1) slag removal hopper
除渣斗
2) cinder box
渣斗
1.
Based on the analysis of the operating status of the deslagging system in Zhujiang Power Plant, it is concluded that the large blowdown flow of the slag bath is caused by the high overflow of the cinder boxes.
通过分析珠江电厂排渣系统的运行现状 ,指出渣池排污量大的原因是渣斗溢水量大造成的 ,为此 ,提出一系列具体的解决措施 ,在实际应用中收到了良好的效
3) cinder box
渣斗，灰斗
5) deslag
除渣
1.
The smelting for grade steel can′t be met until desulphurization system must be equipped with deslagging device for molten iron based on the conditions of desulphurization equipment at converter mill.
从转炉厂脱S设备使用现状,分析脱S系统必须配备铁水除渣装置才能满足品种钢冶炼要求。
补充资料：VSC真空除渣机
VSC真空除渣机
vacuum slag cleaner
VSC zhenkong ehuzhojiVSC真空除渣机(vaeuum slag eleaner)利用抽真空产生的吸力将精炼渣从液态金属表面除去的装置。也称作吸渣机。该技术为由日本久保田铁工和新日铁公司，针对多数工厂扒渣机功能的局限性和缺点，于20世纪80年代初合作开发成功。VSC真空除渣机为其商品名称。一般说，这种除渣机适用于以下几种场合:在炉外精炼前除去由初炼炉带入钢罐内的氧化性渣;生产高纯净钢时吸除钢水中脱过氧的炉渣，以及铁水预处理时的除渣。真空吸渣法优于机械法，因而爵篡巍… 排盆莞篇畜襄置真空泵 VSC作业系统示意图 将有好的发展前景。 除渣机的作业流程见图。经吸嘴和吸渣管吸出的 熔渣立即被喷水粒化，然后通过管道输送，并在炉渣的 分离、排出和回收设施中，将颗粒渣与冷却水和空气分 开，借皮带运出回收。蒸汽被冷凝下来，而空气由真空 泵吸出排入大气中。渣子流动性对除渣机作业的稳定， 很为重要，作业中应加入少量稀渣剂，改善其流动性， 避免用以吸除高私性渣。 这种除渣机有以下特点:(1)可以吸除金属液面上 几乎全部浮渣，并几乎不带金属;(2)可在高温环境下 作业，并仅需1人操作;(3)吸除的熔渣被迅速冷却和 粒化，便于回收利用;(4)对熔渣流动性比较敏感，适于 吸除流动性比较好的熔渣;(5)在5.3 x 104Pa真空度 下，除渣能力已超过8。。kg/min。. (赵荣玫)
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条