特定描写,definite description,在线英语词典,英文翻译,专业英语

1) definite description

特定描写

So it s important to understand correctly the definite description; also to understand omission.

因此要正确理解指代词和特定描写的作用 ,正确理解语句中的省略现象 ,把语篇 (而不是句子 )看成是交际的主要单位 ,同时要弄清社会习俗、文化背景和上下文的逻辑关系。

2) specific

特定

We should stick to the fact that the Communist Party of China is a kind of means to help the people fulfill the special task in the specific period of time.

从观念上和理论上自觉地认定共产党是人民群众在特定的历史时期为完成特定的历史任务的一种工具 ,是贯彻“三个代表”重要思想的基础。

Because of the properties and tasks of colleges and universities, it is inevitable for their security organizations to possess specific educational function.

高等学校的性质、任务决定了高校保卫组织具有“特定”的教育职能。

3) specified condition

特定条件

Based on the Van's Gas Formula and ideal gas formula,this thesis has educed three brief formulas for gas pressue calculation under specified conditions.

文中在范氏气态方程和理想气态方程的基础上,又推导出了在特定条件下,3种计算瓦斯压强的简便公式,并通过实例计算,验证了这种简便公式计算结果的准确性。

4) in special air environment

特定环境

Results show the composition and distribution of PAEs in special air environments, for example, in the sports ground with new plasto-rubber racetrack、in a new car or in plastic film greenhouse.

以南京城区大气环境为对照,通过检测特定环境(新配置塑胶跑道的体育场、新轿车内、塑料蔬菜大棚内)中大气悬浮颗粒物上酞酸酯(PAEs)的组成和分布,文中还就特定环境与城区大气环境PAEs污染的差异,评价了PAEs在特定环境中的环境污染行为,这些结果可为自然条件下PAEs迁移过程的研究提供重要依据。

5) special effective microorganisms(EM)

特定EM

The experimental results showed that in the UASB reactor, the special effective microorganisms(EM) consisted of such preponderant microorganisms as bacilli, spirilla and cocci,and that the COD removal efficiency was apparently negatively correlative to the percentage of bacilli numbers,apparently positively correlative to the percentage of spirilla n.

实验结果表明:UASB反应器中特定EM是由杆菌、螺旋菌与球菌等优势微生物组成,且杆菌微生物比重变化与COD去除率呈显著负相关性(r=0。

6) Specific Protein

特定蛋白

Measurement of the Eight Items Specific Protein in Viral Hepatitis Surm;

病毒性肝炎患者的血清特定蛋白检测

参考词条

特定群体特定消谐特定载体特定人特定孔径特定解特定任务特定运动特定形变特定频带特定人脸特定性盐鲜皮

补充资料：爱伦坡描写液体水晶

1837年，美国著名神秘小说作家兼诗人爱伦坡还未成名是，一位神秘的陌生人曾拜访过他，陌生人从兜里掏出一长纸给爱伦坡，将这纸上那段关于神秘液体的文字添进小说里，而且一个字都不许改动。爱伦坡接过那张纸尽管他觉得那人的要求实在太奇怪，但还是依命而行。1838年，他挑战《亚瑟-格登-皮姆的历险故事》在纽约出版，书中讲述的是主人公在南极洲附近某小岛上一次非同寻常的探险。在探险过程中，主人公遇到了一种神秘液体，书中主人公说：“我很难用语言描述这究竟是什么样的一种液体，他并非透明，但同时也没有一种固定的色，如同彩虹一般幻化出各种光芒，我们将一些液体放入玻璃杯中隔了一会之后，我们注意到它自动分成了许多小块，每块液体都有自己的形状，似乎一种强大的力量将它们各自切开，但很快它们又会融合到一起。科学家们一定会认为，这段文字是对液体水晶非常精确的描述，但问题是，液体水晶是在一个世纪之前才被人发现的，而且，液体水晶无法在常温压自然状态下被人们看见，因此爱伦坡也绝对没有可能见过它们，那么他是如河写出那段生动文字的呢？难道真有神秘客从未来返回过去告诉他应该如何写小说吗？

说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。

首页 \| 翻译 \| 影视 \| 论坛 \| 索引特定障碍特定病种特定人群特定组织特定组合非特定人

1) definite description 特定描写 1. So it s important to understand correctly the definite description; also to understand omission. 因此要正确理解指代词和特定描写的作用 ,正确理解语句中的省略现象 ,把语篇 (而不是句子 )看成是交际的主要单位 ,同时要弄清社会习俗、文化背景和上下文的逻辑关系。 2) specific 特定 1. We should stick to the fact that the Communist Party of China is a kind of means to help the people fulfill the special task in the specific period of time. 从观念上和理论上自觉地认定共产党是人民群众在特定的历史时期为完成特定的历史任务的一种工具 ,是贯彻“三个代表”重要思想的基础。 2. Because of the properties and tasks of colleges and universities, it is inevitable for their security organizations to possess specific educational function. 高等学校的性质、任务决定了高校保卫组织具有“特定”的教育职能。 3) specified condition 特定条件 1. Based on the Van's Gas Formula and ideal gas formula,this thesis has educed three brief formulas for gas pressue calculation under specified conditions. 文中在范氏气态方程和理想气态方程的基础上,又推导出了在特定条件下,3种计算瓦斯压强的简便公式,并通过实例计算,验证了这种简便公式计算结果的准确性。 4) in special air environment 特定环境 1. Results show the composition and distribution of PAEs in special air environments, for example, in the sports ground with new plasto-rubber racetrack、in a new car or in plastic film greenhouse. 以南京城区大气环境为对照,通过检测特定环境(新配置塑胶跑道的体育场、新轿车内、塑料蔬菜大棚内)中大气悬浮颗粒物上酞酸酯(PAEs)的组成和分布,文中还就特定环境与城区大气环境PAEs污染的差异,评价了PAEs在特定环境中的环境污染行为,这些结果可为自然条件下PAEs迁移过程的研究提供重要依据。 5) special effective microorganisms(EM) 特定EM 1. The experimental results showed that in the UASB reactor, the special effective microorganisms(EM) consisted of such preponderant microorganisms as bacilli, spirilla and cocci,and that the COD removal efficiency was apparently negatively correlative to the percentage of bacilli numbers,apparently positively correlative to the percentage of spirilla n. 实验结果表明:UASB反应器中特定EM是由杆菌、螺旋菌与球菌等优势微生物组成,且杆菌微生物比重变化与COD去除率呈显著负相关性(r=0。 6) Specific Protein 特定蛋白 1. Measurement of the Eight Items Specific Protein in Viral Hepatitis Surm; 病毒性肝炎患者的血清特定蛋白检测参考词条特定群体特定消谐特定载体特定人特定孔径特定解特定任务特定运动特定形变特定频带特定人脸特定性盐鲜皮补充资料：爱伦坡描写液体水晶 1837年，美国著名神秘小说作家兼诗人爱伦坡还未成名是，一位神秘的陌生人曾拜访过他，陌生人从兜里掏出一长纸给爱伦坡，将这纸上那段关于神秘液体的文字添进小说里，而且一个字都不许改动。爱伦坡接过那张纸尽管他觉得那人的要求实在太奇怪，但还是依命而行。1838年，他挑战《亚瑟-格登-皮姆的历险故事》在纽约出版，书中讲述的是主人公在南极洲附近某小岛上一次非同寻常的探险。在探险过程中，主人公遇到了一种神秘液体，书中主人公说：“我很难用语言描述这究竟是什么样的一种液体，他并非透明，但同时也没有一种固定的色，如同彩虹一般幻化出各种光芒，我们将一些液体放入玻璃杯中隔了一会之后，我们注意到它自动分成了许多小块，每块液体都有自己的形状，似乎一种强大的力量将它们各自切开，但很快它们又会融合到一起。科学家们一定会认为，这段文字是对液体水晶非常精确的描述，但问题是，液体水晶是在一个世纪之前才被人发现的，而且，液体水晶无法在常温压自然状态下被人们看见，因此爱伦坡也绝对没有可能见过它们，那么他是如河写出那段生动文字的呢？难道真有神秘客从未来返回过去告诉他应该如何写小说吗？说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
©2008 dictall.com