1) Non-lethal weapon
非致命武器
1.
Non-lethal weapon is of great importance for current array police forces, and is a weapon with good prospects.
非致命武器是现代武警部队作战中使用的一种重要武器,同时也是一种极具发展前景的武器。
2.
The paper analyzes the significance of non-lethal weapons in future wars and points out that the development of these military weapons should be accelerated in China.
文章对使用非致命武器在未来战争中的重要意义进行了分析,并提出我国应加快对军用非致命武器的研制。
3.
According to the task demands of the armed police and the facts of the non-lethal weapon experimental centre,the construction thinking and goal were presented,the concrete contents were determined.
根据武警部队的任务需求,针对非致命武器实验中心建设实际情况,提出了建设思路和目标,确定了建设的具体内容。
2) less-lethal weapon
非致命武器
1.
Less-lethal weapons has been greatly developed and widely used in actual combat today.
非致命武器目前已经取得了迅速的发展，并在实战中取得了广泛的应用，它具有各种各样的军事和执法用途，在反恐防暴方面也很有作为，非致命武器将会成为常规杀伤性武器的重要补充，其作用不容忽视。
5) Chemistry and Non-deadly Weapons
化学与非致命武器
补充资料：动能非致命武器
动能非致命武器
kinetic energy non-lethal weapons
dongneng feizhiming Wuqi动能非致命武器(hneti。。nergy。on一le-thal weapons)以射出的弹头、弹丸破片、子母弹等杀伤元件的终点动能打击有生目标的非致命警用武器。此种打击可使人肌体红肿、皮肉撕裂、侵人皮下或将人击倒在地，伤者疼痛难忍，丧失活动能力，但又不致命，经过短时休息和治疗即可恢复正常。 此种武器杀伤元件的作用能量有限制范围，使用时应选择射程和弹着点、因难避免重伤要害部位，故使用不多，品种亦少。动能非致命武器按发射使用方式分为:①动能非致命手榴弹。内装少量炸药，有的采用高破片率金属弹壳，爆炸后产生细小破片;有的采用球形、块形或短棍形塑料或橡皮预制杀伤元件，以减小打击目标时的动能。②动能非致命枪弹和枪榴弹。枪弹采用塑料、橡胶或木质平圆弹头，使用时常有最小射程限制，以防造成严重伤害。霹弹式枪榴弹采用一种特殊的发射方式，其杯形发射筒与弹体合一，以空包弹发射，能将弹体内塑料或橡胶小子弹喷出，达到伤人但又不致命的目的;尾翼式枪榴弹常以实心橡胶弹体打击目标。③动能非致命霹弹和榴弹武器。霹弹枪发射的非致命动能弹，弹头由单个或多个塑料、橡胶、木质短棍弹组成。防暴枪和榴弹发射器发射的非致命榴弹，有的可发出巨响，致人昏迷，称为震昏弹;有的能射出可在飞行中胀大的内装许多金属弹子的布袋，还有的能射出可在空气中张开成十字形的弹体;布袋胀大、弹体张开，均可增大弹着面积，防止目标重伤或致死。④弹头抛射器。可利用防暴车上动力，旋动转盘，以离心力将100克重的塑料弹头连续抛出，打击有生目标。 由于暴徒穿用个人防护装具者日多，开发能穿透防弹衣打伤人员而又不致命的动能非致命武器，将是重要的研究课题。 (谷茂本)
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条