1) mediaeval times
中古
1.
By analyzing the changes of opening mouth and closing mouth of the phonetics system from the aspect of dental sound from mediaeval times to recent times,we can uncover this circumstance of the phonetics evolution in this period from one side.
开口呼与合口呼是汉语语音性质的重要区别特征,从齿音的角度探讨中古到近代语音系统所发生的开合变化,可以从一个侧面来揭示这一发展时期语音演变的情况。
2.
Masque was popular in China during the mediaeval times.
中古是我国假面(头)戏流行的时代,本文对这些戏剧(弄)进行了汇集,以"假面戏群"这一新的概念对之作出概括,对假面戏群的共同特点作了分析归纳,认为:第一,这一群体与中古的参军戏、傀儡戏、傩戏、百戏、歌舞戏之间存在着若干联系;第二,这一戏剧(弄)群体多数带有悲剧的性质;第三,此群体中的大多数与西域艺术有直接的渊源关系。
2) Middle Chinese
中古
1.
The Advances of Methods for Researching Rhyme Classifications of Poems and Riming Compositions in Middle Chinese;
中古诗文用韵考研究方法的进展
2.
A Tentative Analysis of the Historical Role of Middle Chinese Grammar;
试论中古语法的历史地位
3.
Based on the universal phonological rule that sounds of the same kind tend to undergo the same changes,the article summ arizes the regular pattern of the categorical change of “Chanmu” by expounding the change and division of “Chanmu” from the period of middle Chinese to that of modern Chinese.
以“类同变化同”的语音通则解释禅母从中古到现代的演变、分化，总结禅母类变规律；以“古无今有难”语音发展事实为根据，提出中古禅、船同类，禅母在中古应是浊塞擦音的意见，为禅母的类变规律提供依据。
3) Middle Ages
中古
1.
The Social Structure of England in Middle Ages and the Emergence of the Middle Class;
中古英格兰的社会结构与中间阶级的崛起
2.
Estate Inheritance of England in Middle Ages
中古英格兰的家庭地产继承
4) middle ancient times
中古
1.
In the middle ancient times,the mystical landscape in fairy poems mainly consists of two systems: mountains and islands.
在中古游仙诗中,游仙所经历的山水主要有山岳与海岛两大体系。
2.
The theory of "Tongbian" in the middle ancient times,referred to not only the common changes in the language,but also the spatio-temporal reflection about the relationship between heaven and man.
中古时期的通变论所关涉到的不只是文辞的常变问题,而且还具有更为高远的天人关系的一种时间性呈示。
3.
For the men of letters in middle ancient times, this feeling had the aesthetic sense as a result of the influence by metaphysics and rational recognition of the meaning of life.
但在中古文人那里,因为玄学的渗透,这种情感融入了对人之生命整体的、终极性的反思而实现了对一己功利性情感的超越,从而具备了审美意味。
5) the Middle Ancient Times
中古
1.
There are varied images of women in the mystical literary works in the middle ancient times.
在中古游仙文学中,女性形象主要有四种类型:母亲型、情人型、女乐型和女仙型。
2.
Through a semantic differentiation and analysis, we can see the special meanings of the words, which are in use during the middle ancient times, but they are either not included in dictionaries or not correctly explained such as “Zhuchen”（朱尘）, “Aizi”（爱子）, “Jishi”（及时）, “Qiang”（强） etc.
中古汉语中有一些词语至今尚未得到较为圆满的解释。
6) medieval China
中古中国
1.
On the basis of the new edition of " Foreign CivilisationsIntroduced to Medieval China" , the author looks back and evaluates studiesof the interaction of medieval China and foreign civilisations conductedover the past half century, noting the importance of this scholarship andthe emotional involvement in research in the humanities and social sciences.
本文以新出版的《中古中国与外来文明》为切入点,对半个多世纪以来有关中古中国与外来文明的研究进行了回顾与评述,认为学术接轨对于提高中古中国与外来文明的研究十分重要,感情投入对于深化人文社会科学的研究也十分重要。
补充资料：中古
1.次于上古的时代。由于古人所处时代不同，所指时期不一。(1)《易．系辞下》:"《易》之兴也，其于中古乎?"《汉书．艺文志》"世历三古"颜师古注引三国魏孟康曰:"伏羲为上古，文王为中古，孔子为下古。"此指商周之际。(2)《韩非子．五蠧》:"中古之世，天下大水，而鲧禹决渎。"此指虞夏之际。(3)晋左思《蜀都赋》:"夫蜀都者，盖兆基于上世，开国于中古。"此指战国。(4)南朝宋鲍照《河清颂》:"察之上代，则奚斯﹑吉甫之徒鸣玉銮于前;视之中古，则相如﹑王褒之属驰金羈于后。"此指汉代。今一般以魏晋南北朝至唐宋之间为中古，亦有把两汉包括在内者。 2.指欧洲的中世纪。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条