1) non-obstruction environment design
无障碍环境设计
1.
With the introduction of application and experience of non－obstruction environment design in overseas countries, this paper highlights the essential content of research on non－obstruction environment design in Chinese cities with the real cases of our distinguishing facilities in Nanjing Botanical Garden for the Blinds and Dalian Forest Animal Garden.
首先介绍国外无障碍环境设计的做法及经验，进而提出中国城市无障碍环境设计研究的基本内容，并指出目前我国已建成一批有特色的无障碍设施，如南京盲人植物园及大连森林动物园。
3) barrier-free environment
无障碍环境
1.
The development of barrier-free environment construction in U.K and the Enlightment for China;
英国城市的无障碍环境建设
2.
Discussion on the Constraints of National Physical Fitness of Persons with Disabilities and the Construction of a Barrier-free Environment
论残疾人健身制约因素与无障碍环境建设
3.
Firstly this paper discussed the conceptual model to disabled people,the tendency of barrier-free environment construction has been reviewed.
首先论述了社会对残障人士观念模式的转变,回顾和归纳了无障碍环境建设的发展历程和内涵的演变。
4) barrier free environment
无障碍环境
1.
This paper puts forward that there should be a development from the urban barrier free facilities to the urban barrier free environment.
文中提出现代城市无障碍建设必须实现由无障碍设施的建设转向全方位的无障碍环境建设,无障碍环境包括无障碍硬环境和无障碍软环境两方面,并且,串联式双核心模式的无障碍环境建设是今后的重要发展方向与工作任务。
5) barrier-free design
无障碍设计
1.
Analysis on the barrier-free design of living space for aged people;
浅析老年人居住空间无障碍设计
2.
Research of Sense Compensation Product Design Based on Barrier-free Design;
基于无障碍设计的感官代偿产品设计研究
6) no barrier design
无障碍设计
1.
The effectiveness of no barrier design process of information communication;
无障碍设计信息通信过程的有效性
2.
Practice and thoughts on no barrier design;
对无障碍设计的实践与思考
3.
The no barrier design idea is introduced.
介绍了无障碍设计的理念,分析了实施无障碍设计的必要性,提出了无障碍卫生间的设计原则,从结构空间、功能空间和环境空间三个角度探讨了无障碍卫生间的设计,以给使用者提供方便,体现"以人为本"的设计思想。
补充资料：城市无障碍规划设计
城市无障碍规划设计
全世界65岁老人及残疾人比例占到全社会人口1/4～1/5，而中国60岁以上老人在2000年会猛增为10%以上，同时尚有4000万残疾人。这正是城市居住区无障碍规划设计的任务。
“建筑为了人”是当前国际建筑界提出的最响亮的口号。“建筑物无障碍化”是其中一项新的内容：由国家建设部、民政部中国残疾人联合会批准的我国第一本《方便残疾人使用的城市道路和建筑物设计规范》已在全国范围试行。目前我国是世界上残疾人和老年人最多的国家，无障碍设计在我国起步较晚，但自80年代末就出现了一批代表作。突出的是，第十一届亚运会主要新建场馆及配套工程的建筑设计都实施了障碍设计对策，如对于国家奥林匹克体育中心这庞大工程群，在总体规划和设计中始终贯穿无障碍设计思想，能使以乘轮椅的残疾人方便安稳地到达各体育场馆主要入口，这在全国属首创。具体如体育中心田径场还设轮椅席36个，占体育场总座席的1．8‰，乘轮椅的残疾人经过高架平台直接进入看台后，即刻到达有醒目标志的轮椅席。亚运会各建筑方便残疾人使用的无障碍设计，充分反映了“建筑为了人”的社会愿望。
北京西客站是一项庞大的综合性交通性建筑，是集城市规划。铁路、地铁、市政、邮政等多学科，多领域的复杂工作，因而全面实施无障碍设计是一项有社会意义的工作。在通行线路上考虑到残疾人盲道及使用机动、手动轮椅的需要，人行道与横道交接处，均设路牙坡道。在广场与地下连通的下沉广场处设残疾人坡道，使残疾人能从广场直接到达地下层。在北站房、南站房、高架候车，地铁大厅及站台层均设有残疾人专用电梯，共20部，解决了残疾人在广场范围从地铁经地下大厅到高架候车厅及到各站台的交通流线。
全世界65岁老人及残疾人比例占到全社会人口1/4～1/5，而中国60岁以上老人在2000年会猛增为10%以上，同时尚有4000万残疾人。这正是城市居住区无障碍规划设计的任务。
“建筑为了人”是当前国际建筑界提出的最响亮的口号。“建筑物无障碍化”是其中一项新的内容：由国家建设部、民政部中国残疾人联合会批准的我国第一本《方便残疾人使用的城市道路和建筑物设计规范》已在全国范围试行。目前我国是世界上残疾人和老年人最多的国家，无障碍设计在我国起步较晚，但自80年代末就出现了一批代表作。突出的是，第十一届亚运会主要新建场馆及配套工程的建筑设计都实施了障碍设计对策，如对于国家奥林匹克体育中心这庞大工程群，在总体规划和设计中始终贯穿无障碍设计思想，能使以乘轮椅的残疾人方便安稳地到达各体育场馆主要入口，这在全国属首创。具体如体育中心田径场还设轮椅席36个，占体育场总座席的1．8‰，乘轮椅的残疾人经过高架平台直接进入看台后，即刻到达有醒目标志的轮椅席。亚运会各建筑方便残疾人使用的无障碍设计，充分反映了“建筑为了人”的社会愿望。
北京西客站是一项庞大的综合性交通性建筑，是集城市规划。铁路、地铁、市政、邮政等多学科，多领域的复杂工作，因而全面实施无障碍设计是一项有社会意义的工作。在通行线路上考虑到残疾人盲道及使用机动、手动轮椅的需要，人行道与横道交接处，均设路牙坡道。在广场与地下连通的下沉广场处设残疾人坡道，使残疾人能从广场直接到达地下层。在北站房、南站房、高架候车，地铁大厅及站台层均设有残疾人专用电梯，共20部，解决了残疾人在广场范围从地铁经地下大厅到高架候车厅及到各站台的交通流线。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条