1) voyage plan
航行计划
1.
This paper outlines the new training program,including the purpose of BRM,the content,watchkeeping condition and voyage plan.
驾驶台资源管理培训在我国刚刚起步,许多人并不熟悉,此文就其中的几个问题,包括BRM目的、内容、值班条件和航行计划等做简要介绍。
2.
By discussing the preparation for the voyage plan,the standard of the contents are put forward based on the navigating practice.
从航海实践出发,探讨航行计划的准备工作,提出了航行计划规范化的具体内容。
2) sailing plan
航行计划
1.
Application of digital tidal information on sailing plan support system;
数字化潮流信息在航行计划支援系统中的应用
3) Ship Navigation Plan
船舶航行计划
4) optimal navigation planning
最优航行计划
6) pre-flight operational planning
飞行前航务计划
补充资料:《中华人民共和国非机动船舶海上安全航行暂行规则》
1957年12月23日中国全国人民代表大会常务委员会第88次会议决定接受《1948年国际海上避碰规则》,但作了如下保留:属于中华人民共和国的非机动船不受海上避碰规则的约束。为了保障中国非机动船舶在海上航行的安全,制定了《中华人民共和国非机动船舶海上安全航行暂行规则》,于1958年8月16日由中国交通部和水产部联合颁布。1975年和1980年中国先后接受《1960年海上避碰规则》和《1972年国际海上避碰规则》,但仍作上述保留,继续执行本暂行规则。暂行规则共10条,主要内容为:在两帆船相遇时顺风船应避让逆风掉樯的船,船尾受风的船应避让其他船舷受风的船;在航的非机动船仅显示白光环照灯一盏;非机动船在海上遇难时应将衣服张开挂上桅顶以示求救等。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条