1) screw cinder cleaner
螺旋捞渣机
1.
The paper gives solutions to the problem that the maintenance of the screw cinder cleaner needs shutting the boiler in a thermal power plant, which makes it practical for a shutting door to be set in the boiler and this is proven in practice.
针对火力发电厂燃煤锅炉使用螺旋捞渣机不能实现不停炉维修之问题提出了解决方案。
2) spiral slag-remover
螺旋捞渣装置
3) spiral-type slag eliminator
螺旋除渣机
4) coil drag
螺旋捞矛
5) slag-dredger
捞渣机
1.
,the causes leading to chain-rings' breakage of the slag-dredger used for boilers have been analysed.
通过断口宏观形貌观察、化学成分分析、拉伸性能和冲击性能试验、硬度测试、断口微观形貌观察和金相组织检查等方法,对锅炉捞渣机链环断裂的原因进行了分析。
2.
Aiming to the problems occurring in the process of slag-dredger running,rebuilding treatment is processed.
针对捞渣机在运行中出现的问题,进行了改造治理。
补充资料：螺旋出渣机
螺旋出渣机
screw conveyor for bottom ash removal
luoxuon ehuzhoJ-螺旋出注机(serew eonveyor for bottom。shremoval)利用旋转的螺旋叶片推动炉渣在柑中移动而排出炉渣的输送机械，又称绞龙出渣机.它与炉膛冷灰斗下部的过渡渣斗和出渣机排渣端的碎渣机共同组成一套机械排渣装置。如图，这种出渣机由斜工的螺旋叶片渣槽、驱动装置和支撑构架组成。炉膛中炽热炉渣经过渡渣斗进人充水的渣槽，经淬冷破碎后沉积和充满位于槽底的螺旋叶片始端空间，并输送至出渣机高处的排渣口，随后经过碎渣机碎渣，或不经碎渣机排人渣沟。在运行中，渣槽内不断供给工业补给水，保持槽内水温不超过60C。对悬吊式锅炉，过渡渣斗与炉膛冷灰斗之间或过渡渣斗与渣槽之间设有密封膨胀装里，用以密封和补偿炉膛热膨胀.螺旋输送倾角一般小于200，螺旋转速4~sr/min，排渣t4~st/h.这种出渣机结构紧凑，布置灵活，按锅炉容量每台锅炉可配一台至数台。它多用于灰渣较疏松的小型固态排渣┌─┬────┐ │…│丁型绒 │ │ ├────┤ │ │/、、 ├─┬───────────┐│ │、霞 │二│ 甲兔组 ││ │ │ ├─┬─────────┤│ │ │ │尸│二，l‘、.俪....日││ │ │ ├─┼─────────┤│ ├────┤ │口│}刁已二二立习 ││ │L亡二二 │ │ │ ││ ├────┼─┴┬┴─────────┘│ │I │口 │ └─┴────┴──┘ 螺旋出渣机煤粉锅炉和层燃炉。 对于流化床锅炉排渣，因灰渣温度高应采用水冷螺旋出渣机(见冷法器).
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条