1) business register
商务语域
1.
Business English is a variety of English in business register.
商务语域是连接语言与商务背景的范畴。
3) business English
商务英语
1.
A study of the characteristics of sentences & translation in business English;
商务英语句法特点分析及翻译
2.
Reformation and Practice of Talent Training Pattern of Business English;
商务英语专业人才培养模式改革与实践
3.
Stylistic Features and Translation of Business English;
商务英语的文体特点与翻译
4) business terms
商务术语
1.
This papaer analyses the causes of mistranslation of business terms from two aspects:getting the true message from the source language(English) and diction of the target language(Chinese).
从理解和表达两个方面,分析了商务术语汉译时出现错误的原因,并对纠正误译的相应对策进行了探讨。
2.
Business English,as a basic tool in the international business activities,abounds in business terms,so the importance of English Chinese business dictionary(in this thesis,English Chinese business dictionaries are thereafter referred to as ECBDs,which include English Chinese bilingual dictionaries and English Chinese bilingualized dictionaries) in bilingual terminological dictionaries is obvious.
商务英语是国际商务活动的基本工具,而商务英语中蕴含着大量而丰富的商务术语,因此英汉商务词典(为表达方便的需要,本文所指的英汉商务词典包括英汉双语商务词典和英汉双解商务词典)在双语术语词典中是个不容忽视的重点。
5) business Japanese
商务日语
1.
On the Designing of Second Classroom in Business Japanese Major of Higher Vocational Education;
高职商务日语专业第二课堂设计思路
2.
On the Necessity of Giving Business Etiquette Course to Business Japanese Major in Higher Vocational Colleges;
高职商务日语专业开设商务礼仪课必要性探析
3.
Some constructive suggestions for the business Japanese syllabus;
关于商务日语专业建设的思考
6) commercial english
商务英语
1.
On cultural connotation of the word related to color in English and Chinese and its application in commercial English;
英汉语“颜色”词的文化内涵及在商务英语中的应用
2.
It is a difficult point in learning commercial English to correctly understand and translate the compound sentences in commercial English.
正确理解与翻译商务英语中的复合句是商务英语学习的难点,而要正确理解与翻译这些句子,关键是要弄清英汉两种语言在结构、语序、语态方面的差异,并在此基础上,处理好句子中各成分之间复杂的语法修辞关系和内在逻辑关系。
3.
Based on constructive theory the paper discusses the strength and methods of commercial English education in multimedia-teaching environments.
根据建构主义理论从视听说教学、读写教学、跨文化交际能力教学、个别化教学和网络化教学等方面 ,探讨了多媒体环境下的商务英语教学的优势及方法。
补充资料：北京外国语大学电子商务与信息管理系
北外电子商务与信息管理系有着优良的师资队伍。她凝聚了从海外以及国内知名大学，如清华大学，人民大学毕业的优秀教师。这些教师有着丰富的科研成果，教学经验，以及多样的教育背景，如电子商务，管理信息系统，经济学，管理学和计算机科学，为学生提供了良好的学习平台。
在这里，您将学到以下能力：
管理学理论以及管理决策知识
统计与数据分析知识
基本的计算机硬件，语言编程与系统开发知识
电子商务理论与战略管理知识
物流与供应链管理知识
项目管理
企业流程再造
北外电子商务与信息管理系本承理论与实践并重的教学理念，一方面为国内外高校输送研究生候选人，一方面为企业输送高质量的信息管理人才。我们将为学生提供更多与企业接触的机会，并努力让学生有机会练习电子商务与管理信息系统领域最新最权威的软件。
信息技术的发展推进了经济全球化的浪潮。企业电子商务战略与信息系统部门日益呈现跨地域，跨时间的运作趋势。因此，在电子商务与信息管理的学习与实践中，英语能力与交流能力有着举足轻重的作用。以北京外国语大学优良的语言资源为依托，电子商务与信息管理系致力于培养国际型人才。我们致力于向国际IT咨询公司，跨国公司信息系统部门和大的国有企业信息系统部门输送管理型人才。
电子商务与信息管理系有两个专业方向:电子商务、信息管理与信息系统。电子商务侧重于研究和管理英特网的发展为企业带来的机遇和挑战，而信息管理与信息系统侧重于企业内以及企业间系统的开发，实施与管理。
在这里，您将学到以下能力：
管理学理论以及管理决策知识
统计与数据分析知识
基本的计算机硬件，语言编程与系统开发知识
电子商务理论与战略管理知识
物流与供应链管理知识
项目管理
企业流程再造
北外电子商务与信息管理系本承理论与实践并重的教学理念，一方面为国内外高校输送研究生候选人，一方面为企业输送高质量的信息管理人才。我们将为学生提供更多与企业接触的机会，并努力让学生有机会练习电子商务与管理信息系统领域最新最权威的软件。
信息技术的发展推进了经济全球化的浪潮。企业电子商务战略与信息系统部门日益呈现跨地域，跨时间的运作趋势。因此，在电子商务与信息管理的学习与实践中，英语能力与交流能力有着举足轻重的作用。以北京外国语大学优良的语言资源为依托，电子商务与信息管理系致力于培养国际型人才。我们致力于向国际IT咨询公司，跨国公司信息系统部门和大的国有企业信息系统部门输送管理型人才。
电子商务与信息管理系有两个专业方向:电子商务、信息管理与信息系统。电子商务侧重于研究和管理英特网的发展为企业带来的机遇和挑战，而信息管理与信息系统侧重于企业内以及企业间系统的开发，实施与管理。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条