1) "frame of peace"
“太平筐”
1.
What the former used was called “basket of peace”,which could prevent the body of a ship from becoming too inclined,and what the latter used was called “frame of peace”,which was able to make the bod.
清代后期,通航北洋漕运的沙船和福建沿海的渔船在海上遭遇风暴时,曾分别使用过两种不同的抢险工具:沙船使用的叫“太平篮”,可使船体避免过度倾斜;福建沿海渔船使用的叫“太平筐”,可使船体保持稳定。
2) "太"
太
1.
The Degree Adverb"太" and the Positive Adjective Following;
程度副词“太”后面的褒义形容词
3) Taitai Medical Company
太太药业
1.
Friendly,Strategic and Successful Takeover under Market Control Contest—the Empirical and Theoretical Analysis of Taitai Medical Company Bids Lizhu Group;
市场控制权争夺下的成功善意战略并购——太太药业收购丽珠集团的分析
4) Mrs. Linden
林丹太太
1.
The paper shows some reasons: Nala has a strong personality of pursuing the equality of the sexes with self-possession; she has an ability of living on her own with gentle appearance but firm inner heart; Mrs.
笔者以为娜拉走后能做一个独立自尊的人,因为:其一,娜拉有强烈的追求男女平等地位的思想、自尊自重的人格,其二,娜拉有外柔内刚的性格,有忍受辛劳、挣钱独立生活的实际能力;其三,林丹太太暗示了娜拉出走后能成功地做一个独立自尊的人;最后,妇女解放在挪威已有良好的气候和土壤,为娜拉提供了较为良好妁社会环境。
5) officials wives
“官太太”
1.
The"officials wives"phenomenoncannotbe viewedapartfromtheprofoundsocialandculturalbackgrounds andthestructuralconditionsinwhichithasappeared.
“官太太”现象的产生有其深刻的社会文化背景和结构性条件。
6) vision Mrs. Spring Fragrance
《春香太太》
参考词条
补充资料："奎斯太"远程检索系统
法国政府和电信与信息系统公司共同投资建设并由该公司的子公司"奎斯太"(Questel) 经营管理的国家科学技术情报计算机检索中心系统。1979年 6月建成,9月投入运行,翌年1月提供全面服务。当时的投资为1800万法郎。1986年资金达8亿法郎。
这个检索中心位于尼斯附近的瓦勒邦镇。1986年,该系统的工作主机是两台IBM3083计算机,内存为32兆字节,磁盘容量为70千兆字节。该系统原使用 Questel文献检索软件,1986年改用新版QUESTEL plus全文检索软件。同年,原图形检索软件DARC系统更新,采用图形或文本方式，输入化学结构式或分子式，便可检索美国化学文摘数据库化合物。该系统有60多个数据库，存储6000多万条记录，年更新 500多万条记录。内容涉及专利、化学、医学、科学与技术、商业、商标、新闻、政府、法律和名录等。
该系统可以通过 TRANSPAC、 EURONET、 TELENET、TYMNET等网络进行检索。可用电传打字机的兼容机、微型计算机或字处理机作终端。采用国际电报电话咨询委员会的V24或 R232接口标准。用调制解调器或声偶合器作调制解调设备。终端传输速率一般为300～1200波特。该系统有5000多终端用户。在澳大利亚、比利时、巴西、加拿大、希腊、日本、墨西哥、荷兰、葡萄牙、瑞典、美国11个国家设有用户服务处。该系统向用户提供联机情报检索、定题情报检索、远程数据库套录、一次文献提供和电子邮政服务。
这个检索中心位于尼斯附近的瓦勒邦镇。1986年,该系统的工作主机是两台IBM3083计算机,内存为32兆字节,磁盘容量为70千兆字节。该系统原使用 Questel文献检索软件,1986年改用新版QUESTEL plus全文检索软件。同年,原图形检索软件DARC系统更新,采用图形或文本方式，输入化学结构式或分子式，便可检索美国化学文摘数据库化合物。该系统有60多个数据库，存储6000多万条记录，年更新 500多万条记录。内容涉及专利、化学、医学、科学与技术、商业、商标、新闻、政府、法律和名录等。
该系统可以通过 TRANSPAC、 EURONET、 TELENET、TYMNET等网络进行检索。可用电传打字机的兼容机、微型计算机或字处理机作终端。采用国际电报电话咨询委员会的V24或 R232接口标准。用调制解调器或声偶合器作调制解调设备。终端传输速率一般为300～1200波特。该系统有5000多终端用户。在澳大利亚、比利时、巴西、加拿大、希腊、日本、墨西哥、荷兰、葡萄牙、瑞典、美国11个国家设有用户服务处。该系统向用户提供联机情报检索、定题情报检索、远程数据库套录、一次文献提供和电子邮政服务。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。