|
说明:双击或选中下面任意单词,将显示该词的音标、读音、翻译等;选中中文或多个词,将显示翻译。
|
|
1) port State jurisdiction
港口国管辖
2) port state control
港口国管理
3) international jurisdiction
国际管辖权
1.
Through elaborate analysis on the relative theory and practice, the author summarizes three characteristics of EU civil and commercial jurisdiction: it has the special feature, which stands between international jurisdiction and interregional jurisdiction; it is judicial jurisdiction; and it is civil and commercial jurisdiction in a broad sense.
该文通过对相关理论与实践的分析,概括出欧盟民商事管辖权的三大特征,即它是介于“国际管辖权”与“区际管辖权”之间的特殊性质的管辖权,是司法管辖权,是广义的民商事管辖权。
4) flag state jurisdiction
船旗国管辖
5) port in China
国内港口
6) Chinese port
中国港口
1.
Exploration in choosing pilots organizational mode of Chinese ports;
中国港口引航组织机构模式的选择
补充资料:国中之国
国中之国 世界上有4个国家的领土被另一个国家的领土所包围,成为“国中之国”。 地处非洲南部的莱索托王国,位于南非共和国境内,国土介于南非共和国的奥兰治自由邦省、纳塔尔省和开普省之间。面积3万多平方公里,人口121万。19世纪初,巴苏陀人在英舒一世的领导下建立了自己的国家,1966年10月4日宣告独立,以巴苏陀人原居住的地方,而命名为“莱索托”(巴苏陀语“低地”的意思)。 位于欧洲南部亚平宁半岛东北部的圣马力诺共和国,四周为意大利领土所环绕,面积61平方公里,人口2万多,是欧洲最古老的共和国。据传,公元4世纪初,有一个名叫马力诺的石匠,为逃避宗教和封建主的迫害,从现在南斯拉夫的达尔马提亚群岛逃到这里,他为人们做了许多好事,并劝说异教徒信奉基督教,以后投奔他的人越来越多,并尊奉他为“圣者”,并于公元301年在山区成立了“圣马力诺”公社。1263年制订了共和国法规,正式建立了共和国,并仍以其创始人“圣人马诺”的名字为国名和首都名。 位于法国城市尼斯以东,南临地中海的摩纳哥公国,被法国三面领土和一面临海所包围,是一个风景美丽迷人的“袖珍国”。全国面积只有1.49平方公里,人口3万多人,是世界人口密度最大的国家。它除了有名的海洋地理博物馆外,还有世界著名的蒙特卡罗大赌场。 地处意大利首都罗马城内西北角高地上的梵蒂冈,是世界上最小的国家,面积0.44平方公里,居民以天主教僧侣为主,全境仅2000多人,而拥有“国籍”的约1000人。虽然国家很小,但它是罗马教廷所在地,是世界各国天主教会的行政和精神领导中心。国中的圣彼得大教堂作为世界上最大的天主教堂,是世界宗教信徒和旅游者所想往的地方。有趣的是,这个世界著名的天主教中心,虽然设施齐全,宫院、教堂、图书馆、邮政局、电台、科学院一应俱全,却唯独没有理发店,所以,一般人理发就必须走出国门。国中之国
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条
|