同位素组成对温度变化的响应相对要较其他两种植物强烈得多,同时还发现藜、独行菜和魁蓟的δ13C组成与年均温度有显著线性相关,平车前碳同位素组成与年均温度没有显著的相关性。
3) effective mean annual air temperature
年有效温度
1.
Based on 50 years mean daily air temperature data collected from 194 state weather observation stations and the SHELL asphalt pavement design technique,an effective mean annual air temperature distrib.
通过收集我国194个气象观测站点50年的日平均气温资料,根据壳牌沥青路面设计方法,考虑不同地区日气温变化情况和沥青粘滞度性质,采用克里金插值法绘制出全国年有效温度分布图;同时考虑路面温度随深度方向上的变化,绘制出全国沥青混合料温度修正系数分布图,以该系数修正不同地区抗压模量的取值。
4) Mean annual temperature
年平均温度
1.
With increasing mean annual temperature,the flora transition increased first and decreased then,representing a hump-shaped pattern.
利用野外考察和文献记载资料,结合气候数据,探讨了植物区系过渡性的生物地理意义及其与年平均温度之间的联系,并将区系过渡性的生物地理意义应用于中国东部地区植被的分区。
5) annual bio-temperature
年生物温度
1.
The results show that under the influence of the obvious increase trend of annual bio-temperature and annual potential evapotranspiration,the indistinctive decrease trend of annual precipitation caused the obvious loss trend of annual water budget and the outstanding increas.
滕州市近50年来在年生物温度、年可能蒸散量极显著上升背景下,年降水量不显著的减小趋势,造成年水分盈亏量显著亏损及年干燥度指数显著增大,总体呈现暖干化趋势。
6) winter half year temperature
冬半年温度
1.
In this paper, the quantitative sequence of the winter half year temperature in eastern China over the past 2?000 years in 10～30 years resolution is reconstructed by phenomena records and the other proxy data with cold/warm description extracted from Chinese historical documents, and some cold/warm times seri.
根据近年收集、整理的历史文献冷暖记载及过去有关研究结果 ,对中国东部地区过去 2 0 0 0年冬半年的温度状况进行了定量推断 ,重建了中国东部地区过去 2 0 0 0年分辨率为1 0～ 3 0年的冬半年温度距平变化序列 ,并分析了中国东部过去 2 0 0 0年的冷暖变化阶段与变化幅度。
补充资料：却西仁波切（1934年－2001年）
【却西仁波切（1934年－2001年）】
却西·洛藏华丹隆柔嘉措仁波切，生前任中国佛教协会副会长、中国佛教协会文教委员会副主任、全国政协宗教委员会委员、中国藏语系高级佛学院副院长、中国国际交流协会理事、藏传佛教研究室研究员。
却西仁波切1934年10月降生于青海贵德县。1936年2月，迎请到塔尔寺，由第九世班禅大师认定为第三世却西班智达转世灵童，取名为却西·洛藏华丹隆柔嘉措。同年4月15日在该寺举行座床仪式。1943年4月15日，在塔尔寺伊米拉仁波切处剃度，开始学习藏文、藏经、佛法基础知识。1946年4月15日，到拉萨色拉寺学习五部大论。1948年4月15日在色拉寺普布觉仁波切处受沙弥戒。1948年—1957年在色拉寺广闻深造，精进学习五部大论系统典籍。1954年在扎日寺扎日仁波切处受比丘戒。1956年在拉萨罗布林卡参加五明讲辩考试中，荣获格西学位。1957年在拉萨大昭寺大法会上，辨论佛法，荣获第四位格西拉然巴（佛学博士学位）。1979年至1990年任青海塔尔寺寺管会主任。1981年任青海民族学院研究所和青海省社会科学院藏族文献研究所研究员。1981年任全国佛协理事、青海佛协副会长、青海湟中县人大副主任。1983年至1997年任全国政协第六、七、八届委员，2001增选为全国政协第九届常务委员。
却西仁波切著作很多。宗教历史方面：《青海塔尔寺志》、《略谈藏区佛教文化及教派》等。佛教方面：《时轮金刚彩坛、仪轨、念诵集·明灯》等数十种。却西仁波切继班禅大师之后主理北京西黄寺中国藏语系高级佛学院院务十余年，为中国佛教界培养了一大批僧才。
（根据网上资料编辑）
却西·洛藏华丹隆柔嘉措仁波切，生前任中国佛教协会副会长、中国佛教协会文教委员会副主任、全国政协宗教委员会委员、中国藏语系高级佛学院副院长、中国国际交流协会理事、藏传佛教研究室研究员。
却西仁波切1934年10月降生于青海贵德县。1936年2月，迎请到塔尔寺，由第九世班禅大师认定为第三世却西班智达转世灵童，取名为却西·洛藏华丹隆柔嘉措。同年4月15日在该寺举行座床仪式。1943年4月15日，在塔尔寺伊米拉仁波切处剃度，开始学习藏文、藏经、佛法基础知识。1946年4月15日，到拉萨色拉寺学习五部大论。1948年4月15日在色拉寺普布觉仁波切处受沙弥戒。1948年—1957年在色拉寺广闻深造，精进学习五部大论系统典籍。1954年在扎日寺扎日仁波切处受比丘戒。1956年在拉萨罗布林卡参加五明讲辩考试中，荣获格西学位。1957年在拉萨大昭寺大法会上，辨论佛法，荣获第四位格西拉然巴（佛学博士学位）。1979年至1990年任青海塔尔寺寺管会主任。1981年任青海民族学院研究所和青海省社会科学院藏族文献研究所研究员。1981年任全国佛协理事、青海佛协副会长、青海湟中县人大副主任。1983年至1997年任全国政协第六、七、八届委员，2001增选为全国政协第九届常务委员。
却西仁波切著作很多。宗教历史方面：《青海塔尔寺志》、《略谈藏区佛教文化及教派》等。佛教方面：《时轮金刚彩坛、仪轨、念诵集·明灯》等数十种。却西仁波切继班禅大师之后主理北京西黄寺中国藏语系高级佛学院院务十余年，为中国佛教界培养了一大批僧才。
（根据网上资料编辑）
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条