1) the duty of the assured
被保险人的施救义务
1.
This article is trying to study the theory and application of sue & labour clause, mainly discussing the duty of the assured and the duty of the insurer and presenting the viewpoint that the duty of the assured is prime and the duty of the insurer is secondary so that we can master and apply it correctly.
通过对施救制度中被保险人的施救义务、保险人的补偿义务和施救条款的应用等方面的论述 ,探讨了海上保险中施救制度的理论和应用 ,并提出在施救制度中被保险人的施救义务是第一位的 ,保险人的补偿义务则是第二位的 ,期望同业能准确理解和把握施救制度的内涵 ,予以正确的应用。
2) the insurer obligations
保险人义务
3) A means of being insured.
被保险的措施
4) the duty of the insurer
保险人的补偿义务
1.
This article is trying to study the theory and application of sue & labour clause, mainly discussing the duty of the assured and the duty of the insurer and presenting the viewpoint that the duty of the assured is prime and the duty of the insurer is secondary so that we can master and apply it correctly.
通过对施救制度中被保险人的施救义务、保险人的补偿义务和施救条款的应用等方面的论述 ,探讨了海上保险中施救制度的理论和应用 ,并提出在施救制度中被保险人的施救义务是第一位的 ,保险人的补偿义务则是第二位的 ,期望同业能准确理解和把握施救制度的内涵 ,予以正确的应用。
5) insurance brokers duty
保险经纪人的义务
6) expert responsibility insurer's duty
专家责任保险人的义务
补充资料：被保险人（Insured）
是指其财产或者人身受保险合同保障，享有保险金请求权的人。在财产保险中，被保险人应当是对保险标的依法享有特定的权利或相关利益的人。在人身保险中，被保险人应是以其身体机能或寿命为保险标的的人。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条