1) the discrete simple-box double-cell girder
分离式单箱双室结构
1.
The beam of Sanmenjiang bridge is the discrete simple-box double-cell girder.
三门江大桥主梁采用分离式单箱双室结构。
2) double cell
单箱双室
1.
Based upon the scalem odelexperim ent, the behaviorofa double cellconcrete box girder is studied.
通过对国内某跨海公铁两用大桥主桥梁墩固结处的缩尺模型试验研究，得到单箱双室混凝土梁在各种荷载下的应力分布图，并将试验结果与理论分析值进行比较，为设计施工提供了依据。
2.
The behavior of a double cell concrete box girder is studied by means of finite element method and experiment.
通过对国内某跨海公铁两用大桥的有限元分析和梁墩固结处缩尺模型试验,研究了单箱双室砼梁在各种荷载下的应力分布以及扭转和剪滞效应等问题,为设计施工提供了依据。
3) twin-box room
双箱单室
1.
It shows that the structure of twin-box room should be widely applied.
结合平临高速公路某分离式立交桥的施工实践,采用方案比选的方法,对大斜度分离式立交桥的桥跨布置、上部及下部结构形式进行探讨,得出在满足结构使用和美观要求的前提下,以最小的跨径跨越被交道,达到降低工程造价的目的的设计方案,表明双箱单室结构在分离式立交桥中具有很好的应用前景。
4) double-steps separative BOM structure
双阶分离式BOM结构
5) separated double-box girder
分离式双箱梁
1.
The deck structure of the cable-stayed bridge being the main shipping span of Changjiang River Bridge Shanghai is the separated double-box girder steel structure system connected by the box linking girders in the middle with the very complex space effect.
上海长江大桥主通航孔桥斜拉桥的桥面结构为中间箱形联系梁连接的分离式双箱梁钢结构体系,具有十分复杂的空间效应,而局部屈曲问题是钢箱梁设计中的一个关键问题。
6) separable structure
分离式结构
补充资料：通用机械：室式分离机
转鼓内具有若干同心分离室的离心分离机。这种分离机专门用于澄清含少量固体颗粒的悬浮液﹐其整体结构与碟式分离机相似﹐特点是转鼓内有数个同心圆筒组成的环隙状分离室(见图 室式分离机的示意图 
)。各分离室的流道串联﹐各环隙的横截面积或径向间距相等。转鼓壁和各分离室的筒壁均无孔。室式分离机一般有2～7个分离室﹐沉降面积大﹐澄清效果好﹐容纳沉渣的空间也较大。分离因子最大可达8000。操作时﹐悬浮液自中心进料管加入转鼓中﹐由内向外顺序流经各分离室。在逐渐增大的离心力作用下﹐悬浮液中的粗颗粒沉积在内部的分离室壁上﹐细颗粒沉积在外部的分离室壁上。澄清的分离液经溢流口或用向心泵排出。每小时处理量为2.5～10米3。它适于处理固体颗粒直径大于0.0005毫米﹐固相浓度小于1％的悬浮液﹐如果汁﹑酒类饮料和清漆等的澄清。
)。各分离室的流道串联﹐各环隙的横截面积或径向间距相等。转鼓壁和各分离室的筒壁均无孔。室式分离机一般有2～7个分离室﹐沉降面积大﹐澄清效果好﹐容纳沉渣的空间也较大。分离因子最大可达8000。操作时﹐悬浮液自中心进料管加入转鼓中﹐由内向外顺序流经各分离室。在逐渐增大的离心力作用下﹐悬浮液中的粗颗粒沉积在内部的分离室壁上﹐细颗粒沉积在外部的分离室壁上。澄清的分离液经溢流口或用向心泵排出。每小时处理量为2.5～10米3。它适于处理固体颗粒直径大于0.0005毫米﹐固相浓度小于1％的悬浮液﹐如果汁﹑酒类饮料和清漆等的澄清。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条