2) presuppositional clash
预设冲突
1.
The utilization of presuppositional clash can produce incongruity so that the reader or the hearer will construe the incongruity from the semantic,pragmatic and cognitive perspectives in humor.
言者利用预设冲突可以制造出言语的不和谐感,使读者识解乖讹现象在语义、语用和认知层面的表现。
3) design conflict
设计冲突
1.
The design conflict of traditional shopping bag was analyzed according to the innovative design ideas of TRIZ theory.
以超市购物袋为例,通过对超市购物袋的调研分析,得出其存在的问题根源,并依据TRIZ理论的创新设计思想,论述了传统购物袋中的设计冲突并利用冲突矩阵提出了新的环保设计方案,倡导合理利用能源资源,减少污染物排放从而建立资源节约型、环境友好型的生态文明社会。
4) punch
[英][pʌntʃ] [美][pʌntʃ]
冲压设备
1.
New device for protecting a punch from overload;
一种新型冲压设备过载保护装置
5) current fender
防冲设备
1.
Application of new type current fender in lock maintenance;
新型防冲设备在船闸维护中的应用
6) flushing device
冲厕设备
补充资料：净化设备——混凝设备
净化设备——混凝设备    | |
|
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条