1) Binjiang Landscape Road
滨江景观大道
2) riverside landscape
滨江景观
1.
Based on the analysis of the bund s present situation,the article emphasis to some malpractice such as the current plans of the bund separates the city and the Huangpu River,and propose that opening the riverside landscape is important to promote the overall image and the civic culture of Shanghai,it hope to bring beneficial view for the bund remaking.
在分析上海外滩现状的基础上,着重于当前的外滩沿江规划造成的城市景观割裂等种种弊端,提出开放滨江景观对提升上海城市的整体形象与文化的重要性,希望能为正在进行的外滩改造项目提供有益的见解。
4) landscape avenue
景观大道
1.
There are more and more landscape avenues in our urban planning and construction in the 21st century.
进入21世纪,景观大道在城市的规划建设中愈见普遍。
6) Riverside Promenade
(浦东)滨江大道
补充资料:滨江饭店
滨江饭店系四川省人民政府下属三星涉外饭店,地处市中心府南河畔,毗邻成都市旅游散客接待中心,机场大巴终点站,环境优美,交通便利,设备先进,服务周到,是商务、会议、旅游观光客人的理想下榻之处。
饭店拥有客房2幢,各种房间181套,中央空调系统,自动烟感报警及自动喷淋系统,国际、国内免转接直拔电话等。
饭店按超四星标准改造了贵宾楼客房,于2004年全面投入使用,房间面积高达38-58平方米,房内配电脑,免费adsl宽带上网;透明式卫生间,按摩浴柜,微电脑卫生马桶坐垫。顶楼是成都市著名的餐饮公司—银杏餐饮有限公司,底楼是成都高档的扶元阁洗浴休闲中心。滨江饭店贵宾楼打造出了成都市最高档的食、宿、休闲一体精品楼。
饭店有川菜厅、粤菜厅,大小会议厅(可容纳150-20人不等),商务文印中心,购物中心,茶坊,健身房,棋牌,桑拿按摩,美容美发等设施。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。