1) offset
偏调
1.
The paper introduces a method to analyze errors occurring in the determination of tiny change with light lever, staff and telescope when the mirror, staffs and telescope are offset.
以光杠杆、标尺望远镜组测量微小变化量原理为依据,就镜面、标尺和望远镜光轴等偏调,对测量微小变化量的误差进行了分析。
2) detect the polarized face of the modulated beam
检偏调制
3) partial adjustment
有偏调整
1.
On the basis of them,the study to the price behavior of new issues indicates that there are positive revision and partial adjustment phenomena in Chinese stock market.
在详细分析询价制度下新股发行定价过程的基础上,针对询价发行方式下产生的新股价格行为特征进行了实证分析,结果发现我国新股发行定价过程中存在着显著的正向偏离和与国外成熟股票市场相同的“有偏调整”特征,对这些价格行为特征进行的实证研究表明询价过程中存在对信息揭示者的价格补偿和数量补偿,我国的新股询价机制在揭示新股真实价值方面具有较好作用。
4) off-tune
失调;偏调
补充资料：定风波 商角调 商角调 西江客舍
【诗文】：
恨行云、特地高寒，牢笼好梦不定。婉娩年华，凄凉客况，泥酒浑成病。画阑深，碧窗静。一树瑶花可怜影。低映。怕月明照见，青禽相并。素衾自冷。又寒香、枕上薰愁醒。甚银床霜冻，山童未起，谁汲墙阴井。玉笙残，锦书迥。应是多情道薄＊。争肯。便等闲孤负，西湖春兴。
【注释】：
【出处】：
恨行云、特地高寒，牢笼好梦不定。婉娩年华，凄凉客况，泥酒浑成病。画阑深，碧窗静。一树瑶花可怜影。低映。怕月明照见，青禽相并。素衾自冷。又寒香、枕上薰愁醒。甚银床霜冻，山童未起，谁汲墙阴井。玉笙残，锦书迥。应是多情道薄＊。争肯。便等闲孤负，西湖春兴。
【注释】：
【出处】：
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。