1) high probability
高度盖然性
1.
In our country s civil action, the identification standard of introducing the high probability has already had its rational foundations, there are its important meanings.
而实现法律真实这一证明要求的手段,即为高度盖然性的证明标准。
2.
The author concludes that we should set up the criteria of "high probability" in legislation and carry out the necessary reform in the existing system.
本文探讨了民事诉讼中证明标准与证明要求的区别,认为我国民事诉讼法过去所实行的证明标准存在诸多弊端,应当从立法上确立"高度盖然性"之标准,并进行相关制度的改革。
3.
The law of China applys different distribution rules for burden of proof such as inversion of the proof responsibility,high probability,bewisvereitelung to assure an objective and fair adjudication in the impairment compensation.
我国法律对医疗损害赔偿诉讼案件应依据案件的具体情况,适用有限制的证明责任倒置、高度盖然性、妨碍证明理论等不同的证明责任分配规则,从而保证医疗损害案件裁决的客观与公正。
3) the high degree of probability
高度盖然性
1.
The proof standard of“the high degree of probability”,means that,in civil procedure, the proof on case fact is only necessarily to reach a certain degree, that is, in identifying the fact based on the“probabilities”of such a degree, the judge can reach a discretion from the evidence that fact to be proved is very probable.
“高度盖然性”证明标准,是指在民事诉讼中,对案件事实的证明只须达到“特定”高度的盖然性就可以了,即这种高度达到法官基于“盖然性”认定案件事实时,应该能够从证据中获得待证事实极有可能如此的心证,法官虽然还不能排除其他可能性,但已经能够得出待证事实十之八九是如此结论的程度即可。
4) the Principle of High Possibility
高度盖然性原则
5) high probability standard
高度盖然性标准
6) highly probable
较高程度的盖然性
补充资料：泵安装高度
分子式：
CAS号：
性质： 指泵安装的基准面至被送液体液面的垂直距离。即泵基准面标高与被送液体液面标高之差。单位方m。为保证泵不产生汽蚀，能正常吸入和排出被送液体，吸上泵装置的泵，安装高度必须低于泵的最大吸上高度；灌注泵装置的泵，安装高度必须大于泵的最小静吸入压头。水泵的传统习惯，在计算时，规定吸上泵装置的泵安装高度数值为正值；灌注泵装置的泵安装高度数值为负值。
CAS号：
性质： 指泵安装的基准面至被送液体液面的垂直距离。即泵基准面标高与被送液体液面标高之差。单位方m。为保证泵不产生汽蚀，能正常吸入和排出被送液体，吸上泵装置的泵，安装高度必须低于泵的最大吸上高度；灌注泵装置的泵，安装高度必须大于泵的最小静吸入压头。水泵的传统习惯，在计算时，规定吸上泵装置的泵安装高度数值为正值；灌注泵装置的泵安装高度数值为负值。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条