1) investment to unduly completed building projects
"烂尾楼"投资
2) Half-baked building
烂尾楼
1.
The design of the half-baked building is not only different from that of a new building,but also different from that of strengthening and alteration.
烂尾楼项目的设计不同于新建项目的设计,与既有项目的改造和加固设计也有区别。
3) waste real estate projects
烂尾楼
1.
Many imperfection s factors exsits in the socio-economic field, which inevitably arise waste real estate projects in the field of construction and also become a big obstacle to build a harmonious society , so it is necessary to rationally and effectively solve the problem of waste real estate projects, and prevent the similar problems in future.
我国社会经济中许多不完善的因素,使得建设中不可避免地出现烂尾楼问题,这也成为建筑领域中构建和谐社会中的一大障碍,为此必须合理有效地解决烂尾楼问题,并防范将来类似问题的出现,结合新时代商务中心的工程背景,对烂尾楼工程运作模式进行了有意义的探讨。
2.
A questionnaire has been designed to obtain the first-hand information of the waste real estate projects in Guangzhou.
设计调研表格,实地走访了广州市34个烂尾楼盘,得到第一手信息资料,了解地理分布,统计估算出直接社会损失,详细分析了典型案例,总结了烂尾楼形成的原因,为彻底解决烂尾楼问题提出若干建议,以期提高建设和谐社会的水平。
4) rotted caudal fins
烂尾
1.
The typical symptoms of the diseased fry fish were poor swimming activities, darker body colour, anorexia or even rejection of food, congestive eyes, rotted gills and rotted caudal fins.
１９９７年４～５月，对花鲈（Ｌａｔｅｏｌａｂｒａｘｊａｐｏｎｉｃｕｓ）鱼苗期细菌性烂鳃和烂尾病的病原菌进行了研究。
5) hope shot
烂投
6) Tail-rot Disease
烂尾病
1.
Pathogeny Study on Tail-rot Disease in Marine Cage-cultured Pesudociaena crocea;
海水网箱养殖大黄鱼烂尾病病原研究
2.
The tail-rot disease of Pseudosciaena crocea is one of the major diseases in marine cage-cultured Pseudosciaena crocea in Zhoushan.
大黄鱼烂尾病是近年来舟山海水网箱养殖鱼的主要疾病之一。
补充资料：个人投资者投资准备
个人投资者投资准备
【个人投资者投资准备】首先收集信息 投资者若要投资于基金，必须在投资前了解一些有关基金的知识，搜集一些有关基金的资料，以了解基金的基本情况。 信息的收集来源主要有以下几个渠道。 1.基金章程。它是基金经理公司为设立基金而制定的纲领性文件。基金章程的内容视基金品种不同各有侧重，一般应包括以下条款: (1)总纲。①基金名称;②基金经理人;③基金信托人;④基金的目标、结构、性质。(2)基金的设立。①批复文件;②发行总额与规模。 (3)基金的受益凭证 (4)基金的发行、赎回与交易 (5)基金的投资范围与比例 (6)基金经理人的职责权限 (7)基金信托人的职责权限 (8)持有人大会 (9)基金的收费与开支 (10)基金的估值 (11)基金的收益分配 (12)报告与帐目 (13)基金的期限、变更与终止 除基金章程外，基金管理公司往往还准备一些协议书作为基金章程的附件，供投资者查阅。这些附件包括:代理协议、保管协议、分销商协议、投资管理协议、服务协议、付款代理人协议、清盘协议等。 2.信托契约。它是经理人与信托人之间共同设立基金，为明确双方责任与权利而订立的核心性文件。投资者可以不看基金章程，但却不能不了解基金的信托契约。因为信托契约不仅规定了经理人与信托人之间的行为准则，还规定了包括单位持有人、投资顾问、律师、核数师等的地位与责任，以及在某些特定条件下，他们可获豁免，所承担的责任，以及各方保证赔偿的条款。单位信托基金的所有文件(基金说明书、上市申请书、基金募集及发行计划、受益证书、基金报告书等)都必须以信.506.中国金融大百科全书·下编托契约为依据。可娜说，信托契约是契约型投资基金的根本大法。 3.公开说明书。它也称募股章程，类似于股份公司的芬股说明书，是基金章程和信托契约的延伸。在内容上它比基金章程和信托契约更为详实和全面。它是基金自我介绍的文件、也是基金经营的行动纲领。投资者借此文件便可了解到基金经理公司概况、该基金发行的背景、经理人、信托人、法律顾问、核数师等的背景、经验、相关关系及通讯地址、该基金的详细经营规定及风险性。 一4.每日行情表。基金上市交易后，投资者必须关注基金股份的交易状况。从国内外主要的报刊杂志经济版都可找到上市基金的行情表。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条