|
|
|
说明：双击或选中下面任意单词，将显示该词的音标、读音、翻译等；选中中文或多个词，将显示翻译。
|
|
|
1) key-tooth failure
键齿失效
2) failure for bonding interface
脱键失效
3) gear failure
齿轮失效
1.
Talking about how to improve the mechanical transmission gear failure;
浅谈如何改进机械传动齿轮失效
2.
The gear failure is more common in the machinery equipment, especially the gear failure of the coalmine machinery is very serious because of the heavy load, easy overload, and poor working environment of the coalmine equipment.
齿轮失效在机械设备中较为常见,特别是煤矿设备因负荷大、易超载、工作环境差等,齿轮失效最为突出。
4) cut tooth losing efficiency
截齿失效
1.
In mechanical aspect,among machine running offside,gear wheel wear and tear,coal rock dust increase,cut tooth producing sparks,cut tooth losing efficiency losing is prominent,which shows concretely as follows:cut tooth wearing and tearing,alloy coming off,alloy broken,the tooth body crooked,cut tooth losing etc.
针对掘进机的常见故障问题对它们进行了分析,在机械方面,包括机体跑偏、齿轮磨损、煤岩粉尘增多,截齿产生火花、截齿失效等,其中截齿失效表现最为突出,具体表现在：截齿磨损、合金脱落、合金折断、齿身弯曲、齿身折断、截齿丢失等：液压方面,在系统的运作过程中,管路中的液体常会因快速换向和阀门的突然关闭而引发液压冲击,液压卡紧是另一种主要的故障表现形式,为以后进一步研究掘进机提供了帮助。
5) losing efficacy of gear teeth
轮齿失效
6) gear disabled analysis
齿轮失效分析
补充资料：UG自定义右键弹出菜单和快捷键
UG的右键弹出菜单包含了一些我们常用的功能，比如Roate、Fit等，为了使用的更加方便，我们也可以自己打造！打开UG安装目录下的UGII下的menus文件夹，里面包含了一些*.men和*.tbr，我们以文本方式打开它，发现也不难理解。例如，我们想在右键弹出菜单里面的roate和pan之间加入如图示的view下的orient功能，首先我们打开ug_main.men,查找orient，会看到下面的内容：
BUTTON UG_VIEW_REFRESH
LABEL &Refresh
BITMAP refresh_window.bmp
ACCELERATOR F5
ACTIONS STANDARD
CASCADE_BUTTON UG_VIEW_EDIT
LABEL O&peration
BUTTON UG_VIEW_ORIENT
LABEL Ori&ent...
ACTIONS STANDARD
参考上面部分我们会看出快捷键的定义是*ACCELERATOR来指定的，我们把红色部分即BUTTON UG_VIEW_ORIENT的LABEL下面加入一行ACCELERATOR Ctrl+Alt+O(这里可以自行定义，但不要和别的重复)，保存，这样我们就把快捷键定义好了，然后我们选中红色部分复制。接着打开ug_view_popup.men，它就是右键弹出菜单的定义文件。为了把它放在roate和pan之间，我们把刚才复制的部分粘贴在下面图示的位置：
TOGGLE_BUTTON UG_VIEW_POPUP_ROTATE
LABEL R&otate
BITMAP rotate.bmp
ACCELERATOR F7
ACTIONS STANDARD
BUTTON UG_VIEW_ORIENT
LABEL Ori&ent...
ACCELERATOR Ctrl+Alt+O
ACTIONS STANDARD
TOGGLE_BUTTON UG_VIEW_POPUP_PAN
LABEL &Pan
BITMAP pan.bmp
ACCELERATOR F9
ACTIONS STANDARD
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条
|