1) jacking into its position
顶升就位
1.
Engineers adequately used space and machine conditions,fully considered features of this structure,and adopted the out\|span lifting technology combining with assembly strengthening,double cranes lifting,horizontal pull\|shifting and jacking into its position.
介绍青岛香格里拉大饭店大跨度钢屋架吊装工程 ,充分利用场地及机械条件 ,并结合结构自身特点采用由拼装加固、双机抬吊、水平拖移、顶升就位相结合的跨外吊装技
2) jacking-up limit
顶升限位
3) jacking rectification recovery
顶升纠偏复位
1.
Aiming at the causes of column base settlement,tilting and current conditions,the paper presents the design and construction scheme of its foundation reinforcement and jacking rectification recovery by adopting static pressure piles underpinning.
针对厂房柱基下沉、倾斜产生的原因及现状,采用静压桩托换技术,提出了对桩基进行加固顶升纠偏复位的设计、施工方案,实践证明该方案是成功的。
4) seating of the vessel head
压力容器顶盖就位
5) jacking
[英][dʒæk] [美][dʒæk]
顶升
1.
Deviation rectification of one building with five-layer frame structure by mass jacking;
某五层框架结构的顶升纠偏
2.
Design of hydraulic jacking and level-conveying shiploading system for heavy and large cargo
重大件货物液压顶升与平移装船系统设计
3.
When steel pipe is vertically jacking from underground, its counteraction requires more on the strengthening of bearing support.
在地下向上进行竖向钢管顶升,其顶升反力对支座加强提出了较高的要求,出土、止水也是难题。
6) lifting
[英][lift] [美][lɪft]
顶升
1.
The integral migration of Shanghai Music Hall includes two lifting and one shifting, and engineers adopted structural devices to limit position of buildings in lifting and shifting.
上海音乐厅的整体迁移过程分2次顶升和1次平移,在顶升和平移中采用结构装置进行限位的新技术,文中介绍了该技术的设计和应用。
2.
The erection of the Three-Gorge luffing cable cranes is using the way of lifting mast sections.
介绍了三峡摆塔式缆索起重机的塔架顶升安装法,即先安装塔架的塔头及其上部分的零部件,然后逐节顶升和拼装标准塔节。
3.
5 m using integral lifting methods.
湖嘉申航道升级改造工程,要求增加原有航道的宽度和通航净空高度,位于航道上的岂风桥决定采用整体顶升的方式抬高2。
补充资料：顶升
利用千斤顶和交替填塞的柱块，将在地面上就地拼装或灌筑成型的屋盖结构逐步顶升到设计标高的施工方法。这种方法无需大型起重设备，可将在地面施工完毕的整个屋盖，包括屋面防水、油漆及管线等，一次顶升就位。一般有上顶升和下顶升两种。
① 上顶升法。千斤顶倒支于屋盖结构支点下的垫块上,垫块即为以后的柱帽。开始时,柱帽支承于柱基块的两侧冀上，随着千斤顶的进油和回油，填进临时垫块和换填正式柱块，柱帽即将屋盖结构逐步升高。柱块为方形和门字形(见图)。柱块在安装时宜及时铺垫水泥砂浆及焊接帮条，并对柱块的开口加以封闭，以增强柱子的稳定性。上顶升法中千斤顶的顶升重量恒定,稳定性较好,目前采用较多。因属高空作业，顶升过程中应采取措施，防止屋盖结构偏移，并注意顶升的同步。
② 下顶升法。千斤顶始终放在柱基上,随顶随填柱块，可以减少高空作业，但顶升重量逐渐增加，尤其是在柱基处形成活动支点，稳定性差，已较少采用。
顶升法也有用格构柱的，比填柱块安全，能防止结构偏移。
① 上顶升法。千斤顶倒支于屋盖结构支点下的垫块上,垫块即为以后的柱帽。开始时,柱帽支承于柱基块的两侧冀上，随着千斤顶的进油和回油，填进临时垫块和换填正式柱块，柱帽即将屋盖结构逐步升高。柱块为方形和门字形(见图)。柱块在安装时宜及时铺垫水泥砂浆及焊接帮条，并对柱块的开口加以封闭，以增强柱子的稳定性。上顶升法中千斤顶的顶升重量恒定,稳定性较好,目前采用较多。因属高空作业，顶升过程中应采取措施，防止屋盖结构偏移，并注意顶升的同步。
② 下顶升法。千斤顶始终放在柱基上,随顶随填柱块，可以减少高空作业，但顶升重量逐渐增加，尤其是在柱基处形成活动支点，稳定性差，已较少采用。
顶升法也有用格构柱的，比填柱块安全，能防止结构偏移。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条