1) outdoors performance
户外演出
1.
Some safety problems of stage design of large-scale outdoors performance;
大型户外演出舞台设计中的若干安全问题
2) Performing Arts Agency
对外演出公司
3) Outgoing Farmer-Worker Households
外出务工农户
1.
Studies on Borrowing Behavior of Outgoing Farmer-Worker Households in Shandong Province;
山东省外出务工农户借贷行为研究
4) Performance
[英][pə'fɔ:məns] [美][pɚ'fɔrməns]
演出
1.
The Performance of Modern Architecture in Expositions;
博览会中现代建筑的演出
2.
It aims at using the sociological characters of the original text to create a performance consisting Chinese cultural facts.
王尔德的《温德米尔夫人的扇子》改译为中国化的《少奶奶的扇子》,并获得了演出的成功。
3.
Thinking back to the 60 years performance history, we can find it has formed two kinds of basic modes of acceptance.
回顾其60年多年来的演出史,可以发现它形成了两种基本的接受模式。
5) performances
[英][pə'fɔ:məns] [美][pɚ'fɔrməns]
演出
1.
This paper analyzes some scripts of the Creek drama, from which, some technical methods both during the performances and on the stages were revealed and readers will be informed of that something outside the tragedy itself.
本文通过对古希腊几部悲剧表演中的一些现象的分析,说明在悲剧的表演中古希腊人采用了不少表演以外的辅助技术手段或技巧,使读者了解一些古希腊悲剧演出中辅助技术的应用情况。
6) to put on a play
演出,上演
补充资料:营业演出
营业演出
营业演出单位或个人所从事的以营利为目的的文艺演出或所经营的演出。它包括:专业艺术表演团体的营业演出;临时性的营业性组合(团)演出;营业演出场所或娱乐场所所承办的售票演出或有广告、赞助收入的演出;拍摄影视或录制音像制品的演出;个人的营业性演出,等等。营业演出在中国还不能随便开展,只有获得政府文化行政管理部门核发的《营业演出许可证》或《演出经营许可证》的单位或个人才能参加、组织或经营营业性演出。营业演出的基本特征是以营利为目的,因此,它与非营业演出有根本区别。非营业演出不以营利为目的,如政府部门主办的节日庆典、调演、汇演、纪念演出、礼仪性招待演出,艺术团体的观摩交流演出,企事业单位内部举行的职工娱乐性演出,个人的消遣性义务演出,等等。营业演出的营利方式主要有售票、获取广告或赞助收入以及支付演出报酬。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条