1) sea area of Taiwan
台湾海区
2) sea area east of Taiwan Island
台湾岛以东海区
3) Taiwan Strait Economic Area
台湾海峡经济区
1.
The Construction of Taiwan Strait Economic Area not only adapts the trends of regionalization of world economy, but also beneficial to the peaceful rise of China.
构建台湾海峡经济区不仅适应了世界经济区域化潮流,而且对中国的和平崛起具有重要战略意义。
4) fishing catch of middle and low tiers
台湾海峡西部海区
1.
The variation of fishing catch of middle and low tiers in these areas is found, which providess valuable information for rational exploitation of the resources.
对台湾海峡西部海区中下层多年 ( 195 6— 1973年 )渔获量变化与 EN现象关系并结合捕捞强度进行一些初步分析 ,总结出渔获量变化规律 ,为合理开发渔业资源提供有用信息。
5) Taiwan Strait and its adjacent waters
台湾海峡及其邻近海区
1.
On new species and records of uphysora in Taiwan Strait and its adjacent waters(Cnidaria,Hydrozoa,Hydroidomedusa,Anthomedusae,Capitata,Corymorphidae);
台湾海峡及其邻近海区真囊水母属新种和新记录
6) northern Taiwan Straits
台湾海峡北部海区
1.
The distributional features of temperature and salinity in the northern Taiwan Straits have been analysed based on the CTD data during February - March, 1998.
根据1998年2～3月台湾海峡北部海区的CTD资料,进行各层次温度、盐度平面分布特征的分析,得到研究海区调查期间温、盐水平分布的以下几个特征:(1)在台湾海峡的西岸,存在一支由东北向西南流动的海水,其上层具有较低的温度和盐度;(2)在海峡的东部海域,有一支由西南向东北沿岸流动的海水,具有高温高盐的特性,可以向北延伸到26°N附近海域。
补充资料：台湾菜台湾大面炒
Image:11607188416745449.jpg
台湾菜台湾大面炒
[原料/调料]
油面 1斤
肉丝 1/3杯
新鲜香菇(切丝) 4朵
红萝蔔丝 1/4杯
豆芽菜 4两
葱段 2支
洋葱(切丝) 1/4个
香菜 少许
虾米 1大匙
酱油 1大匙
盐 1又1/2小匙
胡椒 1小匙
糖 1/2大匙
香油 1/3大匙
油 2大匙
水 2杯
[制作流程]
(1)将材料洗净分别切好备用。
(2)将锅烧热并放入油加热，再依序将洋葱、香菇、肉丝、红萝蔔丝、虾米、葱等材料爆香，随后加入所有调味料和其他材料煮沸。
(3)材料全熟后，放入油面翻炒并改小火，炒至汤汁收干再放豆芽菜略炒即可熄火盛起，并撒上少许香菜。
亦可将肉丝、香菇、蛋丝等爆炒入味后再铺在面的表层来丰富内容。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。