1) equity method
权益法
1.
Distinguishing and analysis of complete and incomplete equity methods ——and talking of the principles of making consolidated financial statement;
完全权益法与不完全权益法辨析——兼谈合并会计报表编制原理
2.
Research on equity method and consolidated financial statement;
权益法与合并报表的编制
3.
Explore the change of long-term equity investment from the cost method to equity method--deliberate with the author of the appointed teaching material about examination of chartered accountant;
长期股权投资由成本法转权益法会计处理初探——与注册会计师考试指定辅导教材作者商榷
2) rights and interests method
权益法
1.
The article compares the difference of two calculation methods of long-term stock right investment in practice--cost method and rights and interests method, and analyses their applicability, calculation program and account treatment.
长期股权投资核算一直是理论和实务中的难点,文中主要针对实务中长期股权投资的成本法和权益法两种核算方法的不同之处进行比较,从适用范围、核算程序和账务处理等方面展开论述。
2.
When investment enterprises have control and common control or important influence to the being invested enterprises,the long-term stock ownership investment should adopt the rights and interests method checks.
当投资企业对被投资单位具有控制、共同控制或重大影响时,长期股权投资应采用权益法核算,其核算内容主要包括确认股权投资差额、获得现金股利、成本法转权益法等。
3.
The author thinks that the retrospective adjustment should not be used in accounting treatment, when cost method shifts to rights and interests method.
追加投资将长期股权投资成本法改为权益法核算不属于会计政策变更,不能采用追溯调整法进行会计处理,可采用未来适用法。
3) legal right
合法权益
1.
But, because of the old system and the restrict of the ideas, at present economy live, private economy still was subjected to thus or so of inequality treatment, its legal rights also subjected to the invasion.
但是,由于受旧体制和观念的限制,在现时经济生活中,民营经济还是受到了这样或者那样的不平等待遇,其合法权益也受到侵犯。
2.
Second, legal right is existent.
应当放宽起诉条件,降低行政诉讼的"门槛",使更多的人能对行政机关提起诉讼,扩大行政相对人对行政活动的监督和对自身合法权益的维护。
3.
It is a legal right for enterprises.
澄清有关纳税筹划的某些不正确认识,指出纳税筹划是市场经济发展的必然现象,是企业的合法权益,大学会计教学应培养学生纳税筹划的相应能力。
4) Legitimate rights and interests
合法权益
1.
The construction of legal aid system for peasant workers is not only an important way to protect their legitimate rights and interests,but it is also the internal need to construct a harmonious society and a new socialist countryside.
建立健全的农民工法律援助机制是保护农民工合法权益的重要途径,是建设和谐社会和社会主义新农村的内在要求。
2.
E-commerce has brought us in many conveniences, but it also generated a large number of legal issues: these issues, the legitimate rights and interests of the consumer protection issues more prominent.
电子商务在给我们带来诸多便利的同时,也产生了大量的法律问题,在这些问题中,消费者合法权益的保护问题更显突出。
3.
Huang Zunxian is a modern renowned diplomat,who had been active in taking a variety of measures to protect the legitimate rights and interests of Chinese laborers,and had achieved specific success during the period of serving as consul general in San Francisco and Singapore.
黄遵宪是近代知名的外交家,在任旧金山和新加坡总领事期间,一直积极地采取多种措施保护华工的合法权益,并取得了一定成就。
5) Legal rights and interests
合法权益
1.
Ensuring Legal Rights and Interests of Floating Population,Promoting Constructing Harmonious Society in Xiamen;
保障流动人口合法权益 促进厦门和谐社会建设
2.
Female prostitutes sufferings and the protection of their legal rights and interests;
卖淫女的被害性及其合法权益保护
3.
Nowdays, the legal rights and interests of the dismantled in house dismantlement are violated more and more seriously in our country.
随着在全国范围内房屋拆迁工作中,被拆迁人合法权益被侵害的情况日趋严重。
6) legal rights
合法权益
1.
Study on Protecting the Legal Rights of the Entry Visitors to Macau;
澳门入境游客合法权益保护研究
2.
Improving the protection system of the legal rights and interests of peasant consumers
完善农民消费者合法权益的保护体系
3.
This article analyzes the limitations in protecting students legal rights in higher education schools at present on the basis of the statement of students legal rights.
本文在论述学生应当享有的权利的基础上,对目前高校保障学生合法权益存在的问题进行分析,并探讨了如何改革和完善高校现存的管理体制和保障大学生合法权益的措施和途径。
补充资料：复杂权益法（complexequitymethod）
亦称完全权益法。符合权益法的基本原理，一种完全符合权责发生制原则的会计方法。
在这种方法下，除了像简单权益法那样处理控股公司在附属公司税后利润中所占的份额以及从附属公司收到的股利以外，与其最大的不同是还要摊销购受时控股公司投资成本与附属公司净资产账面价值之间的差额，以便将附属公司按所耗资产账面价值计算的成本和费用调整为按所耗资产公允价值计算的成本和费用，同时，对企业集团内部交易的未实现损益或推定损益需在母公司账上加以抵消，调整投资收益和长期股权投资账户，从而正确计量控股公司投资收益和长期股权投资。
在复杂权益法下，控股公司个别会计报表上的税后利润以及留存利润分别等于合并会计报表上的税后利润和留存利润。而成本法和简单权益法下直接编制出的合并会计报表与控股公司会计报表之间不存在这种钩稽关系。所以，在母公司按成本法和简单权益法记录长期股权投资时，一般应先将其转换为完全权益法下的记录，然后再编制合并会计报表。但在三种记账方法下，编制的合并报表的结果应是一致的。
根据美国公认会计原则的规定，那些不符合编制合并会计报表的长期股票投资，只要投资企业拥有被投资企业发行在外20以上股份，就必须对投资成本与所拥有的被投资企业净资产账面价值之间的差额进行摊销，调整投资收益和长期股权投资。我国目前规定，在母公司的账上对合并价差不予瓞定损益也不作摊销。
复杂权益法下的会计处理，除了简单权益法下的按被投资企业净利润确认投资收益和收到的股利的会计分录外，其他会计处理说明如下：（1）摊销投资企业净资产公允价值与账面价值之间的差额，借（贷）记投资收益，贷（借）记长期股权投资，借贷方向取决于资产（负债）的增值（贬值）或贬值（增值）。（2）摊销投资成本与被投资企业净资产公允价值之间的差额，即商誉的摊销，借记投资收益，贷记长期股权投资，负商誉的处理与此方面相反。（3）存货、固定资产之间内部购销产生的未实现利润，应借记投资收益，贷记长期权投资，未实现利润实现时应借记长期股权投资，贷记投资收益。（4）债券内部购销产生的推定赎回损益在实现时借记长期股权投资、贷记投资收益，确认时借记投资收益、贷记长期股权投资。
在这种方法下，除了像简单权益法那样处理控股公司在附属公司税后利润中所占的份额以及从附属公司收到的股利以外，与其最大的不同是还要摊销购受时控股公司投资成本与附属公司净资产账面价值之间的差额，以便将附属公司按所耗资产账面价值计算的成本和费用调整为按所耗资产公允价值计算的成本和费用，同时，对企业集团内部交易的未实现损益或推定损益需在母公司账上加以抵消，调整投资收益和长期股权投资账户，从而正确计量控股公司投资收益和长期股权投资。
在复杂权益法下，控股公司个别会计报表上的税后利润以及留存利润分别等于合并会计报表上的税后利润和留存利润。而成本法和简单权益法下直接编制出的合并会计报表与控股公司会计报表之间不存在这种钩稽关系。所以，在母公司按成本法和简单权益法记录长期股权投资时，一般应先将其转换为完全权益法下的记录，然后再编制合并会计报表。但在三种记账方法下，编制的合并报表的结果应是一致的。
根据美国公认会计原则的规定，那些不符合编制合并会计报表的长期股票投资，只要投资企业拥有被投资企业发行在外20以上股份，就必须对投资成本与所拥有的被投资企业净资产账面价值之间的差额进行摊销，调整投资收益和长期股权投资。我国目前规定，在母公司的账上对合并价差不予瓞定损益也不作摊销。
复杂权益法下的会计处理，除了简单权益法下的按被投资企业净利润确认投资收益和收到的股利的会计分录外，其他会计处理说明如下：（1）摊销投资企业净资产公允价值与账面价值之间的差额，借（贷）记投资收益，贷（借）记长期股权投资，借贷方向取决于资产（负债）的增值（贬值）或贬值（增值）。（2）摊销投资成本与被投资企业净资产公允价值之间的差额，即商誉的摊销，借记投资收益，贷记长期股权投资，负商誉的处理与此方面相反。（3）存货、固定资产之间内部购销产生的未实现利润，应借记投资收益，贷记长期权投资，未实现利润实现时应借记长期股权投资，贷记投资收益。（4）债券内部购销产生的推定赎回损益在实现时借记长期股权投资、贷记投资收益，确认时借记投资收益、贷记长期股权投资。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条