1) lightning protection zone(LPZ)
防雷区
2) LPZ
防雷区(LPZ)
3) lightning protection zone
雷电防护区
4) defensive minefield
防御布雷区
5) thunderbolt shield subarea
雷电防护分区
1.
To reduce the ensuing excessive voltage and current so as to safeguard the electronic equipment,this paper elaborates on the method about programming the thunderbolt shield subarea,determining the thunderbolt shield grade,sorting out the protected equipment and then configuring suitable surge protective device(SPD) for the dispatching automation system.
为降低雷击产生的过电压和过电流,以保护各类电子设备,阐述了如何为调度自动化系统规划雷电防护分区和确定雷电防护等级,以及如何将被保护设备分类,从而配置合适的浪涌保护器的具体方法。
6) the lightning protection region
雷电防护区域
补充资料：雷区
雷区
雷区（mine field）即地雷埋藏的危险地区，引申为危险的应该避免的地区或情形。
在网络上的雷区却使人人向往的地方，众多雷友们把自己喜欢的网络资源放在雷区里以供大家分享。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。