1) pumping system
抽气系统
1.
Reliability analysis of designing HT-7U vacuum pumping systems;
HT-7U真空抽气系统设计的可靠性分析
2) Main pumping systerm
主抽气系统
3) air extraction system
抽空气系统
1.
With a view to taking the technical advantages of the double back pressure condenser, the air extraction system in the condenser is upgraded.
分析了某电厂600MW超临界机组双背压凝汽器背压差偏小的原因,为发挥双背压凝汽器的技术优势,对其抽空气系统进行了改造。
4) vacuum extraction system
真空抽气系统
1.
Technical retrofit of vacuum extraction system for domestic 300 MW steam turbine;
国产300MW汽轮机真空抽气系统技术改造
5) provision of automatically abstracting gas
自动抽气系统
1.
The provision of automatically abstracting gas of LiBr Absorption Chiller are studied and analyzed,and The procedure of design and calculation of construction is given.
对溴化锂吸收式制冷机的自动抽气系统进行了分析研究 ,并提出了结构设计的方法 ,采用这种方法设计出的抽气系统在实践中取得了较好的运行效
6) analyzer pumping system
分析器抽气系统
补充资料：抽空气系统
抽空气系统
air extraction system
ehoukongq一xltong抽空气系统(air extraetion system)抽去凝汽器内不凝结气体以维持凝汽器内真空的设备和管道组合构成的系统。与凝汽器连接的设备、管道及阀门由于不严密而向凝汽器内泄漏空气，以及通过汽轮机轴封漏人空气，造成凝汽器内真空下降，危害机组的经济性和安全运行。背压式机组则无抽真空系统。 抽空气系统的抽气设备有射汽式、射水式和机械式数种.射汽及射水式抽气器系利用蒸汽或压力水通过喷嘴在其喉部产生高速形成负压的喷吸原理，将凝汽器内不凝结气体抽吸出来，真空泵则利用泵的离心作用在其轴心区产生的负压来实现抽吸的。矗早通用的抽气设备为射汽抽气器，由于没有可靠的低压汽源，又比较复杂，因此逐渐为射水抽气器和真空泵所替代。抽真空设备通常以抽吸千空气量为其出力指标。射水式抽空气系统可分为开式和闭式两种系统。开式系统为工作介质(通常为冷却水)一次利用后即排放不再二次利用，适用于直流冷却水系统的场合。闭式系统为工作介质在抽真空系统中工作一冷却一工作反复循环自成独立的系统。采用射水抽气器的系统一般均设射水泵，保证射水有足够的压力和水量。 真空泵的耗能低，效率高，因此大容量机组均采用真空泵。真空泵工作水来自冷却水，其水温对真空泵的出力有较大影响。 双背压凝汽器内抽气管道的联接，可分为并联和申联两种型式。两台凝汽器分别引出空气管各自接至抽气设备，称为并联系统;两台凝汽器的抽空气管道依 次串接成一根管道引出并接入公 共的抽气设备，则称为申联系统。 抽空气系统一般都是以机组 为单元来配置的。对大中型机组， 每台机组一般配备两台抽气设备 (一台正常运行、一台备用，启动 时两台并联运行);对并联式的双 背压凝汽器抽气系统，可各配置 两台抽气设备，也可两台凝汽器 仅设置三台设备，其中一台作公 共备用。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条