1) oil injection equipment
油料加注装备
1.
The authors put forward, in this paper, to the basic rules,factors and general models of the creation of military oil injection equipment.
提出了油料加注装备模块划分的基本原则、影响因素与通用模型。
2) refueling equipments
加油装备
1.
The development of refueling equipments of PLA depends on physical samples to solve problems in design, which has some deficiencies such as inconvenience in information communication, higher costs and longer cycles in development.
目前,我军加油装备的开发依赖物理样机解决设计中的问题,其信息交流不 便、开发费用昂贵、开发周期长。
2.
That developing new refueling equipments and altering the exiting refueling equipments is a very important task for us, now.
新型加油装备的研制与现有加油装备的改造是摆在我们面前的重要任务。
3) petroleum equipment
油料装备
1.
The creative reverse - design of petroleum equipment can improve the quality of equipment development, shorten period of equipment developemnt ,reduce costs and increase the possibility of success etc.
油料装备的反求创新设计可以使开发出的新装备性能更优、功能更全,开发周 期缩短、开发费用大大降低,且开发成功率显著提高。
2.
In this paper , a set of CAD system for petroleum equipment is exploited, which can be used in a computer to assemble the requirement of users and the design of 3-dimensional modeling.
油料装备是现代战争中实施油料保障的重要手段,是战斗力的重要因素,其性能的好坏在很大程度上关系到战斗或战役的进展及成败。
3.
The paper introduces the ADC model into petroleum equipment effectiveness evaluation and establishes the model of petroleum equipment effectiveness.
油料装备在现代战争中的作用极为重要,开展油料装备效能评估有助于提高其效能。
4) oil equipment
油料装备
1.
Based on the fact that the oil equipments are logically divided into three levels: groundwork level, system level, and decision level, the collection and transmission network is depicted and designed in this paper so that the oil equipment information can be uploaded from the groundwork level to the system level, and transmitted to the decision level.
在将油料装备从逻辑上划分为基础层、系统层、决策层3个层次的基础上,提出并设计了从基础层到系统层信息接入的网络方式,以及系统层到决策层信息传输的联网形式,从而为油料装备信息化提供了一个可行的网络解决方案。
2.
The meaning and connotation of oil equipment infonnationization is explained concisely.
简述了油料装备信息化的意义和内涵,提出了由基础层、系统层和决策层等3 层构成的油料装备信息化模式的系统构想;分析了系统各部分的组成及功能,指出在3个层次之间进行信息的采集和传输的接入技术和网络技术是实现油料装备信息化的关键支撑技术;阐明了油料装备信息化模式的主要基础支撑技术,并对相关系统进行了说明。
3.
The mode of accessing oil equipment is the basis of oil equipment informationization.
给出了油料装备信息化中几种常见的信息接入方式:嵌入式系统、条码、射频标签,并对其进行了分析和比较。
5) POL equipment
油料装备
1.
A Discussion on Matching Design of Motor and Oil Pump of POL Equipment;
油料装备中发动机与油泵的匹配设计探讨
2.
High reliability of engine system can ensure high reliability of POL equipment.
军用油料装备动力系统的高可靠性是装备可靠性的重要保证。
3.
For the purpose of promoting the development of POL equipment technology security,the paper proposes to set up four security mechanism,i.
目前,油料装备技术保障还存在思想观念落后、编制体制不合理、人员素质不高、维修经费少等多个问题。
6) oil filling
油料加装
1.
It enumerates main points to record the form of oil filling, ballast water discharge, residue management and then puts forward some suggestions on the record of the Oil Record Book.
列举了油料加装、污水排放及残油处理等关键操作,就如何规范《油类记录簿》的记载,提出了的看法与思考。
补充资料：油料装备技术保障
为保持和恢复油料储存、输送、加注和化验等设备性能完好所采取的技术措施。是油料勤务的重要内容。
油料装备技术保障的内容,主要包括：①保养,分定期保养和不定期保养。通常采取冲洗、除锈、涂漆、紧固、调整、试压和橡胶、塑料制品防老化等措施，以消除隐患。一般由使用人员或保管人员实施，特殊情况由油料勤务部门组织技术力量进行突击性保养。②修理，根据油料装备的损坏、磨损情况和修复技术的复杂程度实行分类修理。苏军分为小修、中修、大修，小修一般由操作人员在现场或技术保养站实施，中修和大修由专门的修理分队实施。中国人民解放军分为小修和大修，小修由部队负责，主要是进行单个零件的换件修理和排除一般性故障;大修由修理所或有关工厂负责,主要是更换磨损部件，排除全部故障和机形整复等。正常情况下按分工组织实施，必要时由修理所派出技术力量进行巡回修理和现场抢修。③仪器检定，是对油料化验计量仪器（如各种温度计、粘度计、密度计、天平、砝码、秒表、玻璃量器等）定期进行的技术检查和检定。通过外观检查、示值检定、调整修理等方法，使仪器达到国家规定的计量标准。中国人民解放军的仪器检定，采取逐级负责的方法实施，也可送当地国家计量部门检定。
此外，制订油料装备的使用要求和操作规程，训练和培养修理技术骨干，组织零部件的筹措、供应和管理，是完成油料装备技术保障的重要条件。
油料装备技术保障的内容,主要包括：①保养,分定期保养和不定期保养。通常采取冲洗、除锈、涂漆、紧固、调整、试压和橡胶、塑料制品防老化等措施，以消除隐患。一般由使用人员或保管人员实施，特殊情况由油料勤务部门组织技术力量进行突击性保养。②修理，根据油料装备的损坏、磨损情况和修复技术的复杂程度实行分类修理。苏军分为小修、中修、大修，小修一般由操作人员在现场或技术保养站实施，中修和大修由专门的修理分队实施。中国人民解放军分为小修和大修，小修由部队负责，主要是进行单个零件的换件修理和排除一般性故障;大修由修理所或有关工厂负责,主要是更换磨损部件，排除全部故障和机形整复等。正常情况下按分工组织实施，必要时由修理所派出技术力量进行巡回修理和现场抢修。③仪器检定，是对油料化验计量仪器（如各种温度计、粘度计、密度计、天平、砝码、秒表、玻璃量器等）定期进行的技术检查和检定。通过外观检查、示值检定、调整修理等方法，使仪器达到国家规定的计量标准。中国人民解放军的仪器检定，采取逐级负责的方法实施，也可送当地国家计量部门检定。
此外，制订油料装备的使用要求和操作规程，训练和培养修理技术骨干，组织零部件的筹措、供应和管理，是完成油料装备技术保障的重要条件。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条