1) translating skylight
平移式天窗
1.
Methodology of using translating skylights to solve the fire protection difficulties in the design of large-scale commercial buildings and the horizontal evacuation problems has been introduced.
通过分析大型商业建筑消防设计中面临的防火分区、人员疏散、灭火救援和商业空间利用等方面的问题,提出了"分隔内庭"的概念,阐述了使用平移式天窗解决大型商业建筑消防设计难题和水平疏散的消防设计理念,并通过中国义乌国际商贸城三期工程实例,验证其可行性和合理性。
2) movable skylight
移动天窗
1.
The design of separation atrium with movable skylight was used on a large emporium which have 3 compartments of A,B and C.
某大型商贸城分A、B、C区,采用带移动天窗的"分隔内庭"设计。
3) flat roof skylight
平顶天窗
4) flat skylight
平天窗
5) sliding window
平移窗
6) awning window
篷式天窗
补充资料:欧洲式期权、美国式期权与亚洲式期权
欧洲式期权、美国式期权与亚洲式期权
【欧洲式期权、美国式期权与亚洲式期权】期权合约所规定的权利有一定的时效期,过了失效日后,权利即行作废。一些期权规定权利仅能在有效期的最后一天执行,这种期权被称为欧洲式期权(ell功pean叩tions);另一些期权则容许在有效期内任何一天执行,这种期权被称为美国式期权(一~oPtions)。值得指出的是,虽名为欧洲式或美国式期权,但已无任何地理上的意义。由于欧洲式期权的规定过于严格,又出现了一种“改变的欧洲式期权”,它允许期权在一定的时间范围内进行交易。可见,美国式期权为期权购买者提供了更多的选择机会,因此,它的购买者也往往需支付更高的保险费。近年来无论在欧洲或美国,所交易的期权均以美国式为主,欧洲式期权虽仍存在,但其交易量已比不上美国式期权。 在so年代末期,市场上又出现了一种所谓亚洲式期权(asian ontions),但也无地理上的意义,其差别主要在于履约价值(exe而sev公此)的计算。以买权为例,无论是美国式期权或是欧洲式期权,执行权利所能得到的履约价值均为当时标的物的市价减去履约价格,再乘以合约所定的数量,但亚洲式期权的履约价值则为权利期间内标的物市价的平均(计算至履约日为止),减去履约价格,再乘以合约所定的数量。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条