1) groundwater exploitation
开采地下水
1.
Three-dimensional mathematic model, which is about unsteady flow of groundwater exploitation, is built according to the conditions of hydrogeology and engineering geology of Xin Ye mansion in Hankou, the existed numerical equation of three-dimensional unsteady flow of confined aquifer is used to solve it, concrete numerical formulae of source-sink are emphatically discussed.
根据汉口新业大厦水文地质与工程地质条件,建立开采地下水非稳定流定解问题三维数学模型,利用现有承压含水层非稳定流定解问题数值方案求解,重点讨论了源汇项的具体数学表达式。
2.
The result verified that it is feasible to calculate the value of the land subsidence due to groundwater exploitation.
在回顾地面沉降研究现状的基础上,提出采用Biot固结理论进行由降水形成的渗流场与应力场的耦合分析,并运用二维Biot固结平面有限元程序计算因开采地下水而引起的地面沉降问题,最后通过工程实例验证了该方法的可行性。
3.
In this paper, a land-subsidence assessment of water-pumping project in Dagang,Tianjin City may be introduced, that the groundwater exploitation project may lead to land-subsidence.
本文以天津市大港区某取水项目为例,介绍开采地下水的地面沉降影响评价方法和结果,并分析项目区域的可用水源条件,从地面沉降角度出发,建议该项目优先选用外部地表水源,不宜开采地下水。
2) groundwater extraction
地下水开采
1.
A grey model GM(1,2) is modified as GM(1,2,M,N) based on analysis of possible time-lag effect and non-linear relation between ground subsidence and groundwater extraction.
通过分析地面沉降过程与地下水开采量之间可能存在的时滞性以及非线性关系,将原有的灰色GM(1,2)模型改进为灰色GM(1,2,M,N)模型。
2.
The safety evaluation method of groundwater extraction is discussed in the view of attribute interval recognition theory.
从属性区间识别理论的角度,探讨了地下水开采安全评价方法。
3) groundwater exploitation
地下水开采
1.
Investigation method of ground surface deformation caused by groundwater exploitation;
地下水开采引起的地表变形调查方法
2.
Numerical analysis to groundwater exploitation in Dawu karst well field;
大武水源地岩溶地下水开采动态数值模拟分析
3.
Groundwater exploitation setup and seepage field changesin Shanghai;
上海地下水开采格局与渗流场变化
4) groundwater mining
地下水开采
1.
Based on the study of the groundwater mining quantity and surface subsidence from 1987 to 2005 and the tendency of the groundwater level change in the Ⅱ and Ⅲaquifers in Ninghe County,Tianjing,it is suggested that there is a clear relationship between the groundwater mining quantity and the subsidence rate,range and extent.
通过对天津市宁河县1987年至2005年地下水开采量、宁河县县城第Ⅱ和第Ⅲ含水岩组地下水水位埋深变化趋势及其相对于1986年以来的累积沉降量的统计和相关线性分析后发现,天津市宁河县地面沉降的范围、沉降幅度、沉降速率和地下水的开采量有着明显的相关性,地下水的强采区、地下水位降落漏斗的中心区与地面沉降在时间和空间上具有高度的一致性。
2.
This paper suggests the relationship between groundwater mining and land subsidence.
从地下水运动均衡原理的角度分析了锡山市西部地区第Ⅱ承压含水层天然和现状开采条件下的地下水均衡要素,揭示了该地区地下水开采与地面沉降的关系,其中现状开采条件下的75%～80%的开采量来自于粘性土层的压密释水量;同时,根据地面沉降的发生机理剖析地面沉降严重发育地区忽略地面沉降影响因子建立的地下水资源计算模型中存在的问题,提出了地下水可开采资源合理的计算方法,并对考虑地面沉降影响因子的地下水资源计算模型的可实现性进行了分析。
5) exploitable condition of groundwater
地下水开采条件
6) groundwater exploitation control
地下水控制开采
补充资料：地下水合理开采
以供水为目的，研究具有最大经济效益的开采利用地下水资源的方法，防止和避免地下水公害的发生。
地下水合理开采的重要性 地下水开采不合理，会引起区域地下水位大幅度下降，水资源枯竭、地面沉降和水质恶化等公害。例如，中国上海市地面沉降了2.63米；日本东京地区地面沉降了3.7米;墨西哥的墨西哥城地面沉降达7.9米;中国西安、成都产生了已受污染的浅层水越流补给并污染深层水的现象；大连市海水侵入含水层，使一些井水的矿化度增高而不能使用；美国加利福尼亚州洛杉矶的沿海平原，海岸附近的地下水位降到海平面以下31米。相反，如果不认识地下水资源的可恢复性这一特征，片面强调不得动用储存量，不能进行大降深开采，而使一部分地下水得不到充分利用，这同样是地下水开采的不合理现象。
地下水合理开采的标准 在开采动态下的水质必须符合用户要求（见水质检验）；开采水量应能满足人们的基本需要；在开采动态下，不致产生出水量减少乃至水源枯竭、水质恶化等现象。
地下水合理开采的措施 做到地下水合理开采，必须加强科学管理及相应的社会保障。
① 制定合理的开采方案。在水文地质勘察的基础上，制定合理的开采方案，选择适合开采区水文地质条件的开采地段和开采深度。要评价拟建水源地对整个水文地质单元地下水及附近水源地的影响，需进行技术经济论证。拟定开采地段和开采深度既要考虑近期效益，又要考虑长远发展，要统筹考虑整个水文地质单元内地下水的开发与利用。
② 确定适当开采量。在一般情况下应保持开采量稳定而不减少，要求有一定的补给与之平衡。水位下降不得超过允许降深（见地下水资源评价）。如果由于社会和经济发展的急需，要求多开采，可根据具体条件适当调整允许开采量和允许水位降深值。
在特殊条件下，也可以设计疏干性开采，但必须能得到补充或恢复,同时要保证开采动态下的水质,避免在开采动态下由于水文地质条件改变而造成水质变异、恶化，避免开采动态下发生有害的地面沉降或塌陷。一般在松散地层的平原区须防止产生地面沉降，在岩溶区须防止产生地面塌陷。
③ 建立水文地质模型及相应的监测系统。搜集已有的水文地质资料和水井资料建立水文地质模型，对地下水进行合理开采、计划开采。在开采过程中进行地下水动态观测，对水量、水位、水质的变化及不良工程地质现象的发生做出预报，据其结果调整开采方案并采取防护措施，为此，需要建立一套科学的、有效的监测系统，把水文地质条件的变化随时反映到水文地质模型上，以便更加有效地掌握现状，预测未来。
④ 制定水资源法。为了合理有效地开采利用地下水，需制定适合本地区实际情况的水资源法（水法）。
⑤ 组建完整的管理机构,制定符合实际的开发和管理计划。
参考书目
美国土木工程学会地下水委员会编,李连弟等译:《地下水管理》，中国建筑工业出版社，北京，1981。(American Society of Civil Engineers，Committee on Ground Water，Ground Water Manaɡement，ASCE，New York，1972.)
地下水合理开采的重要性 地下水开采不合理，会引起区域地下水位大幅度下降，水资源枯竭、地面沉降和水质恶化等公害。例如，中国上海市地面沉降了2.63米；日本东京地区地面沉降了3.7米;墨西哥的墨西哥城地面沉降达7.9米;中国西安、成都产生了已受污染的浅层水越流补给并污染深层水的现象；大连市海水侵入含水层，使一些井水的矿化度增高而不能使用；美国加利福尼亚州洛杉矶的沿海平原，海岸附近的地下水位降到海平面以下31米。相反，如果不认识地下水资源的可恢复性这一特征，片面强调不得动用储存量，不能进行大降深开采，而使一部分地下水得不到充分利用，这同样是地下水开采的不合理现象。
地下水合理开采的标准 在开采动态下的水质必须符合用户要求（见水质检验）；开采水量应能满足人们的基本需要；在开采动态下，不致产生出水量减少乃至水源枯竭、水质恶化等现象。
地下水合理开采的措施 做到地下水合理开采，必须加强科学管理及相应的社会保障。
① 制定合理的开采方案。在水文地质勘察的基础上，制定合理的开采方案，选择适合开采区水文地质条件的开采地段和开采深度。要评价拟建水源地对整个水文地质单元地下水及附近水源地的影响，需进行技术经济论证。拟定开采地段和开采深度既要考虑近期效益，又要考虑长远发展，要统筹考虑整个水文地质单元内地下水的开发与利用。
② 确定适当开采量。在一般情况下应保持开采量稳定而不减少，要求有一定的补给与之平衡。水位下降不得超过允许降深（见地下水资源评价）。如果由于社会和经济发展的急需，要求多开采，可根据具体条件适当调整允许开采量和允许水位降深值。
在特殊条件下，也可以设计疏干性开采，但必须能得到补充或恢复,同时要保证开采动态下的水质,避免在开采动态下由于水文地质条件改变而造成水质变异、恶化，避免开采动态下发生有害的地面沉降或塌陷。一般在松散地层的平原区须防止产生地面沉降，在岩溶区须防止产生地面塌陷。
③ 建立水文地质模型及相应的监测系统。搜集已有的水文地质资料和水井资料建立水文地质模型，对地下水进行合理开采、计划开采。在开采过程中进行地下水动态观测，对水量、水位、水质的变化及不良工程地质现象的发生做出预报，据其结果调整开采方案并采取防护措施，为此，需要建立一套科学的、有效的监测系统，把水文地质条件的变化随时反映到水文地质模型上，以便更加有效地掌握现状，预测未来。
④ 制定水资源法。为了合理有效地开采利用地下水，需制定适合本地区实际情况的水资源法（水法）。
⑤ 组建完整的管理机构,制定符合实际的开发和管理计划。
参考书目
美国土木工程学会地下水委员会编,李连弟等译:《地下水管理》，中国建筑工业出版社，北京，1981。(American Society of Civil Engineers，Committee on Ground Water，Ground Water Manaɡement，ASCE，New York，1972.)
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条