1) public housing
公房
1.
A game analysis of sequential bargaining with asymmetric information——on government strategy of public housing market;
非对称信息下序贯讨价还价的博弈分析——公房上市的政府策略
2.
How the case of divorcing deals with and inhabits the problem of right to charter of right in the public housing;
关于审理离婚案件如何处理公房居住权承租权问题的思考
3.
Owing to the second-class market of housing in our country is still in its initial stage and the entrance of public housing to market has Chinese characteristic and the alteration of property right induces a series of issues in the second-class market of housing, how to resolve the problems needs study urgently.
由于目前我国住房二级市场尚处于起步阶段，而公房入市又极具中国国情。
2) public kitchen
公共厨房
1.
This article offers the investigation of the current situaion of the public kitchen pollution, analyses the diffetent factor which rise in this, points out that in order to get rid of it effectively.
针对公共厨房被污染的现状进行了调查，分析了造成公共厨房污染严重的诸种因素，指出了有效治理公共厨房污染须从建筑设计、厨房工艺，通风空调等多方面采取综合措施。
3) public existing houses
存量公房
1.
One of the important works is to activate the public existing houses.
十年房改取得了显著的成绩，但要继续深化房改则需要有关键性突破，盘活存量公房便是重要的内容之一。
4) public computer laboratory
公共机房
1.
Design and Realization of Charging-System on Library Public Computer Laboratory of the China Agricultural University Based on SNMP;
基于SNMP的高校图书馆公共机房计费系统设计与实现
5) public computer room
公共机房
1.
Accounting management system of public computer room;
面向公共机房的收费管理系统
2.
According to the work experience in the public computer room of the university in the last decade,elaborates the management of the software and hardware equipments,the maintenance,and the health and safety management to system and etc.
根据作者在高校计算机公共机房近10年来的工作经验,通过对公共机房的软件、硬件设备的管理,系统的维护及卫生安全管理等方面详尽的阐述,在与传统管理模式的对比中得出了一套适合当今发展的基本的机房管理模式,并针对工作中仍未解决的问题进行了分析和讨论,给出了适当的建议。
3.
According to the working experience in the public computer room,the author elaborates the management of softwares and hardwares and the maintenance and security management of system,analyses the problems,and proposes appropriate suggestions.
文章根据作者在高校计算机公共机房近几年的工作经验,对公共机房软件、硬件设备的管理,系统的维护及卫生安全管理等方面作了一定的阐述,并针对工作中未解决的问题进行了分析,提出了适当的建议。
6) public computer lab
公共机房
1.
Research and practice of raising utilization rate of public computer lab;
提高计算机公共机房使用效率的研究与实践
2.
This paper starts from technical management of public computer lab in university,investigates the technical management of public computer,the strategy in lab working team,lab security and safety,lab instrument management and lab working environment,and puts great emphasis on using system management technique to enhance service function of public computer lab.
从高校计算机公共机房管理的思考入手,对计算机的技术管理,实验室队伍建设,机房安全管理和设备维护及机房的人文环境问题进行了探讨,着重阐述了运用系统管理问题来提高公共机房的服务功能。
3.
The use rate of public computer lab is so high that failures of hardware and software frequently.
公共机房使用率高,软硬件故障时有发生,学生操作不当或恶意破坏极易造成系统的不稳定,甚至是崩溃,通常机房管理人员要花大量的时间来排除故障,才能保证机器的正常运行。
补充资料：公房
指一些民族未婚青年男女进行社交活动的公共房屋。由村寨或部落负责兴建，每寨有一所至几所。公房习俗是古代群婚的一种残余。每当夜幕降临，未婚青年男女相约到来，在火塘里燃起旺火，或弹琵琶、吹口弦，或吹箫、唱歌，相互倾诉爱慕之情。在世界一些地区及中国西南的某些民族中，这种习俗一直保留到近现代。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条